1 Samuel 15:24–25 in Hebrew and English
24 וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֤וּל אֶל־שְׁמוּאֵל֙ חָטָ֔אתִי כִּֽי־עָבַ֥רְתִּי אֶת־פִּֽי־יְהוָ֖ה וְאֶת־דְּבָרֶ֑יךָ כִּ֤י יָרֵ֨אתִי֙ אֶת־הָעָ֔ם וָאֶשְׁמַ֖ע בְּקוֹלָֽם׃
25 וְעַתָּ֕ה שָׂ֥א נָ֖א אֶת־חַטָּאתִ֑י וְשׁ֣וּב עִמִּ֔י וְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה לַֽיהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
24 Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice.
25 Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the LORD.”
Cross-references
Isaiah 51:12–13: “I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
2 Samuel 12:13: Then David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” “The LORD has taken away your sin,” Nathan replied. “You will not die.
Proverbs 29:25: The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
Numbers 22:34: “I have sinned,” Balaam said to the angel of the LORD, “for I did not realize that you were standing in the road to confront me. And now, if this is displeasing in your sight, I will go back home.”
Galatians 1:10: Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ.
1 Samuel 2:29: Why then do you kick at My sacrifice and offering that I have prescribed for My dwelling place? You have honored your sons more than Me by fattening yourselves with the best of all the offerings of My people Israel.’
Luke 23:20–25: Wanting to release Jesus, Pilate addressed them again,
1 Samuel 15:30: “I have sinned,” Saul replied. “Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.”
Matthew 27:4: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
Exodus 10:16: Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the LORD your God and against you.
Job 31:34: because I greatly feared the crowds and the contempt of the clans terrified me, so that I kept silent and would not go outside—
Genesis 3:17: And to Adam He said: “Because you have listened to the voice of your wife and have eaten from the tree of which I commanded you not to eat, cursed is the ground because of you; through toil you will eat of it all the days of your life.
Exodus 10:17: Now please forgive my sin once more and appeal to the LORD your God, that He may remove this death from me.”
- 1 Samuel 15 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 15:23
- Next verse: 1 Samuel 15:26
- Isaiah 51:12–13
- 2 Samuel 12:13
- Proverbs 29:25
- Numbers 22:34
- Galatians 1:10
- 1 Samuel 2:29
- Luke 23:20–25
- 1 Samuel 15:30
- Matthew 27:4
- Exodus 10:16
- Job 31:34
- Genesis 3:17
- Exodus 10:17
- אָמַר say, speak
- שָׁאוּל Saul
- אֶל to, toward
- שְׁמוּאֵל Samuel
- חָטָא sin, miss the mark
- כִּי for, because, that, when
- עָבַר pass over
- אֵת mark of the accusative
- פֶּה mouth
- יהוה Yahweh, the LORD
- דָּבָר word, matter, thing
- יָרֵא fear
- עַם people
- שָׁמַע hear
- קוֹל voice, sound
- עַתָּ֫ה now
- נָשָׂא lift, carry, bear
- נָא please, I pray
- חַטָּאת sin
- שׁוּב turn, return, repent
- עִם with
- שָׁחָה bow down