1 Samuel 14:20–23 in Hebrew and English
20 וַיִּזָּעֵ֣ק שָׁא֗וּל וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ וַיָּבֹ֖אוּ עַד־הַמִּלְחָמָ֑ה וְהִנֵּ֨ה הָיְתָ֜ה חֶ֤רֶב אִישׁ֙ בְּרֵעֵ֔הוּ מְהוּמָ֖ה גְּדוֹלָ֥ה מְאֹֽד׃
21 וְהָעִבְרִ֗ים הָי֤וּ לַפְּלִשְׁתִּים֙ כְּאֶתְמ֣וֹל שִׁלְשׁ֔וֹם אֲשֶׁ֨ר עָל֥וּ עִמָּ֛ם בַּֽמַּחֲנֶ֖ה סָבִ֑יב וְגַם־הֵ֗מָּה לִֽהְיוֹת֙ עִם־יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר עִם־שָׁא֖וּל וְיוֹנָתָֽן׃
22 וְכֹל֩ אִ֨ישׁ יִשְׂרָאֵ֜ל הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים בְּהַר־אֶפְרַ֨יִם֙ שָֽׁמְע֔וּ כִּֽי־נָ֖סוּ פְּלִשְׁתִּ֑ים וַֽיַּדְבְּק֥וּ גַם־הֵ֛מָּה אַחֲרֵיהֶ֖ם בַּמִּלְחָמָֽה׃
23 וַיּ֧וֹשַׁע יְהוָ֛ה בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה עָבְרָ֖ה אֶת־בֵּ֥ית אָֽוֶן׃
Berean Standard Bible:
20 Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.
21 And the Hebrews who had previously gone up into the surrounding camps of the Philistines now went over to the Israelites who were with Saul and Jonathan.
22 When all the Israelites who had been hiding in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were fleeing, they also joined Saul and Jonathan in the battle.
23 So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven.
Cross-references
Judges 7:22: And when the three hundred rams’ horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.
2 Chronicles 20:23: The Ammonites and Moabites rose up against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction. And when they had made an end to the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.
Isaiah 9:19–21: By the wrath of the LORD of Hosts the land is scorched, and the people are fuel for the fire. No man even spares his brother.
1 Samuel 14:16: Now when Saul’s watchmen at Gibeah in Benjamin looked and saw the troops melting away and scattering in every direction,
Isaiah 19:2: “So I will incite Egyptian against Egyptian; brother will fight against brother, neighbor against neighbor, city against city, and kingdom against kingdom.
1 Samuel 29:4: But the commanders of the Philistines were angry with Achish and told him, “Send that man back and let him return to the place you assigned him. He must not go down with us into battle only to become our adversary during the war. What better way for him to regain the favor of his master than with the heads of our men?
Judges 7:23: Then the men of Israel were called out from Naphtali, Asher, and all Manasseh, and they pursued the Midianites.
1 Samuel 13:6: Seeing that they were in danger because their troops were hard-pressed, the men of Israel hid in caves and thickets, among the rocks, and in cellars and cisterns.
1 Samuel 31:7: When the Israelites along the valley and those on the other side of the Jordan saw that the army of Israel had fled and that Saul and his sons had died, they abandoned their cities and ran away. So the Philistines came and occupied their cities.
Exodus 14:30: That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
1 Samuel 13:5: Now the Philistines assembled to fight against Israel with three thousand chariots, six thousand horsemen, and troops as numerous as the sand on the seashore. They went up and camped at Michmash, east of Beth-aven.
Psalm 44:6–8: For I do not trust in my bow, nor does my sword save me.
2 Kings 14:27: and since the LORD had said that He would not blot out the name of Israel from under heaven, He saved them by the hand of Jeroboam son of Jehoash.
Judges 2:18: Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
Hosea 1:7: Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”
- 1 Samuel 14 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 14:19
- Next verse: 1 Samuel 14:24
- Judges 7:22
- 2 Chronicles 20:23
- Isaiah 9:19–21
- 1 Samuel 14:16
- Isaiah 19:2
- 1 Samuel 29:4
- Judges 7:23
- 1 Samuel 13:6
- 1 Samuel 31:7
- Exodus 14:30
- 1 Samuel 13:5
- Psalm 44:6–8
- 2 Kings 14:27
- Judges 2:18
- Hosea 1:7
- זָעַק cry
- שָׁאוּל Saul
- כֹּל all, every, whole
- עַם people
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֵת with
- בּוֹא come, go in, enter
- עַד until, as far as
- מִלְחָמָה war, battle
- הִנֵּה behold
- הָיָה be, become, happen
- חֶ֫רֶב sword
- אִישׁ man
- רֵעַ neighbor, friend
- מְהוּמָה tumult
- גָּדוֹל great
- מְאֹד very, exceedingly, might
- עִבְרִי Hebrew
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- אֶתְמוֹל yesterday
- שִׁלְשֹׁם three days ago
- עָלָה go up
- עִם with
- מַחֲנֶה encampment
- סָבִיב around, surrounding
- גַּם also
- הֵ֫מָּה they
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יוֹנָתָן Jonathan
- חָבָא hide
- הַר mountain
- אֶפְרַ֫יִם Ephraim
- שָׁמַע hear
- כִּי for, because, that, when
- נוּס flee
- דָּבַק cling
- אַחַר after, behind
- יָשַׁע save, deliver
- יהוה Yahweh, the LORD
- יוֹם day
- הוּא he
- אֵת mark of the accusative
- עָבַר pass over
- בֵּית אָ֫וֶן Beth-aven