2 Kings 2:9–10 in Hebrew and English
9 וַיְהִ֣י כְעָבְרָ֗ם וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ אָמַ֤ר אֶל־אֱלִישָׁע֙ שְׁאַל֙ מָ֣ה אֶֽעֱשֶׂה־לָּ֔ךְ בְּטֶ֖רֶם אֶלָּקַ֣ח מֵעִמָּ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע וִֽיהִי־נָ֛א פִּֽי־שְׁנַ֥יִם בְּרוּחֲךָ֖ אֵלָֽי׃
10 וַיֹּ֖אמֶר הִקְשִׁ֣יתָ לִשְׁא֑וֹל אִם־תִּרְאֶ֨ה אֹתִ֜י לֻקָּ֤ח מֵֽאִתָּךְ֙ יְהִֽי־לְךָ֣ כֵ֔ן וְאִם־אַ֖יִן לֹ֥א יִהְיֶֽה׃
Berean Standard Bible:
9 After they had crossed over, Elijah said to Elisha, “Tell me, what can I do for you before I am taken away from you?” “Please, let me inherit a double portion of your spirit,” Elisha replied.
10 “You have requested a difficult thing,” said Elijah. “Nevertheless, if you see me as I am taken from you, it will be yours. But if not, then it will not be so.”
Cross-references
Numbers 11:17: And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it by yourself.
Deuteronomy 21:17: Instead, he must acknowledge the firstborn, the son of his unloved wife, by giving him a double portion of all that he has. For that son is the firstfruits of his father’s strength; the right of the firstborn belongs to him.
2 Chronicles 1:9–10: Now, O LORD God, let Your promise to my father David be fulfilled. For You have made me king over a people as numerous as the dust of the earth.
John 16:7: But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.
1 Chronicles 29:18–19: O LORD, God of our fathers Abraham, Isaac, and Israel, keep this desire forever in the intentions of the hearts of Your people, and direct their hearts toward You.
Deuteronomy 34:9: Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.
Zechariah 9:12: Return to your stronghold, O prisoners of hope; even today I declare that I will restore to you double.
Acts 20:25–36: Now I know that none of you among whom I have preached the kingdom will see my face again.
Psalm 72:20: Thus conclude the prayers of David son of Jesse.
1 Kings 3:9: Therefore give Your servant an understanding heart to judge Your people and to discern between good and evil. For who is able to govern this great people of Yours?”
2 Kings 13:14–19: When Elisha had fallen sick with the illness from which he would die, Jehoash king of Israel came down to him and wept over him, saying, “My father, my father, the chariots and horsemen of Israel!”
1 Timothy 5:17: Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
2 Kings 2:12: As Elisha watched, he cried out, “My father, my father, the chariots and horsemen of Israel!” And he saw Elijah no more. So taking hold of his own clothes, he tore them in two.
Mark 11:22–24: “Have faith in God,” Jesus said to them.
John 16:24: Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.
Acts 1:9–10: After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
- 2 Kings 2 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 2:8
- Next verse: 2 Kings 2:11
- Numbers 11:17
- Deuteronomy 21:17
- 2 Chronicles 1:9–10
- John 16:7
- 1 Chronicles 29:18–19
- Deuteronomy 34:9
- Zechariah 9:12
- Acts 20:25–36
- Psalm 72:20
- 1 Kings 3:9
- 2 Kings 13:14–19
- 1 Timothy 5:17
- 2 Kings 2:12
- Mark 11:22–24
- John 16:24
- Acts 1:9–10
- הָיָה be, become, happen
- עָבַר pass over
- אֵלִיָּה Elijah
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אֱלִישָׁע Elisha
- שָׁאַל ask
- מָה what?
- עָשָׂה do
- טֶ֫רֶם not yet
- לָקַח take
- מֵעִם from with
- נָא please, I pray
- פֶּה mouth
- שְׁנַ֫יִם two
- רוּחַ spirit, wind, breath
- קָשָׁה be hard
- אִם if
- רָאָה see
- אֵת mark of the accusative
- אֵת with
- כֵּן so
- אַ֫יִן nothing
- לֹא not