1 Samuel 17:45–47 in Hebrew and English
45 וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־הַפְּלִשְׁתִּ֔י אַתָּה֙ בָּ֣א אֵלַ֔י בְּחֶ֖רֶב וּבַחֲנִ֣ית וּבְכִיד֑וֹן וְאָנֹכִ֣י בָֽא־אֵלֶ֗יךָ בְּשֵׁם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֱלֹהֵ֛י מַעַרְכ֥וֹת יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר חֵרַֽפְתָּ׃
46 הַיּ֣וֹם הַזֶּ֡ה יְסַגֶּרְךָ֩ יְהוָ֨ה בְּיָדִ֜י וְהִכִּיתִ֗ךָ וַהֲסִרֹתִ֤י אֶת־רֹֽאשְׁךָ֙ מֵעָלֶ֔יךָ וְנָ֨תַתִּ֜י פֶּ֣גֶר מַחֲנֵ֤ה פְלִשְׁתִּים֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה לְע֥וֹף הַשָּׁמַ֖יִם וּלְחַיַּ֣ת הָאָ֑רֶץ וְיֵֽדְעוּ֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ כִּ֛י יֵ֥שׁ אֱלֹהִ֖ים לְיִשְׂרָאֵֽל׃
47 וְיֵֽדְעוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֣ל הַזֶּ֔ה כִּֽי־לֹ֛א בְּחֶ֥רֶב וּבַחֲנִ֖ית יְהוֹשִׁ֣יעַ יְהוָ֑ה כִּ֤י לַֽיהוָה֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וְנָתַ֥ן אֶתְכֶ֖ם בְּיָדֵֽנוּ׃
Berean Standard Bible:
45 But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied.
46 This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistines to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.
47 And all those assembled here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle is the LORD’s, and He will give all of you into our hands.”
Cross-references
Philippians 4:13: I can do all things through Christ who gives me strength.
2 Corinthians 3:5: Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
2 Corinthians 10:4: The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds.
2 Chronicles 32:8: With him is only the arm of flesh, but with us is the LORD our God to help us and to fight our battles.” So the people were strengthened by the words of Hezekiah king of Judah.
Psalm 18:2: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
Psalm 124:8–125:1: Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
2 Samuel 22:33–35: God is my strong fortress and He makes my way clear.
1 Samuel 17:36: Your servant has killed lions and bears; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God.”
Psalm 20:5–7: May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.
1 Samuel 17:10: Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!”
Isaiah 37:23: Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
Psalm 3:8: Salvation belongs to the LORD; may Your blessing be on Your people. Selah
Joshua 4:24: He did this so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, and so that you may always fear the LORD your God.”
2 Kings 19:19: And now, O LORD our God, please save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Isaiah 52:10: The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.
1 Kings 8:43: then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.
Daniel 6:26–27: I hereby decree that in every part of my kingdom, men are to tremble in fear before the God of Daniel: For He is the living God, and He endures forever; His kingdom will never be destroyed, and His dominion will never end.
Deuteronomy 28:26: Your corpses will be food for all the birds of the air and beasts of the earth, with no one to scare them away.
Daniel 2:47: The king said to Daniel, “Your God is truly the God of gods and Lord of kings, the Revealer of Mysteries, since you were able to reveal this mystery.”
Isaiah 37:20: And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Revelation 19:17–18: Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God,
Psalm 46:10: “Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
1 Kings 18:36–37: At the time of the evening sacrifice, Elijah the prophet approached the altar and said, “O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that You are God in Israel and that I am Your servant and have done all these things at Your command.
1 Samuel 17:44: “Come here,” he called to David, “and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!”
Psalm 44:6–7: For I do not trust in my bow, nor does my sword save me.
Hosea 1:7: Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”
Zechariah 4:6: So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
Proverbs 21:30–31: There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
1 Samuel 14:6: Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”
2 Chronicles 14:11: Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.”
2 Chronicles 20:15–17: And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.
Romans 8:31: What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
Romans 8:37: No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
Isaiah 9:7: Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
Psalm 33:16–17: No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
Psalm 46:11: The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
- 1 Samuel 17 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 17:44
- Next verse: 1 Samuel 17:48
- Philippians 4:13
- 2 Corinthians 3:5
- 2 Corinthians 10:4
- 2 Chronicles 32:8
- Psalm 18:2
- Psalm 124:8–125:1
- 2 Samuel 22:33–35
- 1 Samuel 17:36
- Psalm 20:5–7
- 1 Samuel 17:10
- Isaiah 37:23
- Psalm 3:8
- Joshua 4:24
- 2 Kings 19:19
- Isaiah 52:10
- 1 Kings 8:43
- Daniel 6:26–27
- Deuteronomy 28:26
- Daniel 2:47
- Isaiah 37:20
- Revelation 19:17–18
- Psalm 46:10
- 1 Kings 18:36–37
- Psalm 44:6–7
- Hosea 1:7
- Zechariah 4:6
- Proverbs 21:30–31
- 1 Samuel 14:6
- 2 Chronicles 14:11
- 2 Chronicles 20:15–17
- Romans 8:31
- Romans 8:37
- Isaiah 9:7
- Psalm 33:16–17
- Psalm 46:11
- אָמַר say, speak
- דָּוִד David
- אֶל to, toward
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- אַתָּ֫ה thou
- בּוֹא come, go in, enter
- חֶ֫רֶב sword
- חֲנִית spear
- כִּידוֹן dart
- אָֽנֹכִ֫י I
- שֵׁם name
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- אֱלֹהִים God, gods
- מַעֲרָכָה row
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אֲשֶׁר who, which, that
- חָרַף reproach
- יוֹם day
- זֶה this
- סָגַר shut
- יָד hand
- נָכָה strike, smite, kill
- סוּר turn aside
- אֵת mark of the accusative
- רֹאשׁ head
- עַל on, upon, over
- נָתַן give
- פֶּ֫גֶר corpse
- מַחֲנֶה encampment
- עוֹף flying creatures
- שָׁמַיִם heavens
- חַיָּה living creature, animal
- אֶ֫רֶץ earth
- יָדַע know
- כֹּל all, every, whole
- כִּי for, because, that, when
- יֵשׁ there is, there are
- קָהָל assembly
- לֹא not
- יָשַׁע save, deliver
- מִלְחָמָה war, battle