2 Chronicles 7:1–3 in Hebrew and English
1 וּכְכַלּ֤וֹת שְׁלֹמֹה֙ לְהִתְפַּלֵּ֔ל וְהָאֵ֗שׁ יָֽרְדָה֙ מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם וַתֹּ֥אכַל הָעֹלָ֖ה וְהַזְּבָחִ֑ים וּכְב֥וֹד יְהוָ֖ה מָלֵ֥א אֶת־הַבָּֽיִת׃
2 וְלֹ֤א יָֽכְלוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לָב֖וֹא אֶל־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה כִּֽי־מָלֵ֥א כְבוֹד־יְהוָ֖ה אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
3 וְכֹ֣ל ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל רֹאִים֙ בְּרֶ֣דֶת הָאֵ֔שׁ וּכְב֥וֹד יְהוָ֖ה עַל־הַבָּ֑יִת וַיִּכְרְעוּ֩ אַפַּ֨יִם אַ֤רְצָה עַל־הָרִֽצְפָה֙ וַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּ וְהוֹד֤וֹת לַיהוָה֙ כִּ֣י ט֔וֹב כִּ֥י לְעוֹלָ֖ם חַסְדּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
1 When Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the temple.
2 The priests were unable to enter the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled it.
3 When all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the LORD above the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.”
Cross-references
1 Kings 18:38: Then the fire of the LORD fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
1 Chronicles 21:26: And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. He called upon the LORD, who answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.
Leviticus 9:23–24: Moses and Aaron then entered the Tent of Meeting. When they came out, they blessed the people, and the glory of the LORD appeared to all the people.
1 Kings 18:24: Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
Genesis 15:17: When the sun had set and darkness had fallen, behold, a smoking firepot and a flaming torch appeared and passed between the halves of the carcasses.
Malachi 3:1–2: “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.
Ezekiel 43:5: Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.
Ezekiel 44:4: Then the man brought me to the front of the temple by way of the north gate. I looked and saw the glory of the LORD filling His temple, and I fell facedown.
Judges 6:21: Then the angel of the LORD extended the tip of the staff that was in his hand and touched the meat and the unleavened bread. And fire flared from the rock and consumed the meat and the unleavened bread. Then the angel of the LORD vanished from his sight.
Exodus 40:34–35: Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
2 Chronicles 5:13–14: The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
1 Kings 8:10–11: And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD
Revelation 15:8: And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
2 Chronicles 5:14: so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.
Exodus 24:17: And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites.
Isaiah 6:5: Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
2 Chronicles 5:13: The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
2 Chronicles 20:21: Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
Luke 1:50: His mercy extends to those who fear Him, from generation to generation.
Hebrews 7:24–25: But because Jesus lives forever, He has a permanent priesthood.
Exodus 4:31: and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.
Isaiah 63:7: I will make known the LORD’s loving devotion and His praiseworthy acts, because of all that the LORD has done for us— the many good things for the house of Israel according to His great compassion and loving devotion.
Psalm 103:17: But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
1 Chronicles 29:20: Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.
Numbers 14:5: Then Moses and Aaron fell facedown before the whole assembly of the congregation of Israel.
Psalm 136:1–26: Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever.
1 Kings 18:39: When all the people saw this, they fell facedown and said, “The LORD, He is God! The LORD, He is God!”
1 Chronicles 16:41: With them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.”
- 2 Chronicles 7 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 6:42
- Next verse: 2 Chronicles 7:4
- 1 Kings 18:38
- 1 Chronicles 21:26
- Leviticus 9:23–24
- 1 Kings 18:24
- Genesis 15:17
- Malachi 3:1–2
- Ezekiel 43:5
- Ezekiel 44:4
- Judges 6:21
- Exodus 40:34–35
- 2 Chronicles 5:13–14
- 1 Kings 8:10–11
- Revelation 15:8
- 2 Chronicles 5:14
- Exodus 24:17
- Isaiah 6:5
- 2 Chronicles 5:13
- 2 Chronicles 20:21
- Luke 1:50
- Hebrews 7:24–25
- Exodus 4:31
- Isaiah 63:7
- Psalm 103:17
- 1 Chronicles 29:20
- Numbers 14:5
- Psalm 136:1–26
- 1 Kings 18:39
- 1 Chronicles 16:41
- כָּלָה be complete
- שְׁלֹמֹה Solomon
- פָּלַל pray, intercede
- אֵשׁ fire
- יָרַד come down
- שָׁמַיִם heavens
- אָכַל eat
- עֹלָה whole burnt-offering
- זֶ֫בַח sacrifice
- כָּבוֹד glory, honor, weight
- יהוה Yahweh, the LORD
- מָלֵא be full
- אֵת mark of the accusative
- בַּ֫יִת house
- לֹא not
- יָכֹל be able
- כֹּהֵן priest
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- כִּי for, because, that, when
- כֹּל all, every, whole
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- רָאָה see
- עַל on, upon, over
- כָּרַע bow down
- אַף nose, nostril, anger
- אֶ֫רֶץ earth
- רִצְפָּה pavement
- שָׁחָה bow down
- יָדָה give thanks, praise, confess
- טוֹב good, pleasant
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty