Zechariah 2:1–2 in Hebrew and English

5 וָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֛י וָאֵ֖רֶא וְהִנֵּה־אִ֑ישׁ וּבְיָד֖וֹ חֶ֥בֶל מִדָּֽה׃

6 וָאֹמַ֕ר אָ֖נָה אַתָּ֣ה הֹלֵ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י לָמֹד֙ אֶת־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם לִרְא֥וֹת כַּמָּֽה־רָחְבָּ֖הּ וְכַמָּ֥ה אָרְכָּֽהּ׃

Berean Standard Bible:

1 Then I lifted up my eyes and saw a man with a measuring line in his hand.

2 “Where are you going?” I asked. “To measure Jerusalem,” he replied, “and to determine its width and length.”

Cross-references

Ezekiel 40:3: So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.

Zechariah 1:16: Therefore this is what the LORD says: ‘I will return to Jerusalem with mercy, and there My house will be rebuilt, declares the LORD of Hosts, and a measuring line will be stretched out over Jerusalem.’

Revelation 21:15: The angel who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city and its gates and walls.

Revelation 11:1: Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there.

Ezekiel 47:4: Then he measured off a thousand cubits and led me through knee-deep water. Again he measured a thousand cubits and led me through waist-deep water.

Ezekiel 40:5: And I saw a wall surrounding the temple area. Now the length of the measuring rod in the man’s hand was six long cubits (each measuring a cubit and a handbreadth), and he measured the wall to be one rod thick and one rod high.

Zechariah 1:18: Then I looked up and saw four horns.

Ezekiel 45:6: As the property of the city, you are to set aside an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, adjacent to the holy district. It will belong to the whole house of Israel.

Revelation 21:15–17: The angel who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city and its gates and walls.

Jeremiah 31:39: The measuring line will once again stretch out straight to the hill of Gareb and then turn toward Goah.

Zechariah 5:10: “Where are they taking the basket?” I asked the angel who was speaking with me.

John 16:5: Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’

Revelation 11:1: Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there.

Ezekiel 40:3: So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.

Ezekiel 48:15–17: The remaining area, 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, will be for common use by the city, for houses, and for pastureland. The city will be in the center of it

Ezekiel 48:30–35: “These will be the exits of the city:

Commentary

John Calvin: Added now is another vision for the same end; not that the former was difficult to be understood, but because there was need of confirmation in a state of things so disturbed; for though the return of the people was no common evidence of the goodness and favour of God, yet as Jerusalem was not flourishing as formerly, as the temple was like a cottage, as there was no form of a kingdom and no grandeur, it was difficult to believe what had been already exhibited. This is the reason why God confirms by many proofs the same thing; for we know how difficult the contest is, owing to the infirmity of…