Revelation 20:3–4 in Greek and English
3 καὶ ἔβαλεν αὐτὸν εἰς τὴν ἄβυσσον, καὶ ἔκλεισεν καὶ ἐσφράγισεν ἐπάνω αὐτοῦ, ἵνα μὴ πλανήσῃ ἔτι τὰ ἔθνη, ἄχρι τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη· μετὰ ταῦτα δεῖ λυθῆναι αὐτὸν μικρὸν χρόνον.
4 Καὶ εἶδον θρόνους, καὶ ἐκάθισαν ἐπ’ αὐτούς, καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς, καὶ τὰς ψυχὰς τῶν πεπελεκισμένων διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, καὶ οἵτινες οὐ προσεκύνησαν τὸ θηρίον οὐδὲ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ καὶ οὐκ ἔλαβον τὸ χάραγμα ἐπὶ τὸ μέτωπον καὶ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτῶν· καὶ ἔζησαν καὶ ἐβασίλευσαν μετὰ τοῦ χριστοῦ χίλια ἔτη.
Berean Standard Bible:
3 And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
4 Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image, and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
Cross-references
Daniel 6:17: A stone was brought and placed over the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the rings of his nobles, so that nothing concerning Daniel could be changed.
Revelation 20:1: Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain.
Revelation 17:8: The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be.
Revelation 12:9: And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.
Matthew 27:66: So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.
Revelation 20:7–10: When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,
2 Corinthians 11:3: I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ.
2 Corinthians 11:13–15: For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.
2 Thessalonians 2:9–11: The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,
2 Peter 3:8: Beloved, do not let this one thing escape your notice: With the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day.
Psalm 90:4: For in Your sight a thousand years are but a day that passes, or a watch of the night.
Revelation 17:2: The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”
Daniel 7:27: Then the sovereignty, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the saints of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will serve and obey Him.’
Daniel 7:18: But the saints of the Most High will receive the kingdom and possess it forever—yes, forever and ever.’
Matthew 19:28: Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
1 Corinthians 6:2–3: Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
2 Timothy 2:12: if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;
Revelation 6:9: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Daniel 7:22: until the Ancient of Days arrived and pronounced judgment in favor of the saints of the Most High, and the time came for them to possess the kingdom.
Revelation 3:21: To the one who overcomes, I will grant the right to sit with Me on My throne, just as I overcame and sat down with My Father on His throne.
Revelation 20:6: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him for a thousand years.
Daniel 7:9: As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
Revelation 5:9–10: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Luke 22:30: so that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
- Revelation 20 verse by verse
- Read Revelation 20 in Greek
- Previous verse: Revelation 20:2
- Next verse: Revelation 20:5
- Daniel 6:17
- Revelation 20:1
- Revelation 17:8
- Revelation 12:9
- Matthew 27:66
- Revelation 20:7–10
- 2 Corinthians 11:3
- 2 Corinthians 11:13–15
- 2 Thessalonians 2:9–11
- 2 Peter 3:8
- Psalm 90:4
- Revelation 17:2
- Daniel 7:27
- Daniel 7:18
- Matthew 19:28
- 1 Corinthians 6:2–3
- 2 Timothy 2:12
- Revelation 6:9
- Daniel 7:22
- Revelation 3:21
- Revelation 20:6
- Daniel 7:9
- Revelation 5:9–10
- Luke 22:30
- καί and, even, also
- βάλλω I throw (aorist ἔβαλον)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἄβυσσος, ου, ἡ the abyss, the unfathomable depth
- κλείω I shut, shut up
- σφραγίζω I set a seal upon
- ἐπάνω on the top, above, superior to
- ἵνα so that, in order that
- μή not, lest
- πλανάω I lead astray, deceive
- ἔτι still, yet, even
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- ἄχρι until, as far as (+ gen.)
- τελέω I end, accomplish, pay
- χίλιοι, αι, α a thousand
- ἔτος, ους, τό year
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- λύω I loose, untie, destroy
- μικρός, ά, όν small, little
- χρόνος, ου, ὁ time
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- θρόνος, ου, ὁ throne, seat of rule
- καθίζω I sit down; I seat
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- κρίμα, ατος, τό a judgment, verdict, lawsuit
- δίδωμι I give
- ψυχή, ῆς, ἡ soul, life, self
- πελεκίζω I behead
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- μαρτυρία, ας, ἡ testimony, witness
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- προσκυνέω I worship
- θηρίον, ου, τό wild beast, animal
- οὐδέ and not, nor, not even
- εἰκών, όνος, ἡ an image, likeness, bust
- λαμβάνω I take, receive
- χάραγμα, ατος, τό sculpture, a stamp, sign
- μέτωπον, ου, τό the forehead
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- ζάω I live, am alive
- βασιλεύω I rule, reign, reign over
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One