2 Kings 8:7–10 in Hebrew and English
7 וַיָּבֹ֤א אֱלִישָׁע֙ דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֶן־הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם חֹלֶ֑ה וַיֻּגַּד־ל֣וֹ לֵאמֹ֔ר בָּ֛א אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים עַד־הֵֽנָּה׃
8 וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ אֶל־חֲזָהאֵ֗ל קַ֤ח בְּיָֽדְךָ֙ מִנְחָ֔ה וְלֵ֕ךְ לִקְרַ֖את אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים וְדָרַשְׁתָּ֨ אֶת־יְהוָ֤ה מֵֽאוֹתוֹ֙ לֵאמֹ֔ר הַאֶחְיֶ֖ה מֵחֳלִ֥י זֶֽה׃
9 וַיֵּ֣לֶךְ חֲזָאֵל֮ לִקְרָאתוֹ֒ וַיִּקַּ֨ח מִנְחָ֤ה בְיָדוֹ֙ וְכָל־ט֣וּב דַּמֶּ֔שֶׂק מַשָּׂ֖א אַרְבָּעִ֣ים גָּמָ֑ל וַיָּבֹא֙ וַיַּעֲמֹ֣ד לְפָנָ֔יו וַיֹּ֗אמֶר בִּנְךָ֨ בֶן־הֲדַ֤ד מֶֽלֶךְ־אֲרָם֙ שְׁלָחַ֤נִי אֵלֶ֨יךָ֙ לֵאמֹ֔ר הַאֶחְיֶ֖ה מֵחֳלִ֥י זֶֽה׃
10 וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱלִישָׁ֔ע לֵ֥ךְ אֱמָר־לא חָיֹ֣ה תִחְיֶ֑ה וְהִרְאַ֥נִי יְהוָ֖ה כִּֽי־מ֥וֹת יָמֽוּת׃
Berean Standard Bible:
7 Then Elisha came to Damascus while Ben-hadad king of Aram was sick, and the king was told, “The man of God has come here.”
8 So the king said to Hazael, “Take a gift in your hand, go to meet the man of God, and inquire of the LORD through him, ‘Will I recover from this illness?’”
9 So Hazael went to meet Elisha, taking with him a gift of forty camel loads of every good thing from Damascus. And he went in and stood before him and said, “Your son Ben-hadad king of Aram has sent me to ask, ‘Will I recover from this illness?’”
10 Elisha answered, “Go and tell him, ‘You will surely recover.’ But the LORD has shown me that in fact he will die.”
Cross-references
2 Kings 6:24: Some time later, Ben-hadad king of Aram assembled his entire army and marched up to besiege Samaria.
1 Kings 11:24: and had gathered men to himself. When David killed the Zobaites, Rezon captained a band of raiders and went to Damascus, where they settled and gained control.
1 Kings 20:1: Now Ben-hadad king of Aram assembled his entire army. Accompanied by thirty-two kings with their horses and chariots, he marched up, besieged Samaria, and waged war against it.
Acts 17:6: But when they could not find them, they dragged Jason and some other brothers before the city officials, shouting, “These men who have turned the world upside down have now come here,
Genesis 14:15: During the night, Abram divided his forces and routed Chedorlaomer’s army, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus.
Isaiah 7:8: For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. Within sixty-five years Ephraim will be shattered as a people.
2 Kings 1:9–10: Then King Ahaziah sent to Elijah a captain with his company of fifty men. So the captain went up to Elijah, who was sitting on top of a hill, and said to him, “Man of God, the king declares, ‘Come down!’”
2 Kings 6:12: But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”
2 Kings 2:15: When the sons of the prophets who were facing him from Jericho saw what had happened, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they went to meet him and bowed down to the ground before him.
1 Kings 20:34: Ben-hadad said to him, “I will restore the cities my father took from your father; you may set up your own marketplaces in Damascus, as my father did in Samaria.” “By this treaty I release you,” Ahab replied. So he made a treaty with him and sent him away.
1 Kings 15:18: So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion king of Aram, who was ruling in Damascus:
1 Kings 13:1: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
1 Kings 19:15: Then the LORD said to him, “Go back by the way you came, and go to the Desert of Damascus. When you arrive, you are to anoint Hazael as king over Aram.
2 Kings 1:2: Now Ahaziah had fallen through the lattice of his upper room in Samaria and injured himself. So he sent messengers and instructed them: “Go inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I will recover from this injury.”
1 Samuel 9:7: “If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
2 Kings 5:5: “Go now,” said the king of Aram, “and I will send you with a letter to the king of Israel.” So Naaman departed, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten sets of clothing.
2 Kings 1:6: They replied, “A man came up to meet us and said, ‘Go back to the king who sent you and tell him that this is what the LORD says: Is it because there is no God in Israel that you are sending these men to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron? Therefore you will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.’”
1 Kings 14:1–4: At that time Abijah son of Jeroboam became ill,
2 Kings 3:11–13: But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the LORD here? Let us inquire of the LORD through him.” And one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.”
1 Kings 19:17: Then Jehu will put to death whoever escapes the sword of Hazael, and Elisha will put to death whoever escapes the sword of Jehu.
Acts 16:30: Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”
Luke 13:23: “Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered,
2 Kings 5:5: “Go now,” said the king of Aram, “and I will send you with a letter to the king of Israel.” So Naaman departed, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten sets of clothing.
1 Samuel 25:8: Ask your young men, and they will tell you. So let my young men find favor with you, for we have come on the day of a feast. Please give whatever you can afford to your servants and to your son David.’”
1 Kings 19:15: Then the LORD said to him, “Go back by the way you came, and go to the Desert of Damascus. When you arrive, you are to anoint Hazael as king over Aram.
2 Kings 13:14: When Elisha had fallen sick with the illness from which he would die, Jehoash king of Israel came down to him and wept over him, saying, “My father, my father, the chariots and horsemen of Israel!”
Philemon 1:14: But I did not want to do anything without your consent, so that your goodness will not be out of compulsion, but by your own free will.
2 Kings 16:7: So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.”
2 Kings 6:21: And when the king of Israel saw them, he asked Elisha, “My father, shall I kill them? Shall I kill them?”
2 Kings 5:13: Naaman’s servants, however, approached him and said, “My father, if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more, then, when he tells you, ‘Wash and be cleansed’?”
Ezekiel 11:25: I told the exiles everything the LORD had shown me.
Amos 3:7: Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.
Genesis 41:39: Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, there is no one as discerning and wise as you.
Genesis 2:17: but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely die.”
2 Kings 1:16: And Elijah said to King Ahaziah, “This is what the LORD says: Is there really no God in Israel for you to inquire of His word? Is that why you have sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron? Therefore you will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.”
Revelation 22:1: Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
Amos 7:7: This is what He showed me: Behold, the Lord was standing by a wall true to plumb, with a plumb line in His hand.
Jeremiah 38:21: But if you refuse to surrender, this is the word that the LORD has shown me:
2 Kings 8:13–15: “But how could your servant, a mere dog, do such a monstrous thing?” said Hazael. And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”
Amos 7:4: This is what the Lord GOD showed me: The Lord GOD was calling for judgment by fire. It consumed the great deep and devoured the land.
Amos 7:1: This is what the Lord GOD showed me: He was preparing swarms of locusts just after the king’s harvest, as the late spring crop was coming up.
Zechariah 1:20: Then the LORD showed me four craftsmen.
- 2 Kings 8 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 8:6
- Next verse: 2 Kings 8:11
- 2 Kings 6:24
- 1 Kings 11:24
- 1 Kings 20:1
- Acts 17:6
- Genesis 14:15
- Isaiah 7:8
- 2 Kings 1:9–10
- 2 Kings 6:12
- 2 Kings 2:15
- 1 Kings 20:34
- 1 Kings 15:18
- 1 Kings 13:1
- 1 Kings 19:15
- 2 Kings 1:2
- 1 Samuel 9:7
- 2 Kings 5:5
- 2 Kings 1:6
- 1 Kings 14:1–4
- 2 Kings 3:11–13
- 1 Kings 19:17
- Acts 16:30
- Luke 13:23
- 1 Samuel 25:8
- 2 Kings 13:14
- Philemon 1:14
- 2 Kings 16:7
- 2 Kings 6:21
- 2 Kings 5:13
- Ezekiel 11:25
- Amos 3:7
- Genesis 41:39
- Genesis 2:17
- 2 Kings 1:16
- Revelation 22:1
- Amos 7:7
- Jeremiah 38:21
- 2 Kings 8:13–15
- Amos 7:4
- Amos 7:1
- Zechariah 1:20
- בּוֹא come, go in, enter
- אֱלִישָׁע Elisha
- דַּמֶּ֫שֶׂק Damascus
- בֶּן־הֲדַד Benhadad
- מֶ֫לֶךְ king
- אֲרָם Aram
- חָלָה be weak
- נָגַד tell, declare
- אָמַר say, speak
- אִישׁ man
- אֱלֹהִים God, gods
- עַד until, as far as
- הֵ֫נָּה hither
- אֶל to, toward
- חֲזָהאֵל Hazael
- לָקַח take
- יָד hand
- מִנְחָה offering, gift, tribute
- יָלַךְ go
- קִרְאָה to meet, against
- דָּרַשׁ seek, inquire, resort to
- אֵת mark of the accusative
- יהוה Yahweh, the LORD
- חָיָה live
- חֳלִי sickness
- זֶה this
- כֹּל all, every, whole
- טוּב good things
- מַשָּׂא burden, load
- אַרְבָּעִים forty
- גָּמָל camel
- עָמַד stand, stand firm
- פָּנֶה face
- בֵּן son
- שָׁלַח send
- לֹא not
- רָאָה see