Zechariah 7:11–12 in Hebrew and English
11 וַיְמָאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֖ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֽוֹעַ׃
12 וְלִבָּ֞ם שָׂ֣מוּ שָׁמִ֗יר מִ֠שְּׁמוֹעַ אֶת־הַתּוֹרָ֤ה וְאֶת־הַדְּבָרִים֙ אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֜ח יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ בְּרוּח֔וֹ בְּיַ֖ד הַנְּבִיאִ֣ים הָרִֽאשֹׁנִ֑ים וַֽיְהִי֙ קֶ֣צֶף גָּד֔וֹל מֵאֵ֖ת יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
Berean Standard Bible:
11 But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder; they stopped up their ears from hearing.
12 They made their hearts like flint and would not listen to the law or to the words that the LORD of Hosts had sent by His Spirit through the earlier prophets. Therefore great anger came from the LORD of Hosts.
Cross-references
Nehemiah 9:29: You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.
Hosea 4:16: For Israel is as obstinate as a stubborn heifer. Can the LORD now shepherd them like lambs in an open meadow?
Jeremiah 8:5: Why then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to deceit; they refuse to return.
Ezekiel 3:7: But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.
Jeremiah 35:15: Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
Zechariah 1:4: Do not be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed that this is what the LORD of Hosts says: ‘Turn now from your evil ways and deeds.’ But they did not listen or pay attention to Me, declares the LORD.
Nehemiah 9:17: They refused to listen and failed to remember the wonders You performed among them. They stiffened their necks and appointed a leader to return them to their bondage in Egypt. But You are a forgiving God, gracious and compassionate, slow to anger and rich in loving devotion, and You did not forsake them.
Jeremiah 11:10: They have returned to the sins of their forefathers who refused to obey My words. They have followed other gods to serve them. The house of Israel and the house of Judah have broken the covenant I made with their fathers.
Nehemiah 9:26: But they were disobedient and rebelled against You; they flung Your law behind their backs. They killed Your prophets, who had admonished them to return to You. They committed terrible blasphemies.
2 Kings 17:13–15: Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”
Exodus 10:3: So Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, “This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they may worship Me.
Jeremiah 13:10: These evil people, who refuse to listen to My words, who follow the stubbornness of their own hearts, and who go after other gods to serve and worship them, they will be like this loincloth—of no use at all.
Ezekiel 11:19: And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh,
Nehemiah 9:29–30: You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.
2 Chronicles 36:16: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Ezekiel 36:26: I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
Daniel 9:11–12: All Israel has transgressed Your law and turned away, refusing to obey Your voice; so the oath and the curse written in the Law of Moses the servant of God has been poured out on us, because we have sinned against You.
Matthew 13:15: For this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’
Ezekiel 3:7–9: But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.
2 Thessalonians 2:10–12: and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
Isaiah 6:10: Make the hearts of this people calloused; deafen their ears and close their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn and be healed.”
Mark 4:12: so that, ‘they may be ever seeing but never perceiving, and ever hearing but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven.’”
Ezekiel 2:4: They are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’
Job 9:4: God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?
Commentary
John Calvin: The Prophet here, by referring to the fathers, more sharply reproves the Jews of his age; for he saw that they differed but little from their fathers. The sum of what he says is, that the Jews in all ages dealt unfaithfully and perversely with God; for how much soever they boasted of their care and zeal for religion, they yet sought to satisfy God only with vain trifles. This then was the Prophet’s object. For it is certain that there ever had been some pretence to religion in that nation, but it was mere dissimulation, for they were in the mean time intent on their ceremonies, and when God…
- Zechariah 7 verse by verse
- Previous verse: Zechariah 7:10
- Next verse: Zechariah 7:13
- Nehemiah 9:29
- Hosea 4:16
- Jeremiah 8:5
- Ezekiel 3:7
- Jeremiah 35:15
- Zechariah 1:4
- Nehemiah 9:17
- Jeremiah 11:10
- Nehemiah 9:26
- 2 Kings 17:13–15
- Exodus 10:3
- Jeremiah 13:10
- Ezekiel 11:19
- Nehemiah 9:29–30
- 2 Chronicles 36:16
- Ezekiel 36:26
- Daniel 9:11–12
- Matthew 13:15
- Ezekiel 3:7–9
- 2 Thessalonians 2:10–12
- Isaiah 6:10
- Mark 4:12
- Ezekiel 2:4
- Job 9:4
- מָאֵן refuse
- קָשַׁב incline
- נָתַן give
- כָּתֵף shoulder
- סָרַר be stubborn
- אֹ֫זֶן ear
- כָּבֵד be heavy
- שָׁמַע hear
- לֵב heart, mind, inner self
- שׂוּם put
- שָׁמִיר thorn
- אֵת mark of the accusative
- תּוֹרָה law, instruction
- דָּבָר word, matter, thing
- אֲשֶׁר who, which, that
- שָׁלַח send
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- רוּחַ spirit, wind, breath
- יָד hand
- נָבִיא prophet
- רִאשׁוֹן first, former
- הָיָה be, become, happen
- קֶ֫צֶף wrath
- גָּדוֹל great
- אֵת with