2 Chronicles 30:23–27 in Hebrew and English
23 וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֔ל לַעֲשׂ֕וֹת שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים אֲחֵרִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֥וּ שִׁבְעַת־יָמִ֖ים שִׂמְחָֽה׃
24 כִּ֣י חִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְ֠הוּדָה הֵרִ֨ים לַקָּהָ֜ל אֶ֣לֶף פָּרִים֮ וְשִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֣ים צֹאן֒ ס וְהַשָּׂרִ֞ים הֵרִ֤ימוּ לַקָּהָל֙ פָּרִ֣ים אֶ֔לֶף וְצֹ֖אן עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים וַיִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ כֹהֲנִ֖ים לָרֹֽב׃
25 וַֽיִּשְׂמְח֣וּ ׀ כָּל־קְהַ֣ל יְהוּדָ֗ה וְהַכֹּהֲנִים֙ וְהַלְוִיִּ֔ם וְכָל־הַקָּהָ֖ל הַבָּאִ֣ים מִיִּשְׂרָאֵ֑ל וְהַגֵּרִ֗ים הַבָּאִים֙ מֵאֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֔ל וְהַיּוֹשְׁבִ֖ים בִּיהוּדָֽה׃
26 וַתְּהִ֥י שִׂמְחָֽה־גְדוֹלָ֖ה בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם כִּ֠י מִימֵ֞י שְׁלֹמֹ֤ה בֶן־דָּוִיד֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א כָזֹ֖את בִּירוּשָׁלִָֽם׃ ס
27 וַיָּקֻ֜מוּ הַכֹּהֲנִ֤ים הַלְוִיִּם֙ וַיְבָרֲכ֣וּ אֶת־הָעָ֔ם וַיִּשָּׁמַ֖ע בְּקוֹלָ֑ם וַתָּב֧וֹא תְפִלָּתָ֛ם לִמְע֥וֹן קָדְשׁ֖וֹ לַשָּׁמָֽיִם׃ פ
Berean Standard Bible:
23 The whole assembly agreed to observe seven more days, so they observed seven days with joy.
24 For Hezekiah king of Judah contributed a thousand bulls and seven thousand sheep for the assembly, and the officials contributed a thousand bulls and ten thousand sheep for the assembly, and a great number of priests consecrated themselves.
25 Then the whole assembly of Judah rejoiced along with the priests and Levites and the whole assembly that had come from Israel, including the foreigners who had come from Israel and those who lived in Judah.
26 So there was great rejoicing in Jerusalem, for nothing like this had happened there since the days of Solomon son of David king of Israel.
27 Then the priests and the Levites stood to bless the people, and God heard their voice, and their prayer came into His holy dwelling place in heaven.
Cross-references
1 Kings 8:65: So at that time Solomon and all Israel with him—a great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast before the LORD our God for seven days and seven more days—fourteen days in all.
2 Chronicles 7:9: On the eighth day they held a solemn assembly, for the dedication of the altar had lasted seven days, and the feast seven days more.
2 Chronicles 29:34: However, since there were not enough priests to skin all the burnt offerings, their Levite brothers helped them until the work was finished and until the priests had been consecrated. For the Levites had been more diligent in consecrating themselves than the priests had been.
2 Chronicles 35:7–8: From his own flocks and herds Josiah contributed 30,000 lambs and goats plus 3,000 bulls for the Passover offerings for all the people who were present.
Ezekiel 45:17: And it shall be the prince’s part to provide the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings for the feasts, New Moons, and Sabbaths—for all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin offerings, grain offerings, burnt offerings, and peace offerings to make atonement for the house of Israel.
Ephesians 4:8: This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”
2 Chronicles 30:3: since they had been unable to observe it at the regular time, because not enough priests had consecrated themselves and the people had not been gathered in Jerusalem.
1 Chronicles 29:3–9: Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple:
2 Chronicles 30:11: Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
2 Chronicles 30:18: A large number of the people—many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun—had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, “May the LORD, who is good, provide atonement for everyone
Exodus 12:43–49: And the LORD said to Moses and Aaron, “This is the statute of the Passover: No foreigner is to eat of it.
1 Chronicles 16:10–11: Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Psalm 92:4: For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.
Psalm 104:34: May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.
2 Chronicles 7:8–10: So at that time Solomon and all Israel with him—a very great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast for seven days.
Deuteronomy 26:15: Look down from Your holy habitation, from heaven, and bless Your people Israel and the land You have given us as You swore to our fathers—a land flowing with milk and honey.”
Psalm 68:5: A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in His holy habitation.
2 Chronicles 23:18: Moreover, Jehoiada put the oversight of the house of the LORD into the hands of the Levitical priests, whom David had appointed over the house of the LORD, to offer burnt offerings to the LORD as is written in the Law of Moses, with rejoicing and song, as ordained by David.
Numbers 6:23–26: “Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them:
Acts 10:4: Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God.
1 Kings 8:39: be heard by You from heaven, Your dwelling place. And may You forgive and act, and repay each man according to all his ways, since You know his heart—for You alone know the hearts of all men—
Isaiah 66:1: This is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?
1 Kings 8:30: Hear the plea of Your servant and of Your people Israel when they pray toward this place. May You hear from heaven, Your dwelling place. May You hear and forgive.
Isaiah 63:15: Look down from heaven and see, from Your holy and glorious habitation. Where are Your zeal and might? Your yearning and compassion for me are restrained.
Isaiah 57:15: For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
Deuteronomy 10:8: At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day.
- 2 Chronicles 30 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 30:22
- Next verse: 2 Chronicles 31:1
- 1 Kings 8:65
- 2 Chronicles 7:9
- 2 Chronicles 29:34
- 2 Chronicles 35:7–8
- Ezekiel 45:17
- Ephesians 4:8
- 2 Chronicles 30:3
- 1 Chronicles 29:3–9
- 2 Chronicles 30:11
- 2 Chronicles 30:18
- Exodus 12:43–49
- 1 Chronicles 16:10–11
- Psalm 92:4
- Psalm 104:34
- 2 Chronicles 7:8–10
- Deuteronomy 26:15
- Psalm 68:5
- 2 Chronicles 23:18
- Numbers 6:23–26
- Acts 10:4
- 1 Kings 8:39
- Isaiah 66:1
- 1 Kings 8:30
- Isaiah 63:15
- Isaiah 57:15
- Deuteronomy 10:8
- יָעַץ advise
- כֹּל all, every, whole
- קָהָל assembly
- עָשָׂה do
- שֶׁ֫בַע seven
- יוֹם day
- אַחֵר another
- שִׂמְחָה joy
- כִּי for, because, that, when
- חִזְקִיָּהוּ Hezekiah
- מֶ֫לֶךְ king
- יְהוּדָה Judah
- רוּם be high
- אֶ֫לֶף thousand
- פַּר young bull
- צֹאן flock, sheep and goats
- שַׂר official, commander, prince
- עֶשֶׂר ten
- קָדַשׁ be holy, consecrate
- כֹּהֵן priest
- רֹב multitude
- שָׂמַח rejoice
- לֵוִי Levite
- בּוֹא come, go in, enter
- יִשְׂרָאֵל Israel
- גֵּר sojourner
- אֶ֫רֶץ earth
- יָשַׁב sit, dwell, live
- הָיָה be, become, happen
- גָּדוֹל great
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- שְׁלֹמֹה Solomon
- בֵּן son
- דָּוִד David
- לֹא not
- זֹאת this
- קוּם arise
- בָּרַךְ bless, kneel
- אֵת mark of the accusative
- עַם people
- שָׁמַע hear
- קוֹל voice, sound
- תְּפִלָּה prayer
- מָעוֹן dwelling
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- שָׁמַיִם heavens