2 Thessalonians 2:4–8 in Greek and English
4 ὁ ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πάντα λεγόμενον θεὸν ἢ σέβασμα, ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἔστιν θεός.
5 οὐ μνημονεύετε ὅτι ἔτι ὢν πρὸς ὑμᾶς ταῦτα ἔλεγον ὑμῖν;
6 καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε, εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ ἑαυτοῦ καιρῷ·
7 τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας· μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται.
8 καὶ τότε ἀποκαλυφθήσεται ὁ ἄνομος, ὃν ὁ κύριος Ἰησοῦς ἀνελεῖ τῷ πνεύματι τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ καταργήσει τῇ ἐπιφανείᾳ τῆς παρουσίας αὐτοῦ,
Berean Standard Bible:
4 He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship. So he will seat himself in the temple of God, proclaiming himself to be God.
5 Do you not remember that I told you these things while I was still with you?
6 And you know what is now restraining him, so that he may be revealed at the proper time.
7 For the mystery of lawlessness is already at work, but the one who now restrains it will continue until he is taken out of the way.
8 And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
Cross-references
Ezekiel 28:2: “Son of man, tell the ruler of Tyre that this is what the Lord GOD says: Your heart is proud, and you have said, ‘I am a god; I sit in the seat of gods in the heart of the sea.’ Yet you are a man and not a god, though you have regarded your heart as that of a god.
Daniel 7:25: He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.
Revelation 13:6–7: And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those who dwell in heaven.
Isaiah 14:13–14: You said in your heart: “I will ascend to the heavens; I will raise my throne above the stars of God. I will sit on the mount of assembly, in the far reaches of the north.
Daniel 8:9–14: From one of these horns a little horn emerged and grew extensively toward the south and the east and toward the Beautiful Land.
Daniel 11:45: He will pitch his royal tents between the sea and the beautiful holy mountain, but he will meet his end with no one to help him.
Daniel 7:8: While I was contemplating the horns, suddenly another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were uprooted before it. This horn had eyes like those of a man and a mouth that spoke words of arrogance.
Ezekiel 28:6: Therefore this is what the Lord GOD says: Because you regard your heart as the heart of a god,
Ezekiel 28:9: Will you still say, ‘I am a god,’ in the presence of those who slay you? You will be only a man, not a god, in the hands of those who wound you.
Daniel 11:36: Then the king will do as he pleases and will exalt and magnify himself above every god, and he will speak monstrous things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been decreed must be accomplished.
1 Corinthians 8:5: For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords),
Matthew 16:9: Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
1 Thessalonians 2:11: For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
John 16:4: But I have told you these things so that when their hour comes, you will remember that I told you about them. I did not tell you these things from the beginning, because I was with you.
2 Thessalonians 3:10: For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”
Mark 8:18: ‘Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?’ And do you not remember?
Luke 24:6–7: He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:
2 Peter 1:15: And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.
Galatians 5:21: and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
Acts 20:31: Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
2 Thessalonians 2:8: And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
2 Thessalonians 2:3: Let no one deceive you in any way, for it will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness—the son of destruction—is revealed.
Acts 20:29: I know that after my departure, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.
2 Timothy 2:17–18: and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,
1 John 2:18: Children, it is the last hour; and just as you have heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. This is how we know it is the last hour.
1 John 4:3: and every spirit that does not confess Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming and which is already in the world at this time.
Revelation 19:20–21: But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.
2 Thessalonians 2:3: Let no one deceive you in any way, for it will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness—the son of destruction—is revealed.
Isaiah 11:4: but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.
Revelation 20:10: And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Daniel 7:10–11: A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands attended Him, and myriads upon myriads stood before Him. The court was convened, and the books were opened.
Titus 2:13: as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
Revelation 2:16: Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
Revelation 18:8–10: Therefore her plagues will come in one day— death and grief and famine— and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”
2 Timothy 1:10: And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,
2 Timothy 4:8: From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
1 John 5:18: We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
Commentary
John Calvin: An adversary, and that exalteth himself. The two epithets—man of sin, and son of perdition—intimate, in the first place, how dreadful the confusion would be, that the unseemliness of it might not discourage weak minds; and farther, they tend to stir up the pious to a feeling of detestation, lest they should degenerate along with others. Paul, however, now draws, as if in a picture, a striking likeness of Antichrist; for it may be easily gathered from these words what is the nature of his kingdom, and in what things it consists. For, when he calls him an adversary, when he says that he will…
John Calvin: Do ye not remember? This added no small weight to the doctrine, that they had previously heard it from the mouth of Paul, that they might not think that it had been contrived by him at the instant. And as he had given them early warning as to the reign of Antichrist, and the devastation that was coming upon the Church, when no question had as yet been raised as to such things, he saw beyond all doubt that the doctrine was specially useful to be known. And, unquestionably, it is really so. Those whom he addressed were destined to see many things that would trouble them; and when posterity would…
John Calvin: The mystery of iniquity. This is opposed to revelation; for as Satan had not yet gathered so much strength, as that Antichrist could openly oppress the Church, he says that he is carrying on secretly and clandestinely what he would do openly in his own time. He was therefore at that time secretly laying the foundations on which he would afterwards rear the edifice, as actually took place. And this tends to confirm more fully what I have already stated, that it is not one individual that is represented under the term Antichrist, but one kingdom, which extends itself through many ages. In the…
- 2 Thessalonians 2 verse by verse
- Read 2 Thessalonians 2 in Greek
- Previous verse: 2 Thessalonians 2:3
- Next verse: 2 Thessalonians 2:9
- Ezekiel 28:2
- Daniel 7:25
- Revelation 13:6–7
- Isaiah 14:13–14
- Daniel 8:9–14
- Daniel 11:45
- Daniel 7:8
- Ezekiel 28:6
- Ezekiel 28:9
- Daniel 11:36
- 1 Corinthians 8:5
- Matthew 16:9
- 1 Thessalonians 2:11
- John 16:4
- 2 Thessalonians 3:10
- Mark 8:18
- Luke 24:6–7
- 2 Peter 1:15
- Galatians 5:21
- Acts 20:31
- 2 Thessalonians 2:8
- Acts 20:29
- 2 Timothy 2:17–18
- 1 John 2:18
- 1 John 4:3
- Revelation 19:20–21
- Isaiah 11:4
- Revelation 20:10
- Revelation 19:15
- Daniel 7:10–11
- Titus 2:13
- Revelation 2:16
- Revelation 18:8–10
- 2 Timothy 1:10
- 2 Timothy 4:8
- 1 John 5:18
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀντίκειμαι I resist, oppose
- καί and, even, also
- ὑπεραίρω I raise beyond, uplift
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- λέγω I say, speak
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἤ or; than
- σέβασμα, ατος, τό an object of worship
- ὥστε so that; therefore
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ναός, οῦ, ὁ temple, sanctuary
- καθίζω I sit down; I seat
- ἀποδείκνυμι I show by proof, demonstrate, set forth
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ὅτι that, since, because
- εἰμί I am, exist
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- μνημονεύω I remember, make mention of
- ἔτι still, yet, even
- πρός to, toward, with
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- νῦν now, at present
- κατέχω I hold fast, bind, restrain
- οἶδα I know (perfect form)
- ἀποκαλύπτω I uncover, bring to light, reveal
- ἐν in, on, among
- καιρός, οῦ, ὁ time, season
- γάρ for (postpositive)
- μυστήριον, ου, τό anything hidden, a mystery
- ἤδη already, now
- ἐνεργέω I work, accomplish, am operative
- ἀνομία, ας, ἡ lawlessness, iniquity
- μόνος, η, ον alone, only
- ἄρτι now, just now
- ἕως until; as far as
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels