1 Corinthians 1:24–25 in Greek and English
24 αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν.
25 ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν, καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ θεοῦ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων.
Berean Standard Bible:
24 but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
25 For the foolishness of God is wiser than man’s wisdom, and the weakness of God is stronger than man’s strength.
Cross-references
1 Corinthians 1:30: It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
Colossians 2:3: in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
1 Corinthians 1:18: For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
Romans 8:28–30: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
1 Corinthians 1:9: God, who has called you into fellowship with His Son Jesus Christ our Lord, is faithful.
Romans 1:16: I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.
Romans 1:4: and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
Luke 7:35: But wisdom is vindicated by all her children.”
Romans 9:24: including us, whom He has called not only from the Jews, but also from the Gentiles?
Proverbs 8:22–30: The LORD created me as His first course, before His works of old.
Luke 11:49: Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’
Proverbs 8:1: Does not wisdom call out, and understanding raise her voice?
Romans 11:33–36: O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
1 Corinthians 1:18: For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
Zechariah 4:6–7: So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
2 Corinthians 13:4: For He was indeed crucified in weakness, yet He lives by God’s power. And though we are weak in Him, yet by God’s power we will live with Him to serve you.
Zechariah 12:7–8: The LORD will save the tents of Judah first, so that the glory of the house of David and of the people of Jerusalem may not be greater than that of Judah.
Judges 7:2–8: Then the LORD said to Gideon, “You have too many people for Me to deliver Midian into their hands, lest Israel glorify themselves over Me, saying, ‘My own hand has saved me.’
1 Corinthians 1:27–29: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Exodus 14:2–4: “Tell the Israelites to turn back and encamp before Pi-hahiroth, between Migdol and the sea. You are to encamp by the sea, directly opposite Baal-zephon.
Judges 15:15–16: He found the fresh jawbone of a donkey, reached out his hand and took it, and struck down a thousand men.
1 Kings 20:14–22: “By whom?” Ahab asked. And the prophet replied, “This is what the LORD says: ‘By the young officers of the district governors.’” “Who will start the battle?” asked Ahab. “You will,” answered the prophet.
Joshua 6:2–5: And the LORD said to Joshua, “Behold, I have delivered Jericho into your hand, along with its king and its mighty men of valor.
1 Samuel 17:40–51: And David took his staff in his hand, selected five smooth stones from the brook, and put them in the pouch of his shepherd’s bag. And with his sling in hand, he approached the Philistine.
Commentary
John Calvin: Both Greeks and Jews. He shows by this contrast, that the fact that Christ was so unfavourably received, was not owing to any fault on his part, nor to the natural disposition of mankind generally, but arose from the depravity of those who were not enlightened by God, inasmuch as the elect of God, whether Jews or Gentiles, are not hindered by any stumblingblock from coming to Christ, that they may find in him a sure salvation. He contrasts power with the stumblingblock, that was occasioned by abasement, and wisdom he contrasts with folly. The sum, then, is this:—“I am aware that nothing except…
John Calvin: For the foolishness of God. While the Lord deals with us in such a way as to seem to act foolishly, because he does not exhibit his wisdom, what appears foolishness surpasses in wisdom all the ingenuity of men. Farther, while God appears to act with weakness, in consequence of his concealing his power, that weakness, as it is reckoned, is stronger than any power of men. We must, however, always keep it in view, that there is a concession, as I have noticed a little ago. For no one can but perceive, that in strict propriety neither foolishness nor weakness can be ascribed to God, but it was…
- 1 Corinthians 1 verse by verse
- Read 1 Corinthians 1 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 1:23
- Next verse: 1 Corinthians 1:26
- 1 Corinthians 1:30
- Colossians 2:3
- 1 Corinthians 1:18
- Romans 8:28–30
- 1 Corinthians 1:9
- Romans 1:16
- Romans 1:4
- Luke 7:35
- Romans 9:24
- Proverbs 8:22–30
- Luke 11:49
- Proverbs 8:1
- Romans 11:33–36
- Zechariah 4:6–7
- 2 Corinthians 13:4
- Zechariah 12:7–8
- Judges 7:2–8
- 1 Corinthians 1:27–29
- Exodus 14:2–4
- Judges 15:15–16
- 1 Kings 20:14–22
- Joshua 6:2–5
- 1 Samuel 17:40–51
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- κλητός, ή, όν called, summoned
- Ἰουδαῖος, αία, αῖον Jewish; a Jew
- τέ and; both (τε … καί)
- καί and, even, also
- Ἕλλην, ηνος, ὁ a Hellene, a Greek
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- δύναμις, εως, ἡ power, miracle
- σοφία, ας, ἡ wisdom
- ὅτι that, since, because
- μωρός, ά, όν stupid, foolish
- σοφός, ή, όν wise
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- εἰμί I am, exist
- ἀσθενής, ές weak, infirm, sick
- ἰσχυρός, ά, όν strong, mighty, powerful