Acts 26:16–17 in Greek and English

16 ἀλλὰ ἀνάστηθι καὶ στῆθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου· εἰς τοῦτο γὰρ ὤφθην σοι, προχειρίσασθαί σε ὑπηρέτην καὶ μάρτυρα ὧν τε εἶδές με ὧν τε ὀφθήσομαί σοι,

17 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε

Berean Standard Bible:

16 ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.

17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them

Cross-references

Acts 22:14–15: Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will, and to see the Righteous One, and to hear His voice.

Ezekiel 2:1: “Son of man,” He said to me, “stand up on your feet and I will speak to you.”

Daniel 10:11: He said to me, “Daniel, you are a man who is highly precious. Consider carefully the words that I am about to say to you. Stand up, for I have now been sent to you.” And when he had said this to me, I stood up trembling.

1 Timothy 1:12: I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.

Acts 22:17–21: Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

Acts 22:10: Then I asked, ‘What should I do, Lord?’ ‘Get up and go into Damascus,’ He told me. ‘There you will be told all that you have been appointed to do.’

Colossians 1:23: if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.

1 Timothy 4:6: By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.

Acts 9:15–16: “Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.

2 Timothy 4:5: But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.

Acts 23:11: The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”

2 Corinthians 12:1–7: I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord.

Acts 9:15: “Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.

Jeremiah 1:19: They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.

1 Timothy 2:7: For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.

Jeremiah 1:8: Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD.

Romans 11:13: I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry

Romans 15:16: to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.

2 Corinthians 11:23–26: Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.

Acts 13:50: The Jews, however, incited the religious women of prominence and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their district.

Acts 9:23–25: After many days had passed, the Jews conspired to kill him,

1 Chronicles 16:35: Then cry out: ‘Save us, O God of our salvation; gather and deliver us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your praise.’

2 Timothy 3:11: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.

Psalm 34:19: Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him from them all.

Commentary

John Calvin: But rise. Christ did throw down Paul that he might humble him; now he lifteth him up, and biddeth him be of good courage. And even we are daily thrown down by his voice to this end, that we may be taught to be modest; but look whom he throweth down, he doth raise the same again gently. And this is no small consolation, when Christ saith that he appeared to him not as a revenger to plague him for his madness, for those stripes which he had unjustly and cruelly given, for his bloody sentences, or for that trouble wherewith he had troubled the saints, for his wicked resisting of the gospel, but…

John Calvin: Delivering thee. He is armed in this place against all fear, which was prepared for him; and also he is prepared to bear the cross; notwithstanding, seeing he addeth immediately that Paul should come to lighten the blind, to reconcile those to God which were estranged from him, and to restore salvation to those which were lost; it is a marvel why he doth not also promise that they shall on the other side receive him joyfully, who shall by means of him receive such and so great benefits. But the unthankfulness of the world is noted out unto us in this place, because the ministers of eternal…