1 Samuel 30:1–2 in Hebrew and English
1 וַיְהִ֞י בְּבֹ֨א דָוִ֧ד וַאֲנָשָׁ֛יו צִֽקְלַ֖ג בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י וַעֲמָלֵקִ֣י פָֽשְׁט֗וּ אֶל־נֶ֨גֶב֙ וְאֶל־צִ֣קְלַ֔ג וַיַּכּוּ֙ אֶת־צִ֣קְלַ֔ג וַיִּשְׂרְפ֥וּ אֹתָ֖הּ בָּאֵֽשׁ׃
2 וַיִּשְׁבּ֨וּ אֶת־הַנָּשִׁ֤ים אֲשֶׁר־בָּהּ֙ מִקָּטֹ֣ן וְעַד־גָּד֔וֹל לֹ֥א הֵמִ֖יתוּ אִ֑ישׁ וַיִּֽנְהֲג֔וּ וַיֵּלְכ֖וּ לְדַרְכָּֽם׃
Berean Standard Bible:
1 On the third day David and his men arrived in Ziklag, and the Amalekites had raided the Negev, attacked Ziklag, and burned it down.
2 They had taken captive the women and all who were there, both young and old. They had not killed anyone, but had carried them off as they went on their way.
Cross-references
1 Samuel 15:7: Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is east of Egypt.
1 Samuel 29:11: So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
1 Samuel 27:8–10: Now David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites. (From ancient times these people had inhabited the land extending to Shur and Egypt.)
1 Samuel 29:4: But the commanders of the Philistines were angry with Achish and told him, “Send that man back and let him return to the place you assigned him. He must not go down with us into battle only to become our adversary during the war. What better way for him to regain the favor of his master than with the heads of our men?
Genesis 24:62: Now Isaac had just returned from Beer-lahai-roi, for he was living in the Negev.
2 Samuel 1:2: On the third day a man with torn clothes and dust on his head arrived from Saul’s camp. When he came to David, he fell to the ground to pay him homage.
Joshua 11:6: Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, for by this time tomorrow I will deliver all of them slain before Israel. You are to hamstring their horses and burn up their chariots.”
1 Samuel 27:11: David did not leave a man or woman alive to be brought to Gath, for he said, “Otherwise they will report us, saying, ‘This is what David did.’” And this was David’s custom the whole time he lived in Philistine territory.
Job 38:11: and I declared: ‘You may come this far, but no farther; here your proud waves must stop’?
1 Samuel 30:19: Nothing was missing, young or old, son or daughter, or any of the plunder the Amalekites had taken. David brought everything back.
Psalm 76:10: Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
Isaiah 27:8–9: By warfare and exile You contended with her and removed her with a fierce wind, as on the day the east wind blows.
- 1 Samuel 30 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 29:11
- Next verse: 1 Samuel 30:3
- 1 Samuel 15:7
- 1 Samuel 27:8–10
- 1 Samuel 29:4
- Genesis 24:62
- 2 Samuel 1:2
- Joshua 11:6
- 1 Samuel 27:11
- Job 38:11
- 1 Samuel 30:19
- Psalm 76:10
- Isaiah 27:8–9
- הָיָה be, become, happen
- בּוֹא come, go in, enter
- דָּוִד David
- אִישׁ man
- צִקְלַג Ziklag
- יוֹם day
- שְׁלִישִׁי third
- עֲמָלֵקִי the
- פָּשַׁט strip off
- אֶל to, toward
- נֶ֫גֶב south, Negev
- נָכָה strike, smite, kill
- אֵת mark of the accusative
- שָׂרַף burn
- אֵשׁ fire
- שָׁבָה take captive
- אִשָּׁה woman
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָטֹן small
- עַד until, as far as
- גָּדוֹל great
- לֹא not
- מוּת die
- נָהַג drive
- יָלַךְ go
- דֶּ֫רֶךְ way