1 Kings 19:19–21 in Hebrew and English
19 וַיֵּ֣לֶךְ מִ֠שָּׁם וַיִּמְצָ֞א אֶת־אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־שָׁפָט֙ וְה֣וּא חֹרֵ֔שׁ שְׁנֵים־עָשָׂ֤ר צְמָדִים֙ לְפָנָ֔יו וְה֖וּא בִּשְׁנֵ֣ים הֶעָשָׂ֑ר וַיַּעֲבֹ֤ר אֵלִיָּ֨הוּ֙ אֵלָ֔יו וַיַּשְׁלֵ֥ךְ אַדַּרְתּ֖וֹ אֵלָֽיו׃
20 וַיַּעֲזֹ֣ב אֶת־הַבָּקָ֗ר וַיָּ֨רָץ֙ אַחֲרֵ֣י אֵֽלִיָּ֔הוּ וַיֹּ֗אמֶר אֶשְּׁקָה־נָּא֙ לְאָבִ֣י וּלְאִמִּ֔י וְאֵלְכָ֖ה אַחֲרֶ֑יךָ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ לֵ֣ךְ שׁ֔וּב כִּ֥י מֶה־עָשִׂ֖יתִי לָֽךְ׃
21 וַיָּ֨שָׁב מֵאַחֲרָ֜יו וַיִּקַּ֣ח אֶת־צֶ֧מֶד הַבָּקָ֣ר וַיִּזְבָּחֵ֗הוּ וּבִכְלִ֤י הַבָּקָר֙ בִּשְּׁלָ֣ם הַבָּשָׂ֔ר וַיִּתֵּ֥ן לָעָ֖ם וַיֹּאכֵ֑לוּ וַיָּ֗קָם וַיֵּ֛לֶךְ אַחֲרֵ֥י אֵלִיָּ֖הוּ וַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃ פ
Berean Standard Bible:
19 So Elijah departed and found Elisha son of Shaphat. He was plowing with twelve teams of oxen, and he was with the twelfth team. Elijah passed by him and threw his cloak around him.
20 So Elisha left the oxen, ran after Elijah, and said, “Please let me kiss my father and mother goodbye, and then I will follow you.” “Go on back,” Elijah replied, “for what have I done to you?”
21 So Elisha turned back from him, took his pair of oxen, and slaughtered them. With the oxen’s equipment, he cooked the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow and serve Elijah.
Cross-references
2 Kings 2:8: And Elijah took his cloak, rolled it up, and struck the waters, which parted to the right and to the left, so that the two of them crossed over on dry ground.
1 Samuel 28:14: “What does he look like?” asked Saul. “An old man is coming up,” she replied. “And he is wearing a robe.” So Saul knew that it was Samuel, and he bowed facedown in reverence.
2 Kings 2:13–14: Elisha also picked up the cloak that had fallen from Elijah, and he went back and stood on the bank of the Jordan.
Matthew 4:18–19: As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the sea, for they were fishermen.
Amos 7:14: “I was not a prophet,” Amos replied, “nor was I the son of a prophet; rather, I was a herdsman and a tender of sycamore-fig trees.
Psalm 78:70–72: He chose David His servant and took him from the sheepfolds;
Judges 6:11: Then the angel of the LORD came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to hide it from the Midianites.
1 Kings 19:13: When Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the mouth of the cave. Suddenly a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”
Zechariah 13:5: He will say, ‘I am not a prophet; I work the land, for I was purchased as a servant in my youth.’
Exodus 3:1: Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.
Matthew 8:21–22: Another of His disciples requested, “Lord, first let me go and bury my father.”
Luke 9:61–62: Still another said, “I will follow You, Lord; but first let me bid farewell to my family.”
Acts 20:37: They all wept openly as they embraced Paul and kissed him.
Matthew 9:9: As Jesus went on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax booth. “Follow Me,” He told him, and Matthew got up and followed Him.
Matthew 4:22: and immediately they left the boat and their father and followed Him.
Matthew 19:27: “Look,” Peter replied, “we have left everything to follow You. What then will there be for us?”
Matthew 4:20: And at once they left their nets and followed Him.
2 Samuel 24:22: Araunah said to David, “My lord the king may take whatever seems good and offer it up. Here are the oxen for a burnt offering and the threshing sledges and ox yokes for the wood.
Luke 5:28–29: and Levi got up, left everything, and followed Him.
Exodus 24:13: So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
2 Kings 2:3: Then the sons of the prophets at Bethel came out to Elisha and said, “Do you know that the LORD will take your master away from you today?” “Yes, I know,” he replied. “Do not speak of it.”
2 Timothy 4:11: Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.
1 Kings 18:43: “Go and look toward the sea,” he said to his servant. So the servant went and looked, and he said, “There is nothing there.” Seven times Elijah said, “Go back.”
Numbers 27:18–20: And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him.
Philemon 1:13: I would have liked to keep him with me, so that on your behalf he could minister to me in my chains for the gospel.
2 Kings 3:11: But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the LORD here? Let us inquire of the LORD through him.” And one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.”
Acts 13:5: When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper.
- 1 Kings 19 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 19:18
- Next verse: 1 Kings 20:1
- 2 Kings 2:8
- 1 Samuel 28:14
- 2 Kings 2:13–14
- Matthew 4:18–19
- Amos 7:14
- Psalm 78:70–72
- Judges 6:11
- 1 Kings 19:13
- Zechariah 13:5
- Exodus 3:1
- Matthew 8:21–22
- Luke 9:61–62
- Acts 20:37
- Matthew 9:9
- Matthew 4:22
- Matthew 19:27
- Matthew 4:20
- 2 Samuel 24:22
- Luke 5:28–29
- Exodus 24:13
- 2 Kings 2:3
- 2 Timothy 4:11
- 1 Kings 18:43
- Numbers 27:18–20
- Philemon 1:13
- 2 Kings 3:11
- Acts 13:5
- יָלַךְ go
- שָׁם there
- מָצָא find, reach
- אֵת mark of the accusative
- אֱלִישָׁע Elisha
- בֵּן son
- שָׁפָט Shaphat
- הוּא he
- חָרַשׁ cut in
- שְׁנַ֫יִם two
- עָשָׂר ten
- צֶ֫מֶד couple
- פָּנֶה face
- עָבַר pass over
- אֵלִיָּה Elijah
- אֶל to, toward
- שָׁלַךְ throw
- אַדֶּ֫רֶת glory
- עָזַב leave
- בָּקָר cattle
- רוּץ run
- אַחַר after, behind
- אָמַר say, speak
- נָשַׁק kiss
- נָא please, I pray
- אָב father
- אֵם mother
- שׁוּב turn, return, repent
- כִּי for, because, that, when
- מָה what?
- עָשָׂה do
- לָקַח take
- זָבַח sacrifice, slaughter
- כְּלִי vessel, implement, article
- בָּשַׁל boil
- בָּשָׂר flesh
- נָתַן give
- עַם people
- אָכַל eat
- קוּם arise
- שָׁרַת minister