2 Kings 4:29–31 in Hebrew and English
29 וַיֹּ֨אמֶר לְגֵיחֲזִ֜י חֲגֹ֣ר מָתְנֶ֗יךָ וְקַ֨ח מִשְׁעַנְתִּ֣י בְיָדְךָ֮ וָלֵךְ֒ כִּֽי־תִמְצָ֥א אִישׁ֙ לֹ֣א תְבָרְכֶ֔נּוּ וְכִֽי־יְבָרֶכְךָ֥ אִ֖ישׁ לֹ֣א תַעֲנֶנּ֑וּ וְשַׂמְתָּ֥ מִשְׁעַנְתִּ֖י עַל־פְּנֵ֥י הַנָּֽעַר׃
30 וַתֹּ֨אמֶר֙ אֵ֣ם הַנַּ֔עַר חַי־יְהוָ֥ה וְחֵֽי־נַפְשְׁךָ֖ אִם־אֶעֶזְבֶ֑ךָּ וַיָּ֖קָם וַיֵּ֥לֶךְ אַחֲרֶֽיהָ׃
31 וְגֵחֲזִ֞י עָבַ֣ר לִפְנֵיהֶ֗ם וַיָּ֤שֶׂם אֶת־הַמִּשְׁעֶ֨נֶת֙ עַל־פְּנֵ֣י הַנַּ֔עַר וְאֵ֥ין ק֖וֹל וְאֵ֣ין קָ֑שֶׁב וַיָּ֤שָׁב לִקְרָאתוֹ֙ וַיַּגֶּד־ל֣וֹ לֵאמֹ֔ר לֹ֥א הֵקִ֖יץ הַנָּֽעַר׃
Berean Standard Bible:
29 So Elisha said to Gehazi, “Tie up your garment, take my staff in your hand, and go! If you meet anyone, do not greet him, and if anyone greets you, do not answer him. Then lay my staff on the boy’s face.”
30 And the mother of the boy said, “As surely as the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you.” So he got up and followed her.
31 Gehazi went on ahead of them and laid the staff on the boy’s face, but there was no sound or response. So he went back to meet Elisha and told him, “The boy has not awakened.”
Cross-references
2 Kings 2:14: Then he took the cloak of Elijah that had fallen from him and struck the waters. “Where now is the LORD, the God of Elijah?” he asked. And when he had struck the waters, they parted to the right and to the left, and Elisha crossed over.
1 Kings 18:46: And the hand of the LORD came upon Elijah, and he tucked his cloak into his belt and ran ahead of Ahab all the way to Jezreel.
Exodus 14:16: And as for you, lift up your staff and stretch out your hand over the sea and divide it, so that the Israelites can go through the sea on dry ground.
2 Kings 9:1: Now Elisha the prophet summoned one of the sons of the prophets and said to him, “Tuck your cloak under your belt, take this flask of oil, and go to Ramoth-gilead.
Luke 10:4: Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
Acts 19:12: so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.
2 Kings 2:8: And Elijah took his cloak, rolled it up, and struck the waters, which parted to the right and to the left, so that the two of them crossed over on dry ground.
Exodus 7:19–20: And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over their rivers and canals and ponds and reservoirs—that they may become blood.’ There will be blood throughout the land of Egypt, even in the vessels of wood and stone.”
Exodus 4:17: But take this staff in your hand so you can perform signs with it.”
Acts 3:16: By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know has been made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through Him that has given him this complete healing in your presence.
1 Peter 1:13: Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
Ephesians 6:14: Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
2 Kings 2:2: and Elijah said to Elisha, “Please stay here, for the LORD has sent me on to Bethel.” But Elisha replied, “As surely as the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you.” So they went down to Bethel.
2 Kings 2:4: And Elijah said to Elisha, “Please stay here, for the LORD has sent me on to Jericho.” But Elisha replied, “As surely as the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you.” So they went to Jericho.
Ruth 1:16–18: But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God.
Exodus 33:12–16: Then Moses said to the LORD, “Look, You have been telling me, ‘Lead this people up,’ but You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, ‘I know you by name, and you have found favor in My sight.’
John 11:11: After He had said this, He told them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I am going there to wake him up.”
Job 14:12: so a man lies down and does not rise. Until the heavens are no more, he will not be awakened or roused from sleep.
1 Samuel 14:37: So Saul inquired of God, “Shall I go down after the Philistines? Will You give them into the hand of Israel?” But God did not answer him that day.
Mark 5:39: He went inside and asked, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”
1 Samuel 28:6: He inquired of the LORD, but the LORD did not answer him by dreams or Urim or prophets.
Acts 19:13–17: Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I bind you by Jesus, whom Paul proclaims.”
Ezekiel 14:3: “Son of man, these men have set up idols in their hearts and put wicked stumbling blocks before their faces. Should I consult with them in any way?
Mark 9:19–29: “O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”
John 11:43–44: After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
Daniel 12:2: And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.
Ephesians 5:14: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
1 Kings 18:26: And they took the bull that was given them, prepared it, and called on the name of Baal from morning until noon, shouting, “O Baal, answer us!” But there was no sound, and no one answered as they leaped around the altar they had made.
- 2 Kings 4 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 4:28
- Next verse: 2 Kings 4:32
- 2 Kings 2:14
- 1 Kings 18:46
- Exodus 14:16
- 2 Kings 9:1
- Luke 10:4
- Acts 19:12
- 2 Kings 2:8
- Exodus 7:19–20
- Exodus 4:17
- Acts 3:16
- 1 Peter 1:13
- Ephesians 6:14
- 2 Kings 2:2
- 2 Kings 2:4
- Ruth 1:16–18
- Exodus 33:12–16
- John 11:11
- Job 14:12
- 1 Samuel 14:37
- Mark 5:39
- 1 Samuel 28:6
- Acts 19:13–17
- Ezekiel 14:3
- Mark 9:19–29
- John 11:43–44
- Daniel 12:2
- Ephesians 5:14
- 1 Kings 18:26
- אָמַר say, speak
- גֵּיחֲזִי Gehazi
- חָגַר gird
- מׇתְנַ֫יִם loins
- לָקַח take
- מִשְׁעֶ֫נֶת staff
- יָד hand
- יָלַךְ go
- כִּי for, because, that, when
- מָצָא find, reach
- אִישׁ man
- לֹא not
- בָּרַךְ bless, kneel
- עָנָה answer
- שׂוּם put
- עַל on, upon, over
- פָּנֶה face
- נַ֫עַר young man, servant
- אֵם mother
- חַי alive
- יהוה Yahweh, the LORD
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- אִם if
- עָזַב leave
- קוּם arise
- אַחַר after, behind
- עָבַר pass over
- אֵת mark of the accusative
- אַ֫יִן nothing
- קוֹל voice, sound
- קֶ֫שֶׁב attentiveness
- שׁוּב turn, return, repent
- קִרְאָה to meet, against
- נָגַד tell, declare
- קִיץ awake