Acts 19:8–9 in Greek and English
8 Εἰσελθὼν δὲ εἰς τὴν συναγωγὴν ἐπαρρησιάζετο ἐπὶ μῆνας τρεῖς διαλεγόμενος καὶ πείθων περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ.
9 ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους, ἀποστὰς ἀπ’ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς, καθ’ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ Τυράννου.
Berean Standard Bible:
8 Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.
9 But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus.
Cross-references
Acts 1:3: After His suffering, He presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive. He appeared to them over a span of forty days and spoke about the kingdom of God.
Acts 28:23: So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets.
Jude 1:3: Beloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
Acts 19:9: But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus.
Acts 26:22–23: But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
Acts 9:20–22: Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
Acts 17:17: So he reasoned in the synagogue with the Jews and God-fearing Gentiles, and in the marketplace with those he met each day.
Acts 14:1: At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
Acts 13:14: And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Acts 13:46: Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
Acts 17:1–3: When they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
Acts 18:19: When they reached Ephesus, Paul parted ways with Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.
Acts 19:23: About that time there arose a great disturbance about the Way.
Acts 9:2: and requested letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any men or women belonging to the Way, he could bring them as prisoners to Jerusalem.
2 Peter 2:12: These men are like irrational animals, creatures of instinct, born to be captured and destroyed. They blaspheme in matters they do not understand, and like such creatures, they too will be destroyed.
Acts 14:4: The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
Acts 18:6–8: But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
Acts 13:45–46: But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
Acts 7:51: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
2 Peter 2:2: Many will follow in their depravity, and because of them the way of truth will be defamed.
Hebrews 3:13: But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
Acts 22:4: I persecuted this Way even to the death, detaining both men and women and throwing them into prison,
Jude 1:10: These men, however, slander what they do not understand, and like irrational animals, they will be destroyed by the things they do instinctively.
2 Kings 17:14: But they would not listen, and they stiffened their necks like their fathers, who did not believe the LORD their God.
Commentary
John Calvin: Going into the synagogue. By this we gather that Paul began with the company of the godly, who had already given their names to Christ. Secondly, that he came into the synagogue, that he might gather together into one body of the Church the rest of the Jews who knew not Christ as yet, or at least who had not as yet received him. And he saith that Paul behaved himself boldly, that we may know that he was not therefore heard by the space of three months, because he did craftily cover the doctrine of the gospel, or did insinuate himself by certain dark crooks. Luke doth also by and by express…
John Calvin: Seeing their hearts were hardened. We do not read that Paul was heard so patiently and so favourably by the Jews at any place as at Ephesus at his first coming. For whereas others raising tumults did drive him away, he was requested by these to tarry longer. Now, after that he had endeavoured, by the space of three months, to erect the kingdom of God among them, the ungodliness and stubbornness of many doth show itself. For Luke saith that they were hardened; and surely such is the power of the heavenly doctrine, that it doth either make the reprobate mad or else more obstinate; and that not…
- Acts 19 verse by verse
- Read Acts 19 in Greek
- Previous verse: Acts 19:7
- Next verse: Acts 19:10
- Acts 1:3
- Acts 28:23
- Jude 1:3
- Acts 19:9
- Acts 26:22–23
- Acts 9:20–22
- Acts 17:17
- Acts 14:1
- Acts 13:14
- Acts 13:46
- Acts 17:1–3
- Acts 18:19
- Acts 19:23
- Acts 9:2
- 2 Peter 2:12
- Acts 14:4
- Acts 18:6–8
- Acts 13:45–46
- Acts 7:51
- 2 Peter 2:2
- Hebrews 3:13
- Acts 22:4
- Jude 1:10
- 2 Kings 17:14
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- δέ but, and (postpositive)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- παρρησιάζομαι I speak freely, boldly
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- μήν, μηνός, ὁ a month
- τρεῖς, τρία three
- διαλέγομαι I converse, address, preach, lecture
- καί and, even, also
- πείθω I persuade
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὡς as, like, when
- τις, τι someone, something; a certain one
- σκληρύνω I harden
- ἀπειθέω I disobey, rebel, am disloyal
- κακολογέω I speak evil of, curse
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)
- ἐνώπιον before, in the presence of
- πλῆθος, ους, τό multitude, great number
- ἀφίστημι I lead away, seduce, depart, abstain from
- ἀπό away from (+ gen.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀφορίζω I rail off, separate, place apart
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- ἐν in, on, among
- σχολή, ῆς, ἡ leisure, a school
- Τύραννος, ου, ὁ Tyrannus