1 Timothy 4:3–4 in Greek and English
3 κωλυόντων γαμεῖν, ἀπέχεσθαι βρωμάτων ἃ ὁ θεὸς ἔκτισεν εἰς μετάλημψιν μετὰ εὐχαριστίας τοῖς πιστοῖς καὶ ἐπεγνωκόσι τὴν ἀλήθειαν.
4 ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον,
Berean Standard Bible:
3 They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
4 For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
Cross-references
Hebrews 13:4: Marriage should be honored by all and the marriage bed kept undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.
Romans 14:6: He who observes a special day does so to the Lord; he who eats does so to the Lord, for he gives thanks to God; and he who abstains does so to the Lord and gives thanks to God.
1 Timothy 4:4: For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
Genesis 9:3: Everything that lives and moves will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give you all things.
1 Corinthians 10:30–31: If I partake in the meal with thankfulness, why am I denounced because of that for which I give thanks?
1 Corinthians 8:8: But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.
1 Corinthians 7:28: But if you do marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face troubles in this life, and I want to spare you this.
Colossians 2:16: Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.
Colossians 2:20–23: If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:
Hebrews 13:9: Do not be carried away by all kinds of strange teachings, for it is good for the heart to be strengthened by grace and not by foods of no value to those devoted to them.
Colossians 3:17: And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
Romans 14:3: The one who eats everything must not belittle the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted him.
Romans 14:20: Do not destroy the work of God for the sake of food. All food is clean, but it is wrong for a man to let his eating be a stumbling block.
1 Corinthians 10:25: Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,
Romans 14:14: I am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.
Acts 11:7–9: Then I heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, kill and eat.’
1 Corinthians 10:23: “Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.
Acts 21:25: As for the Gentile believers, we have written to them our decision that they must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality.”
Genesis 1:31: And God looked upon all that He had made, and indeed, it was very good. And there was evening, and there was morning—the sixth day.
Deuteronomy 32:4: He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Acts 15:20–21: Instead, we should write and tell them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals, and from blood.
1 Timothy 4:3: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
Acts 15:29: You must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.
Commentary
John Calvin: Forbidding to marry. Having described the class, he next mentions two instances, namely, the prohibition of marriage and of some kinds of food. They arise from that hypocrisy which, having forsaken true holiness, seeks something else for the purpose of concealment and disguise; for they who do not keep from ambition, covetousness, hatred, cruelty, and such like, endeavour to obtain a righteousness by abstaining from those things which God has left at large. Why are consciences burdened by those laws, but because perfection is sought in something different from the law of God? This is not…
John Calvin: For every creature of God is good. The use of food must be judged, partly from its substance, and partly from the person of him who eats it. The Apostle therefore avails himself of both arguments. So far as relates to food, he asserts that it is pure, because God has created it; and that the use of it is consecrated to us by faith and prayer. The goodness of the creatures, which he mentions, has relation to men, and that not with regard to the body or to health, but to the consciences. I make this remark, that none may enter into curious speculations unconnected with the scope of the…
- 1 Timothy 4 verse by verse
- Read 1 Timothy 4 in Greek
- Previous verse: 1 Timothy 4:2
- Next verse: 1 Timothy 4:5
- Hebrews 13:4
- Romans 14:6
- 1 Timothy 4:4
- Genesis 9:3
- 1 Corinthians 10:30–31
- 1 Corinthians 8:8
- 1 Corinthians 7:28
- Colossians 2:16
- Colossians 2:20–23
- Hebrews 13:9
- Colossians 3:17
- Romans 14:3
- Romans 14:20
- 1 Corinthians 10:25
- Romans 14:14
- Acts 11:7–9
- 1 Corinthians 10:23
- Acts 21:25
- Genesis 1:31
- Deuteronomy 32:4
- Acts 15:20–21
- 1 Timothy 4:3
- Acts 15:29
- κωλύω I prevent, hinder
- γαμέω I marry
- ἀπέχω I have in full, am far, it is enough
- βρῶμα, ατος, τό food of any kind
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ὁ, ἡ, τό the
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- κτίζω I create, form, shape, make
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- μετάλημψις
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- εὐχαριστία, ας, ἡ thankfulness, gratitude
- πιστός, ή, όν faithful, believing
- καί and, even, also
- ἐπιγινώσκω I recognize, come to know
- ἀλήθεια, ας, ἡ truth
- ὅτι that, since, because
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- κτίσμα, ατος, τό a created thing, creature
- καλός, ή, όν good, beautiful
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- ἀπόβλητος, ον worthy to be cast away, worthless
- λαμβάνω I take, receive