2 John 1:2–3 in Greek and English
2 διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν, καὶ μεθ’ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα·
3 ἔσται μεθ’ ἡμῶν χάρις ἔλεος εἰρήνη παρὰ θεοῦ πατρός, καὶ παρὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υἱοῦ τοῦ πατρός, ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἀγάπῃ.
Berean Standard Bible:
2 because of the truth that abides in us and will be with us forever:
3 Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.
Cross-references
1 John 2:17: The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever.
1 John 1:8: If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
1 John 2:14: I have written to you, fathers, because you know Him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
1 Corinthians 9:23: I do all this for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.
1 Peter 1:23–25: For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
Colossians 3:16: Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
2 Timothy 1:5: I am reminded of your sincere faith, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced is in you as well.
2 Corinthians 4:5: For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
John 15:7: If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
2 Peter 1:12: Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
1 John 4:10: And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
1 Timothy 1:2: To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
Romans 1:7: To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
1 Timothy 1:14: And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
Galatians 5:6: For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
2 John 1:1: The elder, To the chosen lady and her children, whom I love in the truth—and not I alone, but also all who know the truth—
2 Timothy 1:13: Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
Zechariah 8:19: “This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.”
1 John 2:23–24: Whoever denies the Son does not have the Father, but whoever confesses the Son has the Father as well.
- 2 John 1 verse by verse
- Read 2 John 1 in Greek
- Previous verse: 2 John 1:1
- Next verse: 2 John 1:4
- 1 John 2:17
- 1 John 1:8
- 1 John 2:14
- 1 Corinthians 9:23
- 1 Peter 1:23–25
- Colossians 3:16
- 2 Timothy 1:5
- 2 Corinthians 4:5
- John 15:7
- 2 Peter 1:12
- 1 John 4:10
- 1 Timothy 1:2
- Romans 1:7
- 1 Timothy 1:14
- Galatians 5:6
- 2 Timothy 1:13
- Zechariah 8:19
- 1 John 2:23–24
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀλήθεια, ας, ἡ truth
- μένω I remain, live
- ἐν in, on, among
- ἐγώ I; we
- καί and, even, also
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- εἰμί I am, exist
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- αἰών, ῶνος, ὁ age, eternity
- χάρις, ιτος, ἡ grace, favor (gen. χάριτος)
- ἔλεος, ους, τό pity, mercy
- εἰρήνη, ης, ἡ peace
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἀγάπη, ης, ἡ love