Romans 3:15–16 in Greek and English
15 ὀξεῖς οἱ πόδες αὐτῶν ἐκχέαι αἷμα,
16 σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν,
Berean Standard Bible:
15 “Their feet are swift to shed blood;
16 ruin and misery lie in their wake,
Cross-references
Isaiah 59:7–8: Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction lie in their wake.
Proverbs 1:16: For their feet run to evil, and they are swift to shed blood.
Proverbs 6:18: a heart that devises wicked schemes, feet that run swiftly to evil,
Commentary
John Calvin: Then he says, that their mouth is full of cursing and bitterness,—a vice of an opposite character to the former; but the meaning is, that they are in every way full of wickedness; for if they speak fair, they deceive and blend poison with their flatteries; but if they draw forth what they have in their hearts, bitterness and cursing stream out.
John Calvin: Very striking is the sentence that is added from Isaiah, Ruin and misery are in all their ways; for it is a representation of ferociousness above measure barbarous, which produces solitude and waste by destroying every thing wherever it prevails: it is the same as the description which Pliny gives of Domitian.
- Romans 3 verse by verse
- Read Romans 3 in Greek
- Previous verse: Romans 3:14
- Next verse: Romans 3:17
- Isaiah 59:7–8
- Proverbs 1:16
- Proverbs 6:18
- ὀξύς, εῖα, ύ sharp, swift, eager
- ὁ, ἡ, τό the
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐκχέω I pour out, shed
- αἷμα, ατος, τό blood
- σύντριμμα, ατος, τό crushing, destruction
- καί and, even, also
- ταλαιπωρία, ας, ἡ hardship, misery
- ἐν in, on, among
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)