Romans 6:10–11 in Greek and English
10 ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ.
11 οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς εἶναι νεκροὺς μὲν τῇ ἁμαρτίᾳ ζῶντας δὲ τῷ θεῷ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Berean Standard Bible:
10 The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
11 So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
Cross-references
2 Corinthians 5:21: God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
1 Peter 3:18: For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
1 Peter 4:6: That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.
2 Corinthians 5:15: And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was raised again.
Romans 14:7–9: For none of us lives to himself alone, and none of us dies to himself alone.
Hebrews 9:26–28: Otherwise, Christ would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself.
Luke 20:38: He is not the God of the dead, but of the living, for to Him all are alive.”
Romans 8:3: For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
Romans 6:11: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
Colossians 3:3–5: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
Romans 6:2: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
1 Corinthians 6:20: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
Colossians 3:17: And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
Romans 6:13: Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.
Romans 8:18: I consider that our present sufferings are not comparable to the glory that will be revealed in us.
John 20:31: But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
Galatians 2:19–20: For through the law I died to the law so that I might live to God.
1 Peter 2:5: you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Ephesians 2:7: in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.
1 Peter 4:11: If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
Romans 6:23: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Commentary
John Calvin: He died once to sin, &c. What he had said—that we, according to the example of Christ, are for ever freed from the yoke of death, he now applies to his present purpose, and that is this—that we are no more subject to the tyranny of sin, and this he proves from the designed object of Christ’s death; for he died that he might destroy sin.But we must observe what is suitable to Christ in this form of expression; for he is not said to die to sin, so as to cease from it, as the words must be taken when applied to us, but that he underwent death on account of sin, that having made himself…
John Calvin: So count ye also yourselves, &c. Now is added a definition of that analogy to which I have referred. For having stated that Christ once died to sin and lives for ever to God, he now, applying both to us, reminds us how we now die while living, that is, when we renounce sin. But he omits not the other part, that is, how we are to live after having by faith received the grace of Christ: for though the mortifying of the flesh is only begun in us, yet the life of sin is destroyed, so that afterwards spiritual newness, which is divine, continues perpetually. For except Christ were to slay sin…
- Romans 6 verse by verse
- Read Romans 6 in Greek
- Previous verse: Romans 6:9
- Next verse: Romans 6:12
- 2 Corinthians 5:21
- 1 Peter 3:18
- 1 Peter 4:6
- 2 Corinthians 5:15
- Romans 14:7–9
- Hebrews 9:26–28
- Luke 20:38
- Romans 8:3
- Romans 6:11
- Colossians 3:3–5
- Romans 6:2
- 1 Corinthians 6:20
- Colossians 3:17
- Romans 6:13
- Romans 8:18
- John 20:31
- Galatians 2:19–20
- 1 Peter 2:5
- Ephesians 2:7
- 1 Peter 4:11
- Romans 6:23
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- γάρ for (postpositive)
- ἀποθνῄσκω I die, am about to die
- ὁ, ἡ, τό the
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- ἐφάπαξ once, once for all
- δέ but, and (postpositive)
- ζάω I live, am alive
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- οὕτως in this way, so, thus
- καί and, even, also
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- λογίζομαι I reckon, count, consider
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- εἰμί I am, exist
- νεκρός, ά, όν dead
- μέν indeed (answered by δέ)
- ἐν in, on, among
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua