2 Samuel 5:1–3 in Hebrew and English
1 וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־שִׁבְטֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־דָּוִ֖ד חֶבְר֑וֹנָה וַיֹּאמְר֣וּ לֵאמֹ֔ר הִנְנ֛וּ עַצְמְךָ֥ וּֽבְשָׂרְךָ֖ אֲנָֽחְנוּ׃
2 גַּם־אֶתְמ֣וֹל גַּם־שִׁלְשׁ֗וֹם בִּהְי֨וֹת שָׁא֥וּל מֶ֨לֶךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אַתָּ֗ה הייתה מוציא והמבי אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה לְךָ֗ אַתָּ֨ה תִרְעֶ֤ה אֶת־עַמִּי֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאַתָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְנָגִ֖יד עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
3 וַ֠יָּבֹאוּ כָּל־זִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל־הַמֶּ֨לֶךְ֙ חֶבְר֔וֹנָה וַיִּכְרֹ֣ת לָהֶם֩ הַמֶּ֨לֶךְ דָּוִ֥ד בְּרִ֛ית בְּחֶבְר֖וֹן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּמְשְׁח֧וּ אֶת־דָּוִ֛ד לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Berean Standard Bible:
1 Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.
2 Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”
3 So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the LORD. And they anointed him king over Israel.
Cross-references
1 Chronicles 11:1–3: Then all Israel came together to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.
Ephesians 5:30: For we are members of His body.
2 Samuel 19:13: And say to Amasa, ‘Aren’t you my flesh and blood? May God punish me, and ever so severely, if from this time you are not the commander of my army in place of Joab!’”
Genesis 29:14: Then Laban declared, “You are indeed my own flesh and blood.” After Jacob had stayed with him a month,
Hebrews 2:14: Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,
1 Chronicles 12:23–40: Now these are the numbers of men armed for battle who came to David at Hebron to turn Saul’s kingdom over to him, in accordance with the word of the LORD:
Deuteronomy 17:15: you are to appoint over yourselves the king whom the LORD your God shall choose. Appoint a king from among your brothers; you are not to set over yourselves a foreigner who is not one of your brothers.
Judges 9:2: “Please ask all the leaders of Shechem, ‘Is it better for you that seventy men, all the sons of Jerubbaal, rule over you, or just one man?’ Remember that I am your own flesh and blood.”
Matthew 2:6: ‘But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will be the shepherd of My people Israel.’”
Micah 5:4: He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
Ezekiel 34:23: I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd.
Ezekiel 37:24–25: My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes.
John 10:11: I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
2 Samuel 7:7: In all My journeys with all the Israelites, have I ever asked any of the leaders I appointed to shepherd My people Israel, ‘Why haven’t you built Me a house of cedar?’
1 Samuel 25:30: When the LORD has done for my lord all the good He promised, and when He has appointed you ruler over Israel,
1 Samuel 18:13: Therefore Saul sent David away and gave him command of a thousand men. David led the troops out to battle and back,
Isaiah 40:11: He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.
Isaiah 55:4: Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples.
Psalm 78:70–72: He chose David His servant and took him from the sheepfolds;
John 10:3–4: The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen for his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.
2 Samuel 2:4: Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
1 Samuel 16:13: So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. Then Samuel set out and went to Ramah.
1 Samuel 23:18: So the two of them made a covenant before the LORD. And David remained in Horesh, while Jonathan went home.
2 Samuel 3:21: Then Abner said to David, “Let me go at once, and I will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may rule over all that your heart desires.” So David dismissed Abner, and he went in peace.
2 Kings 11:17: Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
Judges 11:11: So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him their leader and commander. And Jephthah repeated all his terms in the presence of the LORD at Mizpah.
1 Chronicles 11:3: So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where David made a covenant with them before the LORD. And they anointed him king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.
Exodus 3:16: Go, assemble the elders of Israel and say to them, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac, and Jacob—has appeared to me and said: I have surely attended to you and have seen what has been done to you in Egypt.
2 Chronicles 23:16: Then Jehoiada made a covenant between himself and the king and the people that they would be the LORD’s people.
Nehemiah 9:38: In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.”
1 Samuel 11:15: So all the people went to Gilgal and confirmed Saul as king in the presence of the LORD. There they sacrificed peace offerings before the LORD, and Saul and all the Israelites rejoiced greatly.
- 2 Samuel 5 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 4:12
- Next verse: 2 Samuel 5:4
- 1 Chronicles 11:1–3
- Ephesians 5:30
- 2 Samuel 19:13
- Genesis 29:14
- Hebrews 2:14
- 1 Chronicles 12:23–40
- Deuteronomy 17:15
- Judges 9:2
- Matthew 2:6
- Micah 5:4
- Ezekiel 34:23
- Ezekiel 37:24–25
- John 10:11
- 2 Samuel 7:7
- 1 Samuel 25:30
- 1 Samuel 18:13
- Isaiah 40:11
- Isaiah 55:4
- Psalm 78:70–72
- John 10:3–4
- 2 Samuel 2:4
- 1 Samuel 16:13
- 1 Samuel 23:18
- 2 Samuel 3:21
- 2 Kings 11:17
- Judges 11:11
- 1 Chronicles 11:3
- Exodus 3:16
- 2 Chronicles 23:16
- Nehemiah 9:38
- 1 Samuel 11:15
- בּוֹא come, go in, enter
- כֹּל all, every, whole
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אֶל to, toward
- דָּוִד David
- חֶבְרוֹן Hebron
- אָמַר say, speak
- הֵן lo!
- עֶ֫צֶם bone
- בָּשָׂר flesh
- אֲנַ֫חְנוּ we
- גַּם also
- אֶתְמוֹל yesterday
- שִׁלְשֹׁם three days ago
- הָיָה be, become, happen
- שָׁאוּל Saul
- מֶ֫לֶךְ king
- עַל on, upon, over
- אַתָּ֫ה thou
- יָצָא go out
- אֵת mark of the accusative
- יהוה Yahweh, the LORD
- רָעָה pasture
- עַם people
- נָגִיד leader
- זָקֵן old
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- בְּרִית covenant
- פָּנֶה face
- מָשַׁח anoint, smear