Revelation 4:7–8 in Greek and English
7 καὶ τὸ ζῷον τὸ πρῶτον ὅμοιον λέοντι, καὶ τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ, καὶ τὸ τρίτον ζῷον ἔχων τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου, καὶ τὸ τέταρτον ζῷον ὅμοιον ἀετῷ πετομένῳ·
8 καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα, ἓν καθ’ ἓν αὐτῶν ἔχων ἀνὰ πτέρυγας ἕξ, κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν· καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς λέγοντες· Ἅγιος ἅγιος ἅγιος κύριος, ὁ θεός, ὁ παντοκράτωρ, ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος.
Berean Standard Bible:
7 The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
8 And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
Cross-references
Ezekiel 1:10: The form of their faces was that of a man, and each of the four had the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and also the face of an eagle.
Ezekiel 10:14: Each of the cherubim had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.
Ezekiel 10:21: Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Daniel 7:4: The first beast was like a lion, and it had the wings of an eagle. I watched until its wings were torn off and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and given the mind of a man.
Ezekiel 1:8: Under their wings on their four sides they had human hands. All four living creatures had faces and wings,
Revelation 4:6: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
Isaiah 6:2–13: Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
Revelation 1:8: “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
Exodus 15:11: Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Hebrews 13:8: Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Revelation 4:6: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
Revelation 15:3: and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations!
Ezekiel 10:21–22: Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Revelation 11:17: saying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign.
Psalm 91:1: He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
Revelation 16:7: And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
Ezekiel 1:6: but each had four faces and four wings.
Genesis 17:1: When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
- Revelation 4 verse by verse
- Read Revelation 4 in Greek
- Previous verse: Revelation 4:6
- Next verse: Revelation 4:9
- Ezekiel 1:10
- Ezekiel 10:14
- Ezekiel 10:21
- Daniel 7:4
- Ezekiel 1:8
- Isaiah 6:2–13
- Revelation 1:8
- Exodus 15:11
- Hebrews 13:8
- Revelation 15:3
- Ezekiel 10:21–22
- Revelation 11:17
- Psalm 91:1
- Revelation 16:7
- Ezekiel 1:6
- Genesis 17:1
- καί and, even, also
- ὁ, ἡ, τό the
- ζῷον, ου, τό an animal
- πρῶτος, η, ον first, earlier
- ὅμοιος, οία, οιον like, similar (+ dat.)
- λέων, οντος, ὁ a lion
- δεύτερος, α, ον second
- μόσχος, ου, ὁ, ἡ a calf
- τρίτος, η, ον third
- ἔχω I have, hold
- πρόσωπον, ου, τό face, appearance
- ὡς as, like, when
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- τέταρτος, η, ον fourth
- ἀετός, οῦ, ὁ an eagle, bird of prey
- πέτομαι I fly
- τέσσαρες, τέσσαρα four
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀνά and, apiece, by, each, every, in, through
- πτέρυξ, υγος, ἡ a wing
- ἕξ, οἱ, αἱ, τά six
- κυκλόθεν in a circle round
- ἔσωθεν from within, inside
- γέμω I am full of
- ὀφθαλμός, οῦ, ὁ eye
- ἀνάπαυσις, εως, ἡ rest, cessation from labor, refreshment
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- νύξ, νυκτός, ἡ night (gen. νυκτός)
- λέγω I say, speak
- ἅγιος, ία, ον holy; (pl.) saints
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- παντοκράτωρ, ορος, ὁ ruler of the universe
- εἰμί I am, exist
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)