2 Samuel 7:1–5 in Hebrew and English
1 וַיְהִ֕י כִּי־יָשַׁ֥ב הַמֶּ֖לֶךְ בְּבֵית֑וֹ וַיהוָ֛ה הֵנִֽיחַ־ל֥וֹ מִסָּבִ֖יב מִכָּל־אֹיְבָֽיו׃
2 וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֶל־נָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא רְאֵ֣ה נָ֔א אָנֹכִ֥י יוֹשֵׁ֖ב בְּבֵ֣ית אֲרָזִ֑ים וַֽאֲרוֹן֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים יֹשֵׁ֖ב בְּת֥וֹךְ הַיְרִיעָֽה׃
3 וַיֹּ֤אמֶר נָתָן֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בִּֽלְבָבְךָ֖ לֵ֣ךְ עֲשֵׂ֑ה כִּ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃ ס
4 וַיְהִ֖י בַּלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־נָתָ֖ן לֵאמֹֽר׃
5 לֵ֤ךְ וְאָֽמַרְתָּ֙ אֶל־עַבְדִּ֣י אֶל־דָּוִ֔ד כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה הַאַתָּ֛ה תִּבְנֶה־לִּ֥י בַ֖יִת לְשִׁבְתִּֽי׃
Berean Standard Bible:
1 After the king had settled into his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him,
2 he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of God remains in a tent.”
3 And Nathan replied to the king, “Go and do all that is in your heart, for the LORD is with you.”
4 But that night the word of the LORD came to Nathan, saying,
5 “Go and tell My servant David that this is what the LORD says: Are you the one to build for Me a house to dwell in?
Cross-references
1 Kings 5:4: But now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or crisis.
Luke 1:74–75: deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear,
2 Chronicles 14:6: Because the land was at peace, Asa built fortified cities in Judah. In those days no one made war with him, because the LORD had given him rest.
Proverbs 16:7: When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.
Psalm 18:1: For the choirmaster. Of David the servant of the LORD, who sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love You, O LORD, my strength.
Daniel 4:29–30: Twelve months later, as he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,
1 Chronicles 17:1–27: After David had settled into his palace, he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of the covenant of the LORD is under a tent.”
Joshua 23:1: A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,
Joshua 21:44: And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.
2 Samuel 5:11: Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David.
2 Samuel 12:1: Then the LORD sent Nathan to David, and when he arrived, he said, “There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
1 Chronicles 16:1: So they brought the ark of God and placed it inside the tent that David had pitched for it. And they presented burnt offerings and peace offerings before God.
Haggai 1:4: “Is it a time for you yourselves to live in your paneled houses, while this house lies in ruins?”
1 Chronicles 29:29: Now the acts of King David, from first to last, are indeed written in the Chronicles of Samuel the Seer, the Chronicles of Nathan the Prophet, and the Chronicles of Gad the Seer,
Acts 7:46: who found favor in the sight of God and asked to provide a dwelling place for the God of Jacob.
John 2:17: His disciples remembered that it is written: “Zeal for Your house will consume Me.”
Exodus 26:1–14: “You are to construct the tabernacle itself with ten curtains of finely spun linen, each with blue, purple, and scarlet yarn, and cherubim skillfully worked into them.
2 Samuel 7:17: So Nathan relayed to David all the words of this entire vision.
1 Chronicles 14:1: Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him.
Jeremiah 22:13–15: “Woe to him who builds his palace by unrighteousness, and his upper rooms without justice, who makes his countrymen serve without pay, and fails to pay their wages,
Psalm 132:5: until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”
1 Chronicles 22:7: “My son,” said David to Solomon, “it was in my heart to build a house for the Name of the LORD my God,
1 Kings 8:17–18: Now it was in the heart of my father David to build a house for the Name of the LORD, the God of Israel.
1 Samuel 16:7: But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”
2 Kings 4:27: When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”
1 Chronicles 28:2: Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the covenant of the LORD and as a footstool for our God. I had made preparations to build it,
1 John 2:27: And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.
Psalm 20:4: May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.
1 Samuel 10:7: When these signs have come, do as the occasion demands, for God is with you.
Psalm 37:4: Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.
1 Chronicles 17:3: But that night the word of God came to Nathan, saying,
Numbers 12:6: He said, “Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, will reveal Myself to him in a vision; I will speak to him in a dream.
Amos 3:7: Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.
1 Kings 5:3–4: “As you are well aware, due to the wars waged on all sides against my father David, he could not build a house for the Name of the LORD his God until the LORD had put his enemies under his feet.
1 Chronicles 17:4: “Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
1 Chronicles 23:3–32: The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000.
1 Chronicles 22:7–8: “My son,” said David to Solomon, “it was in my heart to build a house for the Name of the LORD my God,
1 Kings 8:16–19: ‘Since the day I brought My people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there. But I have chosen David to be over My people Israel.’
- 2 Samuel 7 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 6:23
- Next verse: 2 Samuel 7:6
- 1 Kings 5:4
- Luke 1:74–75
- 2 Chronicles 14:6
- Proverbs 16:7
- Psalm 18:1
- Daniel 4:29–30
- 1 Chronicles 17:1–27
- Joshua 23:1
- Joshua 21:44
- 2 Samuel 5:11
- 2 Samuel 12:1
- 1 Chronicles 16:1
- Haggai 1:4
- 1 Chronicles 29:29
- Acts 7:46
- John 2:17
- Exodus 26:1–14
- 2 Samuel 7:17
- 1 Chronicles 14:1
- Jeremiah 22:13–15
- Psalm 132:5
- 1 Chronicles 22:7
- 1 Kings 8:17–18
- 1 Samuel 16:7
- 2 Kings 4:27
- 1 Chronicles 28:2
- 1 John 2:27
- Psalm 20:4
- 1 Samuel 10:7
- Psalm 37:4
- 1 Chronicles 17:3
- Numbers 12:6
- Amos 3:7
- 1 Kings 5:3–4
- 1 Chronicles 17:4
- 1 Chronicles 23:3–32
- 1 Chronicles 22:7–8
- 1 Kings 8:16–19
- הָיָה be, become, happen
- כִּי for, because, that, when
- יָשַׁב sit, dwell, live
- מֶ֫לֶךְ king
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- נוּחַ rest
- סָבִיב around, surrounding
- כֹּל all, every, whole
- אָיַב enemy
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- נָתָן Nathan
- נָבִיא prophet
- רָאָה see
- נָא please, I pray
- אָֽנֹכִ֫י I
- אֶ֫רֶז cedar
- אֲרוֹן ark, chest
- אֱלֹהִים God, gods
- תָּ֫וֶךְ midst
- יְרִיעָה curtain
- אֲשֶׁר who, which, that
- לֵבָב heart, mind, inner self
- יָלַךְ go
- עָשָׂה do
- עִם with
- לַ֫יְלָה night
- הוּא he
- דָּבָר word, matter, thing
- עֶ֫בֶד servant, slave
- דָּוִד David
- כֹּה thus
- אַתָּ֫ה thou
- בָּנָה build