1 Samuel 1:2–6 in Hebrew and English
2 וְלוֹ֙ שְׁתֵּ֣י נָשִׁ֔ים שֵׁ֤ם אַחַת֙ חַנָּ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית פְּנִנָּ֑ה וַיְהִ֤י לִפְנִנָּה֙ יְלָדִ֔ים וּלְחַנָּ֖ה אֵ֥ין יְלָדִֽים׃
3 וְעָלָה֩ הָאִ֨ישׁ הַה֤וּא מֵֽעִירוֹ֙ מִיָּמִ֣ים ׀ יָמִ֔ימָה לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֧ת וְלִזְבֹּ֛חַ לַיהוָ֥ה צְבָא֖וֹת בְּשִׁלֹ֑ה וְשָׁ֞ם שְׁנֵ֣י בְנֵֽי־עֵלִ֗י חָפְנִי֙ וּפִ֣נְחָ֔ס כֹּהֲנִ֖ים לַיהוָֽה׃
4 וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם וַיִּזְבַּ֖ח אֶלְקָנָ֑ה וְנָתַ֞ן לִפְנִנָּ֣ה אִשְׁתּ֗וֹ וּֽלְכָל־בָּנֶ֛יהָ וּבְנוֹתֶ֖יהָ מָנֽוֹת׃
5 וּלְחַנָּ֕ה יִתֵּ֛ן מָנָ֥ה אַחַ֖ת אַפָּ֑יִם כִּ֤י אֶת־חַנָּה֙ אָהֵ֔ב וַֽיהוָ֖ה סָגַ֥ר רַחְמָֽהּ׃
6 וְכִֽעֲסַ֤תָּה צָֽרָתָהּ֙ גַּם־כַּ֔עַס בַּעֲב֖וּר הַרְּעִמָ֑הּ כִּֽי־סָגַ֥ר יְהוָ֖ה בְּעַ֥ד רַחְמָֽהּ׃
Berean Standard Bible:
2 He had two wives, one named Hannah and the other Peninnah. And Peninnah had children, but Hannah had none.
3 Year after year Elkanah would go up from his city to worship and sacrifice to the LORD of Hosts at Shiloh, where Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, were priests to the LORD.
4 And whenever the day came for Elkanah to present his sacrifice, he would give portions to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.
5 But to Hannah he would give a double portion, for he loved her even though the LORD had closed her womb.
6 Because the LORD had closed Hannah’s womb, her rival would provoke her and taunt her viciously.
Cross-references
Matthew 19:8: Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because of your hardness of heart; but it was not this way from the beginning.
Judges 8:30: Gideon had seventy sons of his own, since he had many wives.
Genesis 29:31: When the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren.
Genesis 16:1–2: Now Abram’s wife Sarai had borne him no children, but she had an Egyptian maidservant named Hagar.
Genesis 4:23: Then Lamech said to his wives: “Adah and Zillah, hear my voice; wives of Lamech, listen to my speech. For I have slain a man for wounding me, a young man for striking me.
Genesis 25:21: Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
Luke 1:7: But they had no children, because Elizabeth was barren, and they were both well along in years.
Genesis 29:23–29: But when evening came, Laban took his daughter Leah and gave her to Jacob, and he slept with her.
Deuteronomy 21:15–17: If a man has two wives, one beloved and the other unloved, and both bear him sons, but the unloved wife has the firstborn son,
Judges 13:2: Now there was a man from Zorah named Manoah, from the clan of the Danites, whose wife was barren and had no children.
Luke 2:36: There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
Genesis 4:19: And Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.
Joshua 18:1: Then the whole congregation of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. And though the land was subdued before them,
Luke 2:41: Every year His parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.
Deuteronomy 12:5–7: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Exodus 34:23: Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel.
Exodus 23:14: Three times a year you are to celebrate a feast to Me.
1 Samuel 1:9: So after they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the LORD.
1 Samuel 1:21: Then Elkanah and all his house went up to make the annual sacrifice to the LORD and to fulfill his vow,
Deuteronomy 16:16: Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.
Judges 18:31: So they set up for themselves Micah’s graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
Jeremiah 7:12–14: But go now to the place in Shiloh where I first made a dwelling for My Name, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel.
Deuteronomy 12:11–14: then the LORD your God will choose a dwelling for His Name. And there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all the choice offerings you vow to the LORD.
Psalm 78:60: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
Deuteronomy 12:17–18: Within your gates you must not eat the tithe of your grain or new wine or oil, the firstborn of your herds or flocks, any of the offerings that you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts.
Deuteronomy 16:11: and you shall rejoice before the LORD your God in the place He will choose as a dwelling for His Name—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you.
Leviticus 3:4: both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
Leviticus 7:15: The meat of the sacrifice of his peace offering of thanksgiving must be eaten on the day he offers it; none of it may be left until morning.
Deuteronomy 12:5–7: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Genesis 30:2: Jacob became angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld children from you?”
Genesis 29:30–31: Jacob slept with Rachel as well, and indeed, he loved Rachel more than Leah. So he worked for Laban another seven years.
Genesis 45:22: He gave new garments to each of them, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five sets of clothes.
Genesis 20:18: for on account of Abraham’s wife Sarah, the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household.
Genesis 16:1: Now Abram’s wife Sarai had borne him no children, but she had an Egyptian maidservant named Hagar.
Genesis 43:34: When the portions were served to them from Joseph’s table, Benjamin’s portion was five times larger than any of the others. So they feasted and drank freely with Joseph.
Job 24:21: They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.
Job 6:14: A despairing man should have the kindness of his friend, even if he forsakes the fear of the Almighty.
Leviticus 18:18: You must not take your wife’s sister as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is still alive.
- 1 Samuel 1 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 1:1
- Next verse: 1 Samuel 1:7
- Matthew 19:8
- Judges 8:30
- Genesis 29:31
- Genesis 16:1–2
- Genesis 4:23
- Genesis 25:21
- Luke 1:7
- Genesis 29:23–29
- Deuteronomy 21:15–17
- Judges 13:2
- Luke 2:36
- Genesis 4:19
- Joshua 18:1
- Luke 2:41
- Deuteronomy 12:5–7
- Exodus 34:23
- Exodus 23:14
- 1 Samuel 1:9
- 1 Samuel 1:21
- Deuteronomy 16:16
- Judges 18:31
- Jeremiah 7:12–14
- Deuteronomy 12:11–14
- Psalm 78:60
- Deuteronomy 12:17–18
- Deuteronomy 16:11
- Leviticus 3:4
- Leviticus 7:15
- Genesis 30:2
- Genesis 29:30–31
- Genesis 45:22
- Genesis 20:18
- Genesis 16:1
- Genesis 43:34
- Job 24:21
- Job 6:14
- Leviticus 18:18
- שְׁנַ֫יִם two
- אִשָּׁה woman
- שֵׁם name
- אֶחָד one
- חַנָּה Hannah
- שֵׁנִי second
- פְּנִנָּה Peninnah
- הָיָה be, become, happen
- יֶ֫לֶד child
- אַ֫יִן nothing
- עָלָה go up
- אִישׁ man
- הוּא he
- עִיר city
- יוֹם day
- שָׁחָה bow down
- זָבַח sacrifice, slaughter
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- שִׁלוֹ Shiloh
- שָׁם there
- בֵּן son
- עֵלִי Eli
- חׇפְנִי Hophni
- פִּינְחָס Phinehas
- כֹּהֵן priest
- אֶלְקָנָה Elkanah
- נָתַן give
- כֹּל all, every, whole
- בַּת daughter
- מָנָה part
- אַף nose, nostril, anger
- כִּי for, because, that, when
- אֵת mark of the accusative
- אָהֵב love
- סָגַר shut
- רֶ֫חֶם womb
- כָּעַס be angry, provoke
- צָרָה vexer
- גַּם also