1 Peter 2:22–24 in Greek and English
22 ὃς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν οὐδὲ εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ·
23 ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει, παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως·
24 ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον, ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν· οὗ τῷ μώλωπι ἰάθητε.
Berean Standard Bible:
22 “He committed no sin, and no deceit was found in His mouth.”
23 When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
24 He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Cross-references
Isaiah 53:9: He was assigned a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth.
Hebrews 4:15: For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
2 Corinthians 5:21: God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
1 John 3:5: But you know that Christ appeared to take away sins, and in Him there is no sin.
Hebrews 7:26–27: Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens.
Luke 23:41: We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
Revelation 14:5: And no lie was found in their mouths; they are blameless.
1 John 2:1: My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
John 8:46: Which of you can prove Me guilty of sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?
Luke 23:47: When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
Matthew 27:4: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
Matthew 27:23–24: “Why?” asked Pilate. “What evil has He done?” But they shouted all the louder, “Crucify Him!”
Isaiah 53:7: He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth.
1 Peter 4:19: So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Hebrews 12:3: Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
Psalm 37:5: Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
2 Timothy 1:12: For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
Acts 4:29: And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness,
Psalm 10:14: But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.
2 Timothy 4:8: From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
Acts 8:32–35: The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth.
Psalm 31:5: Into Your hands I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD, God of truth.
Luke 23:46: Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last.
Psalm 38:12–14: Those who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.
Isaiah 53:4–6: Surely He took on our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken by God, struck down and afflicted.
Matthew 8:17: This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took on our infirmities and carried our diseases.”
Revelation 22:2: down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
Romans 6:11: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
1 John 2:29: If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been born of Him.
James 5:16: Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.
Hebrews 9:28: so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
Romans 6:2: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
Galatians 3:13: Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
Isaiah 53:11: After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities.
Colossians 3:3: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
Romans 6:13: Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.
Commentary
John Calvin: Who did no sin. This belongs to the present subject; for, if any one boasts of his own innocence, he must know that Christ did not suffer as a malefactor. He, at the same time, shews how far we come short of what Christ was, when he says, that there was no guile found in his mouth; for he who offends not by his tongue, says James, is a perfect man. (James 3:2.) He then declares that there was in Christ the highest perfection of innocency, such as no one of us can dare claim for himself. It hence appears more fully how unjustly he suffered beyond all others. There is, therefore, no reason why…
John Calvin: When he was reviled, or, reproached. Here Peter points out what we are to imitate in Christ, even calmly to bear wrongs, and not to avenge wrongs. For such is our disposition, that when we receive injuries, our minds immediately boil over with revengeful feelings; but Christ abstained from every kind of retaliation. Our minds, therefore, ought to be bridled, lest we should seek to render evil for evil.But committed himself, or, his cause. The word cause is not expressed, but it is obviously understood. And Peter adds this for the consolation of the godly, that is, that if they patiently…
John Calvin: Who his own self bare our sins. This form of speaking is fitted to set forth the efficacy of Christ’s death. For as under the Law, the sinner, that he might be released from guilt, substituted a victim in his own place; so Christ took on himself the curse due to our sins, that he might atone for them before God. And he expressly adds, on the tree, because he could not offer such an expiation except on the cross. Peter, therefore, well expresses the truth, that Christ’s death was a sacrifice for the expiation of our sins; for being fixed to the cross and offering himself a victim for us, he…
- 1 Peter 2 verse by verse
- Read 1 Peter 2 in Greek
- Previous verse: 1 Peter 2:21
- Next verse: 1 Peter 2:25
- Isaiah 53:9
- Hebrews 4:15
- 2 Corinthians 5:21
- 1 John 3:5
- Hebrews 7:26–27
- Luke 23:41
- Revelation 14:5
- 1 John 2:1
- John 8:46
- Luke 23:47
- Matthew 27:4
- Matthew 27:23–24
- Isaiah 53:7
- 1 Peter 4:19
- Hebrews 12:3
- Psalm 37:5
- 2 Timothy 1:12
- Acts 4:29
- Psalm 10:14
- 2 Timothy 4:8
- Acts 8:32–35
- Psalm 31:5
- Luke 23:46
- Psalm 38:12–14
- Isaiah 53:4–6
- Matthew 8:17
- Revelation 22:2
- Romans 6:11
- 1 John 2:29
- James 5:16
- Hebrews 9:28
- Romans 6:2
- Galatians 3:13
- Isaiah 53:11
- Colossians 3:3
- Romans 6:13
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ποιέω I do, make
- οὐδέ and not, nor, not even
- εὑρίσκω I find
- δόλος, ου, ὁ deceit, guile, treachery
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- στόμα, ατος, τό mouth (gen. στόματος)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- λοιδορέω I revile, abuse
- ἀντιλοιδορέω I abuse in return, give abuse for abuse
- πάσχω I suffer
- ἀπειλέω I threaten, forbid by threatening
- παραδίδωμι I hand over, betray, entrust
- δέ but, and (postpositive)
- κρίνω I judge, decide
- δικαίως justly, righteously
- ἐγώ I; we
- ἀναφέρω I carry up, lead up, offer up
- σῶμα, ατος, τό body
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ξύλον, ου, τό a staff, cross, anything made of wood
- ἵνα so that, in order that
- ἀπογίνομαι I go out of being, cease to be, die
- δικαιοσύνη, ης, ἡ righteousness
- ζάω I live, am alive
- μώλωψ, ωπος, ὁ a bruise, stripe
- ἰάομαι I heal