Song of Songs 6:9–10 in Hebrew and English
9 אַחַ֥ת הִיא֙ יוֹנָתִ֣י תַמָּתִ֔י אַחַ֥ת הִיא֙ לְאִמָּ֔הּ בָּרָ֥ה הִ֖יא לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּ רָא֤וּהָ בָנוֹת֙ וַֽיְאַשְּׁר֔וּהָ מְלָכ֥וֹת וּפִֽילַגְשִׁ֖ים וַֽיְהַלְלֽוּהָ׃ ס
10 מִי־זֹ֥את הַנִּשְׁקָפָ֖ה כְּמוֹ־שָׁ֑חַר יָפָ֣ה כַלְּבָנָ֗ה בָּרָה֙ כַּֽחַמָּ֔ה אֲיֻמָּ֖ה כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ ס
Berean Standard Bible:
9 but my dove, my perfect one, is unique, the favorite of the mother who bore her. The maidens see her and call her blessed; the queens and concubines sing her praises.
10 Who is this who shines like the dawn, as fair as the moon, as bright as the sun, as majestic as the stars in procession?
Cross-references
Song of Songs 5:2: I sleep, but my heart is awake. A sound! My beloved is knocking: “Open to me, my sister, my darling, my dove, my flawless one. My head is drenched with dew, my hair with the dampness of the night.”
Song of Songs 2:14: O my dove in the clefts of the rock, in the crevices of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your countenance is lovely.
Numbers 23:9: For I see them from atop the rocky cliffs, and I watch them from the hills. Behold, a people dwelling apart, not reckoning themselves among the nations.
Ephesians 4:3–6: and with diligence to preserve the unity of the Spirit through the bond of peace.
Revelation 21:9–10: Then one of the seven angels with the seven bowls full of the seven final plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”
Deuteronomy 33:29: Blessed are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is the shield that protects you, the sword in which you boast. Your enemies will cower before you, and you shall trample their high places.”
Galatians 4:26: But the Jerusalem above is free, and she is our mother.
Deuteronomy 4:6–7: Observe them carefully, for this will show your wisdom and understanding in the sight of the peoples, who will hear of all these statutes and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.”
Proverbs 31:28–29: Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:
Psalm 126:2: Then our mouths were filled with laughter, our tongues with shouts of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for them.”
Psalm 45:9: The daughters of kings are among your honored women; the queen stands at your right hand, adorned with the gold of Ophir.
Genesis 30:13: Leah said, “How happy I am! For the women call me happy.” So she named him Asher.
Song of Songs 6:4: You are as beautiful, my darling, as Tirzah, as lovely as Jerusalem, as majestic as troops with banners.
Job 31:26: if I have beheld the sun in its radiance or the moon moving in splendor,
Revelation 22:5: There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
Matthew 17:2: There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
Revelation 10:1: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
Song of Songs 3:6: Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, scented with myrrh and frankincense from all the spices of the merchant?
Isaiah 58:8: Then your light will break forth like the dawn, and your healing will come quickly. Your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard.
2 Samuel 23:4: is like the light of the morning at sunrise of a cloudless dawn, the glistening after the rain on the sprouting grass of the earth.’
Ephesians 5:27: and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
Job 11:17: Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
Song of Songs 8:5: Who is this coming up from the wilderness, leaning on her beloved? I roused you under the apple tree; there your mother conceived you; there she travailed and brought you forth.
Matthew 13:43: Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
- Song of Songs 6 verse by verse
- Previous verse: Song of Songs 6:8
- Next verse: Song of Songs 6:11
- Song of Songs 5:2
- Song of Songs 2:14
- Numbers 23:9
- Ephesians 4:3–6
- Revelation 21:9–10
- Deuteronomy 33:29
- Galatians 4:26
- Deuteronomy 4:6–7
- Proverbs 31:28–29
- Psalm 126:2
- Psalm 45:9
- Genesis 30:13
- Song of Songs 6:4
- Job 31:26
- Revelation 22:5
- Matthew 17:2
- Revelation 10:1
- Song of Songs 3:6
- Isaiah 58:8
- 2 Samuel 23:4
- Ephesians 5:27
- Job 11:17
- Song of Songs 8:5
- Matthew 13:43
- אֶחָד one
- הוּא he
- יוֹנָה dove
- תָּם complete
- אֵם mother
- בַּר pure
- יָלַד bear, give birth, beget
- רָאָה see
- בַּת daughter
- אָשַׁר go straight
- מַלְכָּה queen
- פִּלֶ֫גֶשׁ concubine
- הָלַל praise, boast
- מִי who?
- זֹאת this
- שָׁקַף overhang
- כְּמוֹ like
- שַׁ֫חַר dawn
- יָפֶה fair
- לְבָנָה moon
- חַמָּה heat
- אָיֹם terrible
- דָּגַל carry