1 Corinthians 15:57–58 in Greek and English

57 τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.

58 Ὥστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί, ἑδραῖοι γίνεσθε, ἀμετακίνητοι, περισσεύοντες ἐν τῷ ἔργῳ τοῦ κυρίου πάντοτε, εἰδότες ὅτι ὁ κόπος ὑμῶν οὐκ ἔστιν κενὸς ἐν κυρίῳ.

Berean Standard Bible:

57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

58 Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.

Cross-references

2 Corinthians 2:14: But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.

Romans 8:37: No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.

1 John 5:4–5: because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.

Proverbs 21:31: A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD.

Revelation 12:11: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.

John 16:33: I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”

Psalm 98:1: A Psalm. Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.

2 Corinthians 9:15: Thanks be to God for His indescribable gift!

Revelation 15:2–3: And I saw something like a sea of glass mixed with fire, beside which stood those who had conquered the beast and its image and the number of its name. They were holding harps from God,

Romans 7:25: Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord! So then, with my mind I serve the law of God, but with my flesh I serve the law of sin.

Ephesians 5:20: always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.

1 Chronicles 22:11: Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.

Galatians 6:9: Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.

2 Chronicles 15:7: But as for you, be strong; do not be discouraged, for your work will be rewarded.”

Hebrews 6:10: For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.

Philippians 2:16: as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.

2 Peter 3:17–18: Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.

1 Corinthians 3:8: He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.

Colossians 1:23: if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.

Hebrews 13:15–16: Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.

1 Thessalonians 1:3: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.

Psalm 55:22: Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.

John 6:28–29: Then they inquired, “What must we do to perform the works of God?”

Hebrews 13:21: equip you with every good thing to do His will. And may He accomplish in us what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.

Commentary

John Calvin: But thanks be to God. From this it appears, why it it was that he made mention both of sin and of the law, when treating of death. Death has no sting with which to wound except sin, and the law imparts to this sting a deadly power. But Christ has conquered sin, and by conquering it has procured victory for us, and has redeemed us from the curse of the law. (Gal. 3:13.) Hence it follows, that we are no longer lying under the power of death. Hence, although we have not as yet a full discovery of those benefits, yet we may already with confidence glory in them, because it is necessary that what…

John Calvin: Wherefore, my brethren. Having satisfied himself that he had sufficiently proved the doctrine of the resurrection, he now closes his discussion with an exhortation; and this has much more force, than if he had made use of a simple conclusion with an affirmation. Since your labour, says he, is not in vain in the Lord, be steadfast, and abound in good works. Now he says that their labour is not in vain, for this reason, that there is a reward laid up for them with God. This is that exclusive hope which, in the first instance, encourages believers, and afterwards sustains them, so that they do…