1 Samuel 17:51–52 in Hebrew and English
51 וַיָּ֣רָץ דָּ֠וִד וַיַּעֲמֹ֨ד אֶל־הַפְּלִשְׁתִּ֜י וַיִּקַּ֣ח אֶת־חַ֠רְבּוֹ וַֽיִּשְׁלְפָ֤הּ מִתַּעְרָהּ֙ וַיְמֹ֣תְתֵ֔הוּ וַיִּכְרָת־בָּ֖הּ אֶת־רֹאשׁ֑וֹ וַיִּרְא֧וּ הַפְּלִשְׁתִּ֛ים כִּֽי־מֵ֥ת גִּבּוֹרָ֖ם וַיָּנֻֽסוּ׃
52 וַיָּקֻ֣מוּ אַנְשֵׁי֩ יִשְׂרָאֵ֨ל וִיהוּדָ֜ה וַיָּרִ֗עוּ וַֽיִּרְדְּפוּ֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֔ים עַד־בּוֹאֲךָ֣ גַ֔יְא וְעַ֖ד שַׁעֲרֵ֣י עֶקְר֑וֹן וַֽיִּפְּל֞וּ חַֽלְלֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ בְּדֶ֣רֶךְ שַׁעֲרַ֔יִם וְעַד־גַּ֖ת וְעַד־עֶקְרֽוֹן׃
Berean Standard Bible:
51 David ran and stood over him. He grabbed the Philistine’s sword and pulled it from its sheath and killed him; and he cut off his head with the sword. When the Philistines saw that their hero was dead, they turned and ran.
52 Then the men of Israel and Judah charged forward with a shout and pursued the Philistines to the entrance of Gath and to the gates of Ekron. And the bodies of the Philistines were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.
Cross-references
1 Samuel 21:9: The priest replied, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want, you may take it. For there is no other but this one.” And David said, “There is none like it; give it to me.”
Hebrews 11:34: quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.
2 Samuel 23:21: He also killed an Egyptian, a huge man. Although the Egyptian had a spear in his hand, Benaiah went against him with a club, snatched the spear from his hand, and killed the Egyptian with his own spear.
Hebrews 2:14: Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,
Esther 7:10: So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
Psalm 7:15–16: He has dug a hole and hollowed it out; he has fallen into a pit of his own making.
Joshua 15:11: Then it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea.
Judges 7:23: Then the men of Israel were called out from Naphtali, Asher, and all Manasseh, and they pursued the Midianites.
Joshua 15:33–36: These were in the foothills:
1 Samuel 14:21–22: And the Hebrews who had previously gone up into the surrounding camps of the Philistines now went over to the Israelites who were with Saul and Jonathan.
Joshua 15:45–46: Ekron, with its towns and villages;
2 Samuel 23:10: but Eleazar stood his ground and struck the Philistines until his hand grew weary and stuck to his sword. The LORD brought about a great victory that day. Then the troops returned to him, but only to plunder the dead.
- 1 Samuel 17 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 17:50
- Next verse: 1 Samuel 17:53
- 1 Samuel 21:9
- Hebrews 11:34
- 2 Samuel 23:21
- Hebrews 2:14
- Esther 7:10
- Psalm 7:15–16
- Joshua 15:11
- Judges 7:23
- Joshua 15:33–36
- 1 Samuel 14:21–22
- Joshua 15:45–46
- 2 Samuel 23:10
- רוּץ run
- דָּוִד David
- עָמַד stand, stand firm
- אֶל to, toward
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- לָקַח take
- אֵת mark of the accusative
- חֶ֫רֶב sword
- שָׁלַף draw out
- תַּ֫עַר razor
- מוּת die
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- רֹאשׁ head
- רָאָה see
- כִּי for, because, that, when
- גִּבּוֹר mighty man, warrior
- נוּס flee
- קוּם arise
- אִישׁ man
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יְהוּדָה Judah
- רוּעַ raise a shout
- רָדַף pursue
- עַד until, as far as
- בּוֹא come, go in, enter
- גַּיְא valley
- שַׁ֫עַר gate
- עֶקְרוֹן Ekron
- נָפַל fall
- חָלָל pierced
- דֶּ֫רֶךְ way
- שַׁעֲרַ֫יִם Shaaraim
- גַּת Gath