1 Corinthians 7:1–2 in Greek and English
1 Περὶ δὲ ὧν ἐγράψατε, καλὸν ἀνθρώπῳ γυναικὸς μὴ ἅπτεσθαι·
2 διὰ δὲ τὰς πορνείας ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα ἐχέτω, καὶ ἑκάστη τὸν ἴδιον ἄνδρα ἐχέτω.
Berean Standard Bible:
1 Now for the matters you wrote about: It is good to abstain from sexual relations.
2 But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
Cross-references
1 Corinthians 7:8: Now to the unmarried and widows I say this: It is good for them to remain unmarried, as I am.
1 Corinthians 7:26–27: Because of the present crisis, I think it is good for a man to remain as he is.
1 Corinthians 7:37–38: But the man who is firmly established in his heart and under no constraint, with control over his will and resolve in his heart not to marry the virgin, he will do well.
Matthew 19:10–11: His disciples said to Him, “If this is the case between a man and his wife, it is better not to marry.”
Genesis 20:6: Then God said to Abimelech in the dream, “Yes, I know that you did this with a clear conscience, and so I have kept you from sinning against Me. That is why I did not let you touch her.
Ruth 2:9: Let your eyes be on the field they are harvesting, and follow along after these girls. Indeed, I have ordered the young men not to touch you. And when you are thirsty, go and drink from the jars the young men have filled.”
Proverbs 6:29: So is he who sleeps with another man’s wife; no one who touches her will go unpunished.
Ephesians 5:28: In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
Ephesians 5:33: Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Proverbs 5:18–19: May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth:
1 Corinthians 7:9: But if they cannot control themselves, let them marry. For it is better to marry than to burn with passion.
1 Corinthians 6:18: Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.
Proverbs 18:22: He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from the LORD.
1 Timothy 4:3: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
Proverbs 19:14: Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
Malachi 2:14: Yet you ask, “Why?” It is because the LORD has been a witness between you and the wife of your youth, against whom you have broken faith, though she is your companion and your wife by covenant.
Commentary
John Calvin: It is good for a man. The answer consists of two parts. In the first, he teaches that it were good for every one to abstain from connection with a woman, provided it was in his power to do so. In the second, he subjoins a correction to this effect, that as many cannot do this, in consequence of the weakness of their flesh, these persons must not neglect the remedy which they have in their power, as appointed for them by the Lord. Now we must observe what he means by the word good, when he declares that it is good to abstain from marriage, that we may not conclude, on the other hand, that the…
John Calvin: But to avoid fornication. He now commands, that those who are liable to the vice of incontinency should have recourse to the remedy. For though it may seem that the statement is universal, it ought, nevertheless, to be restricted to those who feel themselves urged by necessity. As to this, every one must judge for himself. Whatever difficulty, therefore, is perceived to be in marriage, let all that cannot resist the promptings of their flesh, know that this commandment has been enjoined upon them by the Lord. But it is asked—“Is this the only reason for entering into matrimony, that we may…
- 1 Corinthians 7 verse by verse
- Read 1 Corinthians 7 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 6:20
- Next verse: 1 Corinthians 7:3
- 1 Corinthians 7:8
- 1 Corinthians 7:26–27
- 1 Corinthians 7:37–38
- Matthew 19:10–11
- Genesis 20:6
- Ruth 2:9
- Proverbs 6:29
- Ephesians 5:28
- Ephesians 5:33
- Proverbs 5:18–19
- 1 Corinthians 7:9
- 1 Corinthians 6:18
- Proverbs 18:22
- 1 Timothy 4:3
- Proverbs 19:14
- Malachi 2:14
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- δέ but, and (postpositive)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- γράφω I write
- καλός, ή, όν good, beautiful
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- μή not, lest
- ἅπτω I light; (mid.) touch
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- πορνεία, ας, ἡ fornication, idolatry
- ἕκαστος, η, ον each, every
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ἔχω I have, hold
- καί and, even, also
- ἴδιος, α, ν one’s own
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)