1 Timothy 4:4–6 in Greek and English
4 ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον,
5 ἁγιάζεται γὰρ διὰ λόγου θεοῦ καὶ ἐντεύξεως.
6 Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος Χριστοῦ Ἰησοῦ, ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας,
Berean Standard Bible:
4 For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
5 because it is sanctified by the word of God and prayer.
6 By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
Cross-references
Romans 14:20: Do not destroy the work of God for the sake of food. All food is clean, but it is wrong for a man to let his eating be a stumbling block.
1 Corinthians 10:25: Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,
Romans 14:14: I am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.
Acts 11:7–9: Then I heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, kill and eat.’
1 Corinthians 10:23: “Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.
Acts 21:25: As for the Gentile believers, we have written to them our decision that they must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality.”
Genesis 1:31: And God looked upon all that He had made, and indeed, it was very good. And there was evening, and there was morning—the sixth day.
Deuteronomy 32:4: He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Acts 15:20–21: Instead, we should write and tell them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals, and from blood.
1 Timothy 4:3: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
Acts 15:29: You must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.
1 Timothy 4:3: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
1 Corinthians 7:14: For the unbelieving husband is sanctified through his believing wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.
Luke 4:4: But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone.’”
Genesis 1:31: And God looked upon all that He had made, and indeed, it was very good. And there was evening, and there was morning—the sixth day.
Titus 1:15: To the pure, all things are pure; but to the defiled and unbelieving, nothing is pure. Indeed, both their minds and their consciences are defiled.
Luke 11:41: But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.
Genesis 1:25: God made the beasts of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and everything that crawls upon the earth according to its kind. And God saw that it was good.
1 Peter 2:2: Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
Colossians 3:16: Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
2 Peter 3:1–2: Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
1 Timothy 1:10: for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching
2 Timothy 3:14–17: But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
Titus 2:1: But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.
Titus 2:7–10: In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
Colossians 4:7: Tychicus will tell you all the news about me. He is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.
1 Timothy 4:16: Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
1 Thessalonians 3:2: We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
Ephesians 6:21: Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will tell you everything, so that you also may know about me and what I am doing.
Romans 15:15: However, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me
Commentary
John Calvin: For every creature of God is good. The use of food must be judged, partly from its substance, and partly from the person of him who eats it. The Apostle therefore avails himself of both arguments. So far as relates to food, he asserts that it is pure, because God has created it; and that the use of it is consecrated to us by faith and prayer. The goodness of the creatures, which he mentions, has relation to men, and that not with regard to the body or to health, but to the consciences. I make this remark, that none may enter into curious speculations unconnected with the scope of the…
John Calvin: For it is sanctified by the word of God and prayer. This is the confirmation of the preceding clause, if it be received with thanksgiving. And it is an argument drawn from contrast; for “holy” and “profane” are things contrary to each other. Let us now see what is the sanctification of all good things, which belong to the sustenance of the present life. Paul testifies that it consists of “the word of God and prayer.” But it ought to be observed, that this word must be embraced by faith, in order that it may be advantageous; for, although God himself sanctifies all things by the Spirit of his…
John Calvin: Exhibiting these things to the brethren. By this expression he exhorts Timothy to mention those things frequently; and he afterwards repeats this a second and a third time; for they are things of such a nature as it is proper to call frequently to remembrance. And we ought to make the contrast which is implied; for the doctrine which he commends is here contrasted by him not with false or wicked doctrines, but with useless trifles which do not edify. He wishes that those trifles may be entirely buried in forgetfulness, when he enjoins Timothy to be earnest in exhibiting other things.Thou shalt…
- 1 Timothy 4 verse by verse
- Read 1 Timothy 4 in Greek
- Previous verse: 1 Timothy 4:3
- Next verse: 1 Timothy 4:7
- Romans 14:20
- 1 Corinthians 10:25
- Romans 14:14
- Acts 11:7–9
- 1 Corinthians 10:23
- Acts 21:25
- Genesis 1:31
- Deuteronomy 32:4
- Acts 15:20–21
- Acts 15:29
- 1 Corinthians 7:14
- Luke 4:4
- Titus 1:15
- Luke 11:41
- Genesis 1:25
- 1 Peter 2:2
- Colossians 3:16
- 2 Peter 3:1–2
- 1 Timothy 1:10
- 2 Timothy 3:14–17
- Titus 2:1
- Titus 2:7–10
- Colossians 4:7
- 1 Timothy 4:16
- 1 Thessalonians 3:2
- Ephesians 6:21
- Romans 15:15
- ὅτι that, since, because
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- κτίσμα, ατος, τό a created thing, creature
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- καλός, ή, όν good, beautiful
- καί and, even, also
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- ἀπόβλητος, ον worthy to be cast away, worthless
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- εὐχαριστία, ας, ἡ thankfulness, gratitude
- λαμβάνω I take, receive
- ἁγιάζω I make holy, sanctify
- γάρ for (postpositive)
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- ἔντευξις, εως, ἡ a petition, prayer, intercession
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ὑποτίθημι I lay down, suggest to
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀδελφός, οῦ, ὁ brother
- εἰμί I am, exist
- διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ a waiter, servant, administrator
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- ἐντρέφω I nourish on, am educated in
- πίστις, εως, ἡ faith, belief (gen. πίστεως)
- διδασκαλία, ας, ἡ instruction, teaching
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- παρακολουθέω I accompany, follow closely, investigate