2 Kings 4:42–43 in Hebrew and English
42 וְאִ֨ישׁ בָּ֜א מִבַּ֣עַל שָׁלִ֗שָׁה וַיָּבֵא֩ לְאִ֨ישׁ הָאֱלֹהִ֜ים לֶ֤חֶם בִּכּוּרִים֙ עֶשְׂרִֽים־לֶ֣חֶם שְׂעֹרִ֔ים וְכַרְמֶ֖ל בְּצִקְלֹנ֑וֹ וַיֹּ֕אמֶר תֵּ֥ן לָעָ֖ם וְיֹאכֵֽלוּ׃
43 וַיֹּ֨אמֶר֙ מְשָׁ֣רְת֔וֹ מָ֚ה אֶתֵּ֣ן זֶ֔ה לִפְנֵ֖י מֵ֣אָה אִ֑ישׁ וַיֹּ֗אמֶר תֵּ֤ן לָעָם֙ וְיֹאכֵ֔לוּ כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֖ה אָכֹ֥ל וְהוֹתֵֽר׃
Berean Standard Bible:
42 Now a man from Baal-shalishah came to the man of God with a sack of twenty loaves of barley bread from the first ripe grain. “Give it to the people to eat,” said Elisha.
43 But his servant asked, “How am I to set twenty loaves before a hundred men?” “Give it to the people to eat,” said Elisha, “for this is what the LORD says: ‘They will eat and have some left over.’”
Cross-references
1 Samuel 9:7: “If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
John 6:13: So they collected them and filled twelve baskets with the pieces of the five barley loaves left over by those who had eaten.
John 6:9: “Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”
Matthew 14:16–21: “They do not need to go away,” Jesus replied. “You give them something to eat.”
Matthew 15:32–38: Then Jesus called His disciples to Him and said, “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may faint along the way.”
1 Samuel 9:4: So Saul passed through the hill country of Ephraim and then through the land of Shalishah, but did not find the donkeys. He and the servant went through the region of Shaalim, but they were not there. Then they went through the land of Benjamin, and still they did not find them.
Deuteronomy 8:8: a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;
Deuteronomy 32:14: with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine.
Proverbs 3:9–10: Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
2 Kings 4:38: When Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the sons of the prophets were sitting at his feet, he said to his attendant, “Put on the large pot and boil some stew for the sons of the prophets.”
Deuteronomy 12:6: To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.
Deuteronomy 26:2–10: you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name,
Luke 9:13: But Jesus told them, “You give them something to eat.” “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered, “unless we go and buy food for all these people.”
Matthew 14:20: They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
John 6:9: “Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”
Matthew 16:8–10: Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?
John 6:11–13: Then Jesus took the loaves and the fish, gave thanks, and distributed to those who were seated as much as they wanted.
Matthew 14:16–17: “They do not need to go away,” Jesus replied. “You give them something to eat.”
Matthew 15:33–34: The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Matthew 15:37: They all ate and were satisfied, and the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.
Luke 9:17: They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
Mark 6:37–39: But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”
Mark 8:20: “And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?” “Seven,” they said.
Mark 8:4: His disciples replied, “Where in this desolate place could anyone find enough bread to feed all these people?”
- 2 Kings 4 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 4:41
- Next verse: 2 Kings 4:44
- 1 Samuel 9:7
- John 6:13
- John 6:9
- Matthew 14:16–21
- Matthew 15:32–38
- 1 Samuel 9:4
- Deuteronomy 8:8
- Deuteronomy 32:14
- Proverbs 3:9–10
- 2 Kings 4:38
- Deuteronomy 12:6
- Deuteronomy 26:2–10
- Luke 9:13
- Matthew 14:20
- Matthew 16:8–10
- John 6:11–13
- Matthew 14:16–17
- Matthew 15:33–34
- Matthew 15:37
- Luke 9:17
- Mark 6:37–39
- Mark 8:20
- Mark 8:4
- אִישׁ man
- בּוֹא come, go in, enter
- בַּ֫עַל שָׁלִשָׁה Baal-shalisha
- אֱלֹהִים God, gods
- לֶ֫חֶם bread
- בִּכּוּרִים first-fruits
- עֶשְׂרִים twenty
- שְׂעֹרָה barley
- כַּרְמֶל plantation
- צִקָּלֹן garment
- אָמַר say, speak
- נָתַן give
- עַם people
- אָכַל eat
- שָׁרַת minister
- מָה what?
- זֶה this
- פָּנֶה face
- מֵאָה hundred
- כִּי for, because, that, when
- כֹּה thus
- יהוה Yahweh, the LORD
- יָתַר remain over