1 Kings 16:6–9 in Hebrew and English
6 וַיִּשְׁכַּ֤ב בַּעְשָׁא֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵ֖ר בְּתִרְצָ֑ה וַיִּמְלֹ֛ךְ אֵלָ֥ה בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃
7 וְגַ֡ם בְּיַד־יֵה֨וּא בֶן־חֲנָ֜נִי הַנָּבִ֗יא דְּבַר־יְהוָ֡ה הָיָה֩ אֶל־בַּעְשָׁ֨א וְאֶל־בֵּית֜וֹ וְעַ֥ל כָּל־הָרָעָ֣ה ׀ אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה ׀ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֗ה לְהַכְעִיסוֹ֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֔יו לִהְי֖וֹת כְּבֵ֣ית יָרָבְעָ֑ם וְעַ֥ל אֲשֶׁר־הִכָּ֖ה אֹתֽוֹ׃ פ
8 בִּשְׁנַ֨ת עֶשְׂרִ֤ים וָשֵׁשׁ֙ שָׁנָ֔ה לְאָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ אֵלָ֨ה בֶן־בַּעְשָׁ֧א עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּתִרְצָ֖ה שְׁנָתָֽיִם׃
9 וַיִּקְשֹׁ֤ר עָלָיו֙ עַבְדּ֣וֹ זִמְרִ֔י שַׂ֖ר מַחֲצִ֣ית הָרָ֑כֶב וְה֤וּא בְתִרְצָה֙ שֹׁתֶ֣ה שִׁכּ֔וֹר בֵּ֣ית אַרְצָ֔א אֲשֶׁ֥ר עַל־הַבַּ֖יִת בְּתִרְצָֽה׃
Berean Standard Bible:
6 And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.
7 Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.
8 In the twenty-sixth year of Asa’s reign over Judah, Elah son of Baasha became king of Israel, and he reigned in Tirzah two years.
9 However, while Elah was in Tirzah getting drunk in the house of Arza the steward of his household there, Elah’s servant Zimri, the commander of half his chariots, conspired against him.
Cross-references
1 Kings 14:17: Then Jeroboam’s wife got up and departed for Tirzah, and as soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.
1 Kings 15:21: When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and withdrew to Tirzah.
1 Kings 14:20: And the length of Jeroboam’s reign was twenty-two years, and he rested with his fathers, and his son Nadab reigned in his place.
1 Kings 15:25: In the second year of Asa’s reign over Judah, Nadab son of Jeroboam became king of Israel, and he reigned two years.
1 Kings 16:13–14: This happened because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
1 Kings 16:8: In the twenty-sixth year of Asa’s reign over Judah, Elah son of Baasha became king of Israel, and he reigned in Tirzah two years.
Isaiah 2:8: Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
Hosea 1:4: Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.
Psalm 115:4: Their idols are silver and gold, made by the hands of men.
1 Kings 14:14: Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day—yes, even today!
Acts 2:23: He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
Isaiah 44:9–20: All makers of idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Their witnesses fail to see or comprehend, so they are put to shame.
1 Kings 15:27–29: Then Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon of the Philistines while Nadab and all Israel were besieging the city.
2 Kings 10:30–31: Nevertheless, the LORD said to Jehu, “Because you have done well in carrying out what is right in My sight and have done to the house of Ahab all that was in My heart, four generations of your sons will sit on the throne of Israel.”
Isaiah 10:6–7: I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to trample them down like clay in the streets.
Exodus 20:5: You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
Acts 4:27–28: In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
1 Kings 16:1–2: Then the word of the LORD came to Jehu son of Hanani against Baasha, saying:
Genesis 39:4: Joseph found favor in his sight and became his personal attendant. Potiphar put him in charge of his household and entrusted him with everything he owned.
Genesis 24:2: So Abraham instructed the chief servant of his household, who managed all he owned, “Place your hand under my thigh,
1 Kings 18:3: and Ahab summoned Obadiah, who was in charge of the palace. (Now Obadiah greatly feared the LORD,
1 Kings 20:16: They marched out at noon while Ben-hadad and the 32 kings allied with him were in their tents getting drunk.
Nahum 1:10: For they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard— like stubble that is fully dry.
Habakkuk 2:15–16: Woe to him who gives drink to his neighbors, pouring it from the wineskin until they are drunk, in order to gaze at their nakedness!
2 Kings 12:20: And the servants of Joash rose up and formed a conspiracy and killed him at Beth-millo, on the road down to Silla.
Matthew 24:49–51: And he begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.
Proverbs 23:29–35: Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who has needless wounds? Who has bloodshot eyes?
2 Kings 15:25: Then his officer, Pekah son of Remaliah, conspired against him along with Argob, Arieh, and fifty men of Gilead. And at the citadel of the king’s palace in Samaria, Pekah struck down and killed Pekahiah and reigned in his place.
Genesis 24:10: Then the servant took ten of his master’s camels and departed with all manner of good things from his master in hand. And he set out for Nahor’s hometown in Aram-naharaim.
Genesis 15:2: But Abram replied, “O Lord GOD, what can You give me, since I remain childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?”
- 1 Kings 16 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 16:5
- Next verse: 1 Kings 16:10
- 1 Kings 14:17
- 1 Kings 15:21
- 1 Kings 14:20
- 1 Kings 15:25
- 1 Kings 16:13–14
- 1 Kings 16:8
- Isaiah 2:8
- Hosea 1:4
- Psalm 115:4
- 1 Kings 14:14
- Acts 2:23
- Isaiah 44:9–20
- 1 Kings 15:27–29
- 2 Kings 10:30–31
- Isaiah 10:6–7
- Exodus 20:5
- Acts 4:27–28
- 1 Kings 16:1–2
- Genesis 39:4
- Genesis 24:2
- 1 Kings 18:3
- 1 Kings 20:16
- Nahum 1:10
- Habakkuk 2:15–16
- 2 Kings 12:20
- Matthew 24:49–51
- Proverbs 23:29–35
- 2 Kings 15:25
- Genesis 24:10
- Genesis 15:2
- שָׁכַב lie down
- בַּעְשָׁא Baasha
- עִם with
- אָב father
- קָבַר bury
- תִּרְצָה Tirzah
- מָלַךְ be king
- אֵלָה Elah
- בֵּן son
- תַּחַת under, beneath, in place of
- גַּם also
- יָד hand
- יֵהוּא Jehu
- חֲנָנִי Hanani
- נָבִיא prophet
- דָּבָר word, matter, thing
- יהוה Yahweh, the LORD
- הָיָה be, become, happen
- אֶל to, toward
- בַּ֫יִת house
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- רָעָה evil
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- עַ֫יִן eye
- כָּעַס be angry, provoke
- מַעֲשֶׂה deed
- יָֽרָבְעָם Jeroboam
- נָכָה strike, smite, kill
- אֵת mark of the accusative
- שָׁנָה year
- עֶשְׂרִים twenty
- שֵׁשׁ six
- אָסָא Asa
- מֶ֫לֶךְ king
- יְהוּדָה Judah
- יִשְׂרָאֵל Israel
- קָשַׁר bind
- עֶ֫בֶד servant, slave
- זִמְרִי Zimri
- שַׂר official, commander, prince
- מַחֲצִית half
- רֶ֫כֶב chariots, chariotry
- הוּא he
- שָׁתָה drink
- שִׁכֹּר drunken