2 Kings 23:16–19 in Hebrew and English
16 וַיִּ֣פֶן יֹאשִׁיָּ֗הוּ וַיַּ֨רְא אֶת־הַקְּבָרִ֤ים אֲשֶׁר־שָׁם֙ בָּהָ֔ר וַיִּשְׁלַ֗ח וַיִּקַּ֤ח אֶת־הָֽעֲצָמוֹת֙ מִן־הַקְּבָרִ֔ים וַיִּשְׂרֹ֥ף עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ וַֽיְטַמְּאֵ֑הוּ כִּדְבַ֣ר יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר קָרָא֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר קָרָ֔א אֶת־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
17 וַיֹּ֕אמֶר מָ֚ה הַצִּיּ֣וּן הַלָּ֔ז אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אַנְשֵׁ֣י הָעִ֗יר הַקֶּ֤בֶר אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א מִֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְרָ֗א אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֨לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתָ עַ֖ל הַמִּזְבַּ֥ח בֵּֽית־אֵֽל׃
18 וַיֹּ֨אמֶר֙ הַנִּ֣יחוּ ל֔וֹ אִ֖ישׁ אַל־יָנַ֣ע עַצְמֹתָ֑יו וַֽיְמַלְּטוּ֙ עַצְמֹתָ֔יו אֵ֚ת עַצְמ֣וֹת הַנָּבִ֔יא אֲשֶׁר־בָּ֖א מִשֹּׁמְרֽוֹן׃
19 וְגַם֩ אֶת־כָּל־בָּתֵּ֨י הַבָּמ֜וֹת אֲשֶׁ֣ר ׀ בְּעָרֵ֣י שֹׁמְר֗וֹן אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֜וּ מַלְכֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לְהַכְעִ֔יס הֵסִ֖יר יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ וַיַּ֣עַשׂ לָהֶ֔ם כְּכָל־הַֽמַּעֲשִׂ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה בְּבֵֽית־אֵֽל׃
Berean Standard Bible:
16 And as Josiah turned, he saw the tombs there on the hillside, and he sent someone to take the bones out of the tombs, and he burned them on the altar to defile it, according to the word of the LORD proclaimed by the man of God who had foretold these things.
17 Then the king asked, “What is this monument I see?” And the men of the city replied, “It is the tomb of the man of God who came from Judah and pronounced these things that you have done to the altar of Bethel.”
18 “Let him rest,” said Josiah. “Do not let anyone disturb his bones.” So they left his bones undisturbed, along with those of the prophet who had come from Samaria.
19 Just as Josiah had done at Bethel, so also in the cities of Samaria he removed all the shrines of the high places set up by the kings of Israel who had provoked the LORD to anger.
Cross-references
1 Kings 13:1–2: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
1 Kings 13:32: for the message that he cried out by the word of the LORD against the altar in Bethel and against all the shrines on the high places in the cities of Samaria will surely come to pass.”
John 10:35: If he called them gods to whom the word of God came—and the Scripture cannot be broken—
Matthew 24:35: Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
1 Kings 13:1: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
1 Kings 13:30–31: Then he laid the body in his own tomb, and they lamented over him, “Oh, my brother!”
1 Kings 13:31: After he had buried him, the prophet said to his sons, “When I die, you must bury me in the tomb where the man of God is buried. Lay my bones beside his bones,
1 Kings 13:1–22: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
2 Chronicles 34:6–7: Josiah did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them.
2 Chronicles 31:1: When all this had ended, the Israelites in attendance went out to the cities of Judah and broke up the sacred pillars, chopped down the Asherah poles, and tore down the high places and altars throughout Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the Israelites returned to their cities, each to his own property.
Micah 6:16: You have kept the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their counsel. Therefore I will make you a desolation, and your inhabitants an object of contempt; you will bear the scorn of the nations.”
1 Kings 13:32: for the message that he cried out by the word of the LORD against the altar in Bethel and against all the shrines on the high places in the cities of Samaria will surely come to pass.”
1 Kings 16:33: Then he set up an Asherah pole. Thus Ahab did more to provoke the LORD, the God of Israel, to anger than all the kings of Israel before him.
2 Chronicles 30:6–11: So the couriers went throughout Israel and Judah with letters from the king and his officials, which read: “Children of Israel, return to the LORD, the God of Abraham, Isaac, and Israel, so that He may return to those of you who remain, who have escaped the grasp of the kings of Assyria.
Jeremiah 7:18–19: The sons gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough to make cakes for the Queen of Heaven; they pour out drink offerings to other gods to provoke Me to anger.
Psalm 78:58: They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.
2 Kings 21:6: He sacrificed his own son in the fire, practiced sorcery and divination, and consulted mediums and spiritists. He did great evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.
2 Kings 17:16–18: They abandoned all the commandments of the LORD their God and made for themselves two cast idols of calves and an Asherah pole. They bowed down to all the host of heaven and served Baal.
1 Kings 12:31: Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites.
Ezekiel 8:17–18: “Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose!
- 2 Kings 23 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 23:15
- Next verse: 2 Kings 23:20
- 1 Kings 13:1–2
- 1 Kings 13:32
- John 10:35
- Matthew 24:35
- 1 Kings 13:1
- 1 Kings 13:30–31
- 1 Kings 13:31
- 1 Kings 13:1–22
- 2 Chronicles 34:6–7
- 2 Chronicles 31:1
- Micah 6:16
- 1 Kings 16:33
- 2 Chronicles 30:6–11
- Jeremiah 7:18–19
- Psalm 78:58
- 2 Kings 21:6
- 2 Kings 17:16–18
- 1 Kings 12:31
- Ezekiel 8:17–18
- פָּנָה turn
- יֹאשִׁיָּ֫הוּ Josiah
- רָאָה see
- אֵת mark of the accusative
- קֶ֫בֶר grave
- אֲשֶׁר who, which, that
- שָׁם there
- הַר mountain
- שָׁלַח send
- לָקַח take
- עֶ֫צֶם bone
- מִן־ from, out of
- שָׂרַף burn
- עַל on, upon, over
- מִזְבֵּחַ altar
- טָמֵא be unclean
- דָּבָר word, matter, thing
- יהוה Yahweh, the LORD
- קָרָא call
- אִישׁ man
- אֱלֹהִים God, gods
- אֵ֫לֶּה these
- אָמַר say, speak
- מָה what?
- צִיּוּן sign-post
- הַלָּז this
- אֲנִי I
- אֶל to, toward
- עִיר city
- בּוֹא come, go in, enter
- יְהוּדָה Judah
- עָשָׂה do
- בֵּֽיתְ־אֵל Beth-el
- יָנַח rest
- אַל not
- נוּעַ shake, tremble, wander
- מָלַט escape, deliver
- אֵת with
- נָבִיא prophet
- שֹׁמְרוֹן Samaria
- גַּם also
- כֹּל all, every, whole
- בַּ֫יִת house
- בָּמָה high place
- מֶ֫לֶךְ king
- יִשְׂרָאֵל Israel
- כָּעַס be angry, provoke
- סוּר turn aside
- מַעֲשֶׂה deed