1 Kings 17:18–24 in Hebrew and English
18 וַתֹּ֨אמֶר֙ אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ מַה־לִּ֥י וָלָ֖ךְ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים בָּ֧אתָ אֵלַ֛י לְהַזְכִּ֥יר אֶת־עֲוֺנִ֖י וּלְהָמִ֥ית אֶת־בְּנִֽי׃
19 וַיֹּ֥אמֶר אֵלֶ֖יהָ תְּנִֽי־לִ֣י אֶת־בְּנֵ֑ךְ וַיִּקָּחֵ֣הוּ מֵחֵיקָ֗הּ וַֽיַּעֲלֵ֨הוּ֙ אֶל־הָעֲלִיָּ֗ה אֲשֶׁר־הוּא֙ יֹשֵׁ֣ב שָׁ֔ם וַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּ עַל־מִטָּתֽוֹ׃
20 וַיִּקְרָ֥א אֶל־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י הֲ֠גַם עַל־הָאַלְמָנָ֞ה אֲשֶׁר־אֲנִ֨י מִתְגּוֹרֵ֥ר עִמָּ֛הּ הֲרֵע֖וֹתָ לְהָמִ֥ית אֶת־בְּנָֽהּ׃
21 וַיִּתְמֹדֵ֤ד עַל־הַיֶּ֨לֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ פְּעָמִ֔ים וַיִּקְרָ֥א אֶל־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י תָּ֥שָׁב נָ֛א נֶֽפֶשׁ־הַיֶּ֥לֶד הַזֶּ֖ה עַל־קִרְבּֽוֹ׃
22 וַיִּשְׁמַ֥ע יְהוָ֖ה בְּק֣וֹל אֵלִיָּ֑הוּ וַתָּ֧שָׁב נֶֽפֶשׁ־הַיֶּ֛לֶד עַל־קִרְבּ֖וֹ וַיֶּֽחִי׃
23 וַיִּקַּ֨ח אֵלִיָּ֜הוּ אֶת־הַיֶּ֗לֶד וַיֹּרִדֵ֤הוּ מִן־הָעֲלִיָּה֙ הַבַּ֔יְתָה וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ לְאִמּ֑וֹ וַיֹּ֨אמֶר֙ אֵ֣לִיָּ֔הוּ רְאִ֖י חַ֥י בְּנֵֽךְ׃
24 וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ עַתָּה֙ זֶ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִ֥ישׁ אֱלֹהִ֖ים אָ֑תָּה וּדְבַר־יְהוָ֥ה בְּפִ֖יךָ אֱמֶֽת׃ פ
Berean Standard Bible:
18 “O man of God,” said the woman to Elijah, “what have you done to me? Have you come to remind me of my iniquity and cause the death of my son?”
19 But Elijah said to her, “Give me your son.” So he took him from her arms, carried him to the upper room where he was staying, and laid him on his own bed.
20 Then he cried out to the LORD, “O LORD my God, have You also brought tragedy on this widow who has opened her home to me, by causing her son to die?”
21 Then he stretched himself out over the child three times and cried out to the LORD, “O LORD my God, please let this boy’s life return to him!”
22 And the LORD listened to the voice of Elijah, and the child’s life returned to him, and he lived.
23 Then Elijah took the child, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. “Look, your son is alive,” Elijah declared.
24 Then the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is truth.”
Cross-references
Luke 5:8: When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. “Go away from me, Lord,” he said, “for I am a sinful man.”
Luke 4:34: “Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
2 Kings 3:13: Elisha, however, said to the king of Israel, “What have we to do with each other? Go to the prophets of your father and of your mother!” “No,” replied the king of Israel, “for it is the LORD who has summoned these three kings to deliver them into the hand of Moab.”
2 Samuel 16:10: But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”
John 2:4: “Woman, why does this concern us?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”
1 Kings 13:1: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
Job 13:23: How many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
1 Samuel 16:4: So Samuel did what the LORD had said and went to Bethlehem. When the elders of the town met him, they trembled and asked, “Do you come in peace?”
Job 13:26: For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth.
Ezekiel 21:23–24: It will seem like a false omen to the eyes of those who have sworn allegiance to him, but it will draw attention to their guilt and take them captive.
Genesis 50:15: When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “What if Joseph bears a grudge? Then he will surely repay us for all the evil that we did to him.”
Genesis 42:21–22: Then they said to one another, “Surely we are being punished because of our brother. We saw his anguish when he pleaded with us, but we would not listen. That is why this distress has come upon us.”
2 Kings 4:32: When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.
Acts 9:37: At that time, however, she became sick and died, and her body was washed and placed in an upper room.
2 Kings 4:10: Please let us make a small room upstairs and put in it a bed, a table, a chair, and a lamp for him. Then when he comes to us, he can stay there.”
2 Kings 4:21: And she went up and laid him on the bed of the man of God. Then she shut the door and went out.
Matthew 21:22: If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”
James 5:15–18: And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
Genesis 18:23–25: Abraham stepped forward and said, “Will You really sweep away the righteous with the wicked?
1 Kings 18:36–37: At the time of the evening sacrifice, Elijah the prophet approached the altar and said, “O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that You are God in Israel and that I am Your servant and have done all these things at Your command.
1 Samuel 7:8–9: and said to Samuel, “Do not stop crying out to the LORD our God for us, that He may save us from the hand of the Philistines.”
2 Kings 19:15: And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
Psalm 99:6: Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.
Joshua 7:8–9: O Lord, what can I say, now that Israel has turned its back and run from its enemies?
Exodus 17:4: Then Moses cried out to the LORD, “What should I do with these people? A little more and they will stone me!”
Psalm 73:13–14: Surely in vain I have kept my heart pure; in innocence I have washed my hands.
2 Kings 19:4: Perhaps the LORD your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to defy the living God, and He will rebuke him for the words that the LORD your God has heard. Therefore lift up a prayer for the remnant that still survives.”
Jeremiah 12:1: Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease?
Acts 20:10: But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
Acts 9:40: Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
2 Kings 4:33–35: So he went in, closed the door behind the two of them, and prayed to the LORD.
Hebrews 11:19: Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
Acts 10:10: He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance.
Revelation 11:11: But after the three and a half days, the breath of life from God entered the two witnesses, and they stood on their feet, and great fear fell upon those who saw them.
John 11:43: After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
Romans 14:9: For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living.
Luke 8:54: But Jesus took her by the hand and called out, “Child, get up!”
Hebrews 11:35: Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
John 5:28–29: Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice
2 Kings 13:21: Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on his feet.
Deuteronomy 32:39: See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
1 Samuel 2:6: The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.
Acts 20:12: And the people were greatly relieved to take the boy home alive.
Luke 7:15: And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.
Acts 9:41: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
Hebrews 11:35: Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
2 Kings 4:36–37: Elisha summoned Gehazi and said, “Call the Shunammite woman.” So he called her and she came. Then Elisha said, “Pick up your son.”
John 16:30: Now we understand that You know all things and that You have no need for anyone to question You. Because of this, we believe that You came from God.”
John 3:2: He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
John 2:11: Jesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him.
1 John 2:21: I have not written to you because you lack knowledge of the truth, but because you have it, and because no lie comes from the truth.
John 4:42–48: They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
John 15:24: If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
John 11:42: I knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”
1 Thessalonians 2:13: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
Ecclesiastes 12:10: The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
John 11:15: and for your sake I am glad I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”
- 1 Kings 17 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 17:17
- Next verse: 1 Kings 18:1
- Luke 5:8
- Luke 4:34
- 2 Kings 3:13
- 2 Samuel 16:10
- John 2:4
- 1 Kings 13:1
- Job 13:23
- 1 Samuel 16:4
- Job 13:26
- Ezekiel 21:23–24
- Genesis 50:15
- Genesis 42:21–22
- 2 Kings 4:32
- Acts 9:37
- 2 Kings 4:10
- 2 Kings 4:21
- Matthew 21:22
- James 5:15–18
- Genesis 18:23–25
- 1 Kings 18:36–37
- 1 Samuel 7:8–9
- 2 Kings 19:15
- Psalm 99:6
- Joshua 7:8–9
- Exodus 17:4
- Psalm 73:13–14
- 2 Kings 19:4
- Jeremiah 12:1
- Acts 20:10
- Acts 9:40
- 2 Kings 4:33–35
- Hebrews 11:19
- Acts 10:10
- Revelation 11:11
- John 11:43
- Romans 14:9
- Luke 8:54
- Hebrews 11:35
- John 5:28–29
- 2 Kings 13:21
- Deuteronomy 32:39
- 1 Samuel 2:6
- Acts 20:12
- Luke 7:15
- Acts 9:41
- 2 Kings 4:36–37
- John 16:30
- John 3:2
- John 2:11
- 1 John 2:21
- John 4:42–48
- John 15:24
- John 11:42
- 1 Thessalonians 2:13
- Ecclesiastes 12:10
- John 11:15
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אֵלִיָּה Elijah
- מָה what?
- אִישׁ man
- אֱלֹהִים God, gods
- בּוֹא come, go in, enter
- זָכַר remember
- אֵת mark of the accusative
- עָוֺן iniquity
- מוּת die
- בֵּן son
- נָתַן give
- לָקַח take
- חֵיק bosom
- עָלָה go up
- עֲלִיָּה roof-chamber
- אֲשֶׁר who, which, that
- הוּא he
- יָשַׁב sit, dwell, live
- שָׁם there