Acts 25:10–11 in Greek and English

10 εἶπεν δὲ ὁ Παῦλος· Ἐπὶ τοῦ βήματος Καίσαρος ἑστώς εἰμι, οὗ με δεῖ κρίνεσθαι. Ἰουδαίους οὐδὲν ἠδίκησα, ὡς καὶ σὺ κάλλιον ἐπιγινώσκεις.

11 εἰ μὲν οὖν ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι.

Berean Standard Bible:

10 Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.

11 If, however, I am guilty of anything worthy of death, I do not refuse to die. But if there is no truth to their accusations against me, no one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!”

Cross-references

2 Corinthians 4:2: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

Acts 16:37–38: But Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”

Acts 28:18: They examined me and wanted to release me, because there was no basis for a death sentence against me.

Matthew 27:23–24: “Why?” asked Pilate. “What evil has He done?” But they shouted all the louder, “Crucify Him!”

Acts 25:25: But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.

Acts 26:31: On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”

Matthew 27:18: For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him.

Acts 22:25–28: But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”

Acts 25:17: So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.

Acts 23:29: I found that the accusation involved questions about their own law, but there was no charge worthy of death or imprisonment.

Acts 25:6: After spending no more than eight or ten days with them, Festus went down to Caesarea. The next day he sat on the judgment seat and ordered that Paul be brought in.

Acts 28:19: But when the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar, even though I have no charge to bring against my nation.

Acts 26:32: And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”

Psalm 7:3–5: O LORD my God, if I have done this, if injustice is on my hands,

Acts 25:25: But I found he had done nothing worthy of death, and since he has now appealed to the Emperor, I decided to send him.

Acts 25:21: But when Paul appealed to be held over for the decision of the Emperor, I ordered that he be held until I could send him to Caesar.”

1 Samuel 27:1: David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.”

Acts 16:37: But Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”

1 Thessalonians 2:15: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,

Job 31:38–40: if my land cries out against me and its furrows weep together,

Acts 22:25: But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”

Acts 25:10: Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.

Job 31:21: if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate,

Commentary

John Calvin: I stand at Cæsar’s judgment-seat. Because Paul seeth that he is betrayed into the hands of the Jews through the ambition of the governor, he objecteth the privilege of the city of Rome. He had submitted himself modestly, if he had commanded him to do that which was just and equal. Now, because the governor doth not his duty willingly, necessity compelleth the holy man to defend himself by law; and by this means the Lord delivereth him now again, even when he was almost given over into the hands of the enemies. And whereas he desireth to have his matter handled before Cæsar’s judgment-seat…

John Calvin: I appeal unto Cæsar. After that he hath professed that he doth not refuse to die if he be found guilty, he freely useth such helps as he could find at the hands of men. Wherefore, if we be at any time brought into like straits, we must not be superstitious, but we may crave help of the laws and politic order. Because it is written, that magistrates are made and appointed by God to the praise of the godly, (Rom. 13:3; and 1 Pet. 2:13.) Neither was Paul afraid to go to law under an unbelieving judge; for he which appealeth commenceth a new action.Therefore, let us know that God, who hath…