1 Kings 13:17–18 in Hebrew and English
17 כִּֽי־דָבָ֤ר אֵלַי֙ בִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה לֹֽא־תֹאכַ֣ל לֶ֔חֶם וְלֹֽא־תִשְׁתֶּ֥ה שָׁ֖ם מָ֑יִם לֹא־תָשׁ֣וּב לָלֶ֔כֶת בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁר־הָלַ֥כְתָּ בָּֽהּ׃
18 וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ גַּם־אֲנִ֣י נָבִיא֮ כָּמוֹךָ֒ וּמַלְאָ֡ךְ דִּבֶּ֣ר אֵלַי֩ בִּדְבַ֨ר יְהוָ֜ה לֵאמֹ֗ר הֲשִׁבֵ֤הוּ אִתְּךָ֙ אֶל־בֵּיתֶ֔ךָ וְיֹ֥אכַל לֶ֖חֶם וְיֵ֣שְׁתְּ מָ֑יִם כִּחֵ֖שׁ לֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
17 For I have been told by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water there or return by the way you came.’”
18 Then the prophet replied, “I too am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, ‘Bring him back with you to your house, so that he may eat bread and drink water.’” The old prophet was lying to him,
Cross-references
1 Kings 20:35: Meanwhile, by the word of the LORD, one of the sons of the prophets said to his companion, “Strike me, please!” But the man refused to strike him.
1 Thessalonians 4:15: By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep.
1 Kings 13:1: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
1 John 4:1: Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.
Numbers 22:35: But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Matthew 7:15: Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.
2 Peter 2:1: Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
Isaiah 9:15: The head is the elder and honorable man, and the tail is the prophet who teaches lies.
Ezekiel 13:9–10: My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD.
Judges 13:3: The angel of the LORD appeared to the woman and said to her, “It is true that you are barren and have no children; but you will conceive and give birth to a son.
Jeremiah 23:32: “Indeed,” declares the LORD, “I am against those who prophesy false dreams and retell them to lead My people astray with their reckless lies. It was not I who sent them or commanded them, and they are of no benefit at all to these people,” declares the LORD.
Genesis 3:4–5: “You will not surely die,” the serpent told her.
Jeremiah 5:12: They have lied about the LORD and said: “He will not do anything; harm will not come to us; we will not see sword or famine.
Romans 16:18: For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.
Matthew 24:24: For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
- 1 Kings 13 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 13:16
- Next verse: 1 Kings 13:19
- 1 Kings 20:35
- 1 Thessalonians 4:15
- 1 Kings 13:1
- 1 John 4:1
- Numbers 22:35
- Matthew 7:15
- 2 Peter 2:1
- Isaiah 9:15
- Ezekiel 13:9–10
- Judges 13:3
- Jeremiah 23:32
- Genesis 3:4–5
- Jeremiah 5:12
- Romans 16:18
- Matthew 24:24
- כִּי for, because, that, when
- דָּבָר word, matter, thing
- אֶל to, toward
- יהוה Yahweh, the LORD
- לֹא not
- אָכַל eat
- לֶ֫חֶם bread
- שָׁתָה drink
- שָׁם there
- מַי water, waters
- שׁוּב turn, return, repent
- יָלַךְ go
- דֶּ֫רֶךְ way
- אֲשֶׁר who, which, that
- הָלַךְ go
- אָמַר say, speak
- גַּם also
- אֲנִי I
- נָבִיא prophet
- כְּמוֹ like
- מַלְאָךְ messenger, angel
- דָבַר speak
- אֵת with
- בַּ֫יִת house
- כָּחַשׁ be disappointing