Titus 2:6–7 in Greek and English
6 Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν·
7 περὶ πάντα σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν ἔργων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ ἀφθορίαν, σεμνότητα,
Berean Standard Bible:
6 In the same way, urge the younger men to be self-controlled.
7 In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
Cross-references
Ecclesiastes 12:1: Remember your Creator in the days of your youth, before the days of adversity come and the years approach of which you will say, “I find no pleasure in them,”
1 John 2:13: I am writing to you, fathers, because you know Him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I have written to you, children, because you know the Father.
1 Peter 5:5: Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Ecclesiastes 11:9: Rejoice, O young man, while you are young, and let your heart be glad in the days of your youth. Walk in the ways of your heart and in the sight of your eyes, but know that for all these things God will bring you to judgment.
Joel 2:28: And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
1 Timothy 5:1: Do not rebuke an older man, but appeal to him as to a father. Treat younger men as brothers,
Psalm 148:12: young men and maidens, old and young together.
Job 29:8: the young men saw me and withdrew, and the old men rose to their feet.
1 Peter 5:3: not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
1 Timothy 4:12: Let no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
2 Corinthians 4:2: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
2 Corinthians 1:12: And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
2 Thessalonians 3:9: Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
Philippians 1:10: so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,
Ephesians 6:24: Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
2 Corinthians 8:8: I am not making a demand, but I am testing the sincerity of your love in comparison to the earnestness of others.
2 Corinthians 2:17: For we are not like so many others, who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as men sent from God.
Commentary
John Calvin: Exhort likewise younger men. He merely enjoins that young men be instructed to be temperate; for temperance, as Plato shows, cures the whole understanding of man. It is as if he had said, “Let them be well regulated and obedient to reason.”
John Calvin: In all things shewing thyself. For doctrine will otherwise carry little authority, if its power and majesty do not shine in the life of the bishop, as in a mirror. He wishes, therefore, that the teacher may be a pattern, which his scholars may copy.A pattern of good works in doctrine, uprightness, gravity. In the original Greek the style is here involved and obscure, and this creates ambiguity. First, he makes use of the words in doctrine, and then adds, in the accusative case, integrity, gravity, &c. Without mentioning the interpretations given by others, I shall state that which…
- Titus 2 verse by verse
- Read Titus 2 in Greek
- Previous verse: Titus 2:5
- Next verse: Titus 2:8
- Ecclesiastes 12:1
- 1 John 2:13
- 1 Peter 5:5
- Ecclesiastes 11:9
- Joel 2:28
- 1 Timothy 5:1
- Psalm 148:12
- Job 29:8
- 1 Peter 5:3
- 1 Timothy 4:12
- 2 Corinthians 4:2
- 2 Corinthians 1:12
- 2 Thessalonians 3:9
- Philippians 1:10
- Ephesians 6:24
- 2 Corinthians 8:8
- 2 Corinthians 2:17
- ὁ, ἡ, τό the
- νέος, α, ον young, new, fresh
- ὡσαύτως likewise
- παρακαλέω I urge, exhort, comfort
- σωφρονέω I am sober-minded, exercise self-control
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- σεαυτοῦ, ῆς, οῦ yourself (reflexive)
- παρέχω I offer, provide
- τύπος, ου, ὁ a figure, model, type
- καλός, ή, όν good, beautiful
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ἐν in, on, among
- διδασκαλία, ας, ἡ instruction, teaching
- ἀφθορία
- σεμνότης, τητος, ἡ dignity, honor