2 Kings 22:3–4 in Hebrew and English
3 וַיְהִ֗י בִּשְׁמֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ יֹאשִׁיָּ֑הוּ שָׁלַ֣ח הַ֠מֶּלֶךְ אֶת־שָׁפָ֨ן בֶּן־אֲצַלְיָ֤הוּ בֶן־מְשֻׁלָּם֙ הַסֹּפֵ֔ר בֵּ֥ית יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
4 עֲלֵ֗ה אֶל־חִלְקִיָּ֨הוּ֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּד֔וֹל וְיַתֵּ֣ם אֶת־הַכֶּ֔סֶף הַמּוּבָ֖א בֵּ֣ית יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר אָסְפ֛וּ שֹׁמְרֵ֥י הַסַּ֖ף מֵאֵ֥ת הָעָֽם׃
Berean Standard Bible:
3 Now in the eighteenth year of his reign, King Josiah sent the scribe, Shaphan son of Azaliah, the son of Meshullam, to the house of the LORD, saying,
4 “Go up to Hilkiah the high priest and have him count the money that has been brought into the house of the LORD, which the doorkeepers have collected from the people.
Cross-references
2 Chronicles 34:3–33: In the eighth year of his reign, while he was still young, Josiah began to seek the God of his father David, and in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the Asherah poles, the carved idols, and the cast images.
2 Kings 12:4: Then Joash said to the priests, “Collect all the money brought as sacred gifts into the house of the LORD—the census money, the money from vows, and the money brought voluntarily into the house of the LORD.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
2 Chronicles 24:8–12: At the king’s command a chest was made and placed outside, at the gate of the house of the LORD.
2 Chronicles 34:9–18: So they went to Hilkiah the high priest and gave him the money that had been brought into the house of God, which the Levites at the doors had collected from the people of Manasseh and Ephraim, from all the remnant of Israel, Judah, and Benjamin, and from the people of Jerusalem.
1 Chronicles 26:13–19: They cast lots for each gate, according to their families, young and old alike.
1 Chronicles 6:13: Shallum was the father of Hilkiah, Hilkiah was the father of Azariah,
Nehemiah 11:19: And the gatekeepers: Akkub, Talmon, and their associates, who kept watch at the gates—172 men.
Mark 12:41–42: As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.
2 Kings 12:8–11: So the priests agreed that they would not receive money from the people and that they would not repair the temple themselves.
2 Chronicles 8:14: In keeping with the ordinances of his father David, Solomon appointed the divisions of the priests over their service, and the Levites for their duties to offer praise and to minister before the priests according to the daily requirement. He also appointed gatekeepers by their divisions at each gate, for this had been the command of David, the man of God.
1 Chronicles 9:19: Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives from the Korahites were assigned to guard the thresholds of the Tent, just as their fathers had been assigned to guard the entrance to the dwelling of the LORD.
1 Chronicles 9:11: Azariah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the chief official of God’s temple;
- 2 Kings 22 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 22:2
- Next verse: 2 Kings 22:5
- 2 Chronicles 34:3–33
- 2 Kings 12:4
- Psalm 84:10
- 2 Chronicles 24:8–12
- 2 Chronicles 34:9–18
- 1 Chronicles 26:13–19
- 1 Chronicles 6:13
- Nehemiah 11:19
- Mark 12:41–42
- 2 Kings 12:8–11
- 2 Chronicles 8:14
- 1 Chronicles 9:19
- 1 Chronicles 9:11
- הָיָה be, become, happen
- שְׁמֹנֶה eight
- עָשָׂר ten
- שָׁנָה year
- מֶ֫לֶךְ king
- יֹאשִׁיָּ֫הוּ Josiah
- שָׁלַח send
- אֵת mark of the accusative
- שָׁפָן Shaphan
- בֵּן son
- אֲצַלְיָ֫הוּ Azaliah
- מְשֻׁלָּם Meshullam
- סֹפֵר scribe
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- אָמַר say, speak
- עָלָה go up
- אֶל to, toward
- חִלְקִיָּהוּ Hillkiah
- כֹּהֵן priest
- גָּדוֹל great
- תָּמַם be complete
- כֶּ֫סֶף silver
- בּוֹא come, go in, enter
- אֲשֶׁר who, which, that
- אָסַף gather
- שָׁמַר keep
- סַף threshold
- אֵת with
- עַם people