1 Kings 18:26–28 in Hebrew and English
26 וַ֠יִּקְחוּ אֶת־הַפָּ֨ר אֲשֶׁר־נָתַ֣ן לָהֶם֮ וַֽיַּעֲשׂוּ֒ וַיִּקְרְא֣וּ בְשֵׁם־הַ֠בַּעַל מֵהַבֹּ֨קֶר וְעַד־הַצָּהֳרַ֤יִם לֵאמֹר֙ הַבַּ֣עַל עֲנֵ֔נוּ וְאֵ֥ין ק֖וֹל וְאֵ֣ין עֹנֶ֑ה וַֽיְפַסְּח֔וּ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
27 וַיְהִ֨י בַֽצָּהֳרַ֜יִם וַיְהַתֵּ֧ל בָּהֶ֣ם אֵלִיָּ֗הוּ וַיֹּ֨אמֶר֙ קִרְא֤וּ בְקוֹל־גָּדוֹל֙ כִּֽי־אֱלֹהִ֣ים ה֔וּא כִּ֣י שִׂ֧יחַ וְכִֽי־שִׂ֛יג ל֖וֹ וְכִֽי־דֶ֣רֶךְ ל֑וֹ אוּלַ֛י יָשֵׁ֥ן ה֖וּא וְיִקָֽץ׃
28 וַֽיִּקְרְאוּ֙ בְּק֣וֹל גָּד֔וֹל וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ כְּמִשְׁפָּטָ֔ם בַּחֲרָב֖וֹת וּבָֽרְמָחִ֑ים עַד־שְׁפָךְ־דָּ֖ם עֲלֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
26 And they took the bull that was given them, prepared it, and called on the name of Baal from morning until noon, shouting, “O Baal, answer us!” But there was no sound, and no one answered as they leaped around the altar they had made.
27 At noon Elijah began to taunt them, saying, “Shout louder, for he is a god! Perhaps he is deep in thought, or occupied, or on a journey. Perhaps he is sleeping and must be awakened!”
28 So they shouted louder and cut themselves with knives and lances, as was their custom, until the blood gushed over them.
Cross-references
Jeremiah 10:5: Like scarecrows in a cucumber patch, their idols cannot speak. They must be carried because they cannot walk. Do not fear them, for they can do no harm, and neither can they do any good.”
1 Corinthians 12:2: You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
1 Corinthians 8:4: So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
Habakkuk 2:18: What use is an idol, that a craftsman should carve it— or an image, a teacher of lies? For its maker trusts in his own creation; he makes idols that cannot speak.
Isaiah 44:17: From the rest he makes a god, his graven image. He bows down to it and worships; he prays to it and says, “Save me, for you are my god.”
1 Kings 18:24: Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
Psalm 135:15–20: The idols of the nations are silver and gold, made by the hands of men.
Zephaniah 1:9: On that day I will punish all who leap over the threshold, who fill the house of their master with violence and deceit.
Isaiah 45:20: Come, gather together, and draw near, you fugitives from the nations. Ignorant are those who carry idols of wood and pray to a god that cannot save.
1 Corinthians 10:19–20: Am I suggesting, then, that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?
Matthew 6:7: And when you pray, do not babble on like pagans, for they think that by their many words they will be heard.
Daniel 5:23: Instead, you have exalted yourself against the Lord of heaven. The vessels from His house were brought to you, and as you drank wine from them with your nobles, wives, and concubines, you praised your gods of silver and gold, bronze and iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. But you have failed to glorify the God who holds in His hand your very breath and all your ways.
Psalm 78:65–66: Then the Lord awoke as from sleep, like a mighty warrior overcome by wine.
Psalm 44:23: Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
Psalm 121:4: Behold, the Protector of Israel will neither slumber nor sleep.
Mark 7:9: He went on to say, “You neatly set aside the command of God to maintain your own tradition.
Isaiah 8:9–10: Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
Isaiah 41:23: Tell us the things that are to come, so that we may know that you are gods. Yes, do something good or evil, that we may look on together in dismay.
Ezekiel 20:39: And as for you, O house of Israel, this is what the Lord GOD says: Go and serve your idols, every one of you. But afterward, you will surely listen to Me, and you will no longer defile My holy name with your gifts and idols.
2 Chronicles 25:8: Even if you go and fight bravely in battle, God will make you stumble before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
Matthew 26:45: Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Mark 4:38–39: But Jesus was in the stern, sleeping on the cushion. So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”
Isaiah 44:15–17: It serves as fuel for man. He takes some of it to warm himself, and he kindles a fire and bakes his bread; he even fashions it into a god and worships it; he makes an idol and bows down to it.
1 Kings 22:15: When Micaiah arrived, the king asked him, “Micaiah, should we go to war against Ramoth-gilead, or should we refrain?” “Go up and triumph,” Micaiah replied, “for the LORD will give it into the hand of the king.”
Leviticus 19:28: You must not make any cuts in your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD.
Deuteronomy 14:1: You are sons of the LORD your God; do not cut yourselves or shave your foreheads on behalf of the dead,
Mark 5:5: Night and day in the tombs and in the mountains he kept crying out and cutting himself with stones.
Mark 9:22: “It often throws him into the fire or into the water, trying to kill him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.”
Micah 6:7: Would the LORD be pleased with thousands of rams, with ten thousand rivers of oil? Shall I present my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
- 1 Kings 18 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 18:25
- Next verse: 1 Kings 18:29
- Jeremiah 10:5
- 1 Corinthians 12:2
- 1 Corinthians 8:4
- Habakkuk 2:18
- Isaiah 44:17
- 1 Kings 18:24
- Psalm 135:15–20
- Zephaniah 1:9
- Isaiah 45:20
- 1 Corinthians 10:19–20
- Matthew 6:7
- Daniel 5:23
- Psalm 78:65–66
- Psalm 44:23
- Psalm 121:4
- Mark 7:9
- Isaiah 8:9–10
- Isaiah 41:23
- Ezekiel 20:39
- 2 Chronicles 25:8
- Matthew 26:45
- Mark 4:38–39
- Isaiah 44:15–17
- 1 Kings 22:15
- Leviticus 19:28
- Deuteronomy 14:1
- Mark 5:5
- Mark 9:22
- Micah 6:7
- לָקַח take
- אֵת mark of the accusative
- פַּר young bull
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָתַן give
- עָשָׂה do
- קָרָא call
- שֵׁם name
- בַּעַל Baal
- בֹּ֫קֶר morning
- עַד until, as far as
- צֹ֫הַר midday
- אָמַר say, speak
- עָנָה answer
- אַ֫יִן nothing
- קוֹל voice, sound
- פָּסַח limp
- עַל on, upon, over
- מִזְבֵּחַ altar
- הָיָה be, become, happen
- הָתַל deceive
- אֵלִיָּה Elijah
- גָּדוֹל great
- כִּי for, because, that, when
- אֱלֹהִים God, gods
- הוּא he
- שִׂיחַ complaint
- שִׂיג a moving back
- דֶּ֫רֶךְ way
- אוּלַי if not
- יָשֵׁן sleeping
- יָקַץ awake
- גָּדַד penetrate
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- חֶ֫רֶב sword
- רֹ֫מַח spear
- שָׁפַךְ pour out
- דָּם blood