2 Kings 25:25–26 in Hebrew and English
25 וַיְהִ֣י ׀ בַּחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י בָּ֣א יִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־נְ֠תַנְיָה בֶּן־אֱלִ֨ישָׁמָ֜ע מִזֶּ֣רַע הַמְּלוּכָ֗ה וַעֲשָׂרָ֤ה אֲנָשִׁים֙ אִתּ֔וֹ וַיַּכּ֥וּ אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ וַיָּמֹ֑ת וְאֶת־הַיְּהוּדִים֙ וְאֶת־הַכַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁר־הָי֥וּ אִתּ֖וֹ בַּמִּצְפָּֽה׃
26 וַיָּקֻ֨מוּ כָל־הָעָ֜ם מִקָּטֹ֤ן וְעַד־גָּדוֹל֙ וְשָׂרֵ֣י הַחֲיָלִ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ מִצְרָ֑יִם כִּ֥י יָרְא֖וּ מִפְּנֵ֥י כַשְׂדִּֽים׃ פ
Berean Standard Bible:
25 In the seventh month, however, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family, came with ten men and struck down and killed Gedaliah, along with the Judeans and Chaldeans who were with him at Mizpah.
26 Then all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.
Cross-references
Zechariah 7:5: “Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted and mourned in the fifth and seventh months for these seventy years, was it really for Me that you fasted?
Zechariah 8:19: “This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.”
Jeremiah 40:15–41:15: Then Johanan son of Kareah spoke privately to Gedaliah at Mizpah. “Let me go and kill Ishmael son of Nethaniah,” he said. “No one will know it. Why should he take your life and scatter all the people of Judah who have gathered to you, so that the remnant of Judah would perish?”
2 Kings 11:1: When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs.
Jeremiah 43:4–7: So Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces disobeyed the command of the LORD to stay in the land of Judah.
Jeremiah 41:16–18: Then Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies with him took the whole remnant of the people from Mizpah whom he had recovered from Ishmael son of Nethaniah after Ishmael had killed Gedaliah son of Ahikam: the soldiers, women, children, and court officials he had brought back from Gibeon.
Jeremiah 42:14–22: and if you say, ‘No, but we will go to the land of Egypt and live there, where we will not see war or hear the sound of the ram’s horn or hunger for bread,’
- 2 Kings 25 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 25:24
- Next verse: 2 Kings 25:27
- Zechariah 7:5
- Zechariah 8:19
- Jeremiah 40:15–41:15
- 2 Kings 11:1
- Jeremiah 43:4–7
- Jeremiah 41:16–18
- Jeremiah 42:14–22
- הָיָה be, become, happen
- חֹ֫דֶשׁ month, new moon
- שְׁבִיעִי seventh
- בּוֹא come, go in, enter
- יִשְׁמָעֵאל Ishmael
- בֵּן son
- נְתַנְיָ֫הוּ Nethaniah
- אֱלִישָׁמָע Elishama
- זֶ֫רַע seed, offspring
- מְלוּכָה kingship
- עֶשֶׂר ten
- אִישׁ man
- אֵת with
- נָכָה strike, smite, kill
- אֵת mark of the accusative
- גְּדַלְיָ֫הוּ Gedaliah
- מוּת die
- יְהוּדִי Jew
- כַּשְׂדִּים Chaldeans
- אֲשֶׁר who, which, that
- מִצְפָּה Mitspah
- קוּם arise
- כֹּל all, every, whole
- עַם people
- קָטֹן small
- עַד until, as far as
- גָּדוֹל great
- שַׂר official, commander, prince
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- כִּי for, because, that, when
- יָרֵא fear
- פָּנֶה face