Revelation 14:9–11 in Greek and English
9 Καὶ ἄλλος ἄγγελος τρίτος ἠκολούθησεν αὐτοῖς λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ· Εἴ τις προσκυνεῖ τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ λαμβάνει χάραγμα ἐπὶ τοῦ μετώπου αὐτοῦ ἢ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ,
10 καὶ αὐτὸς πίεται ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ κεκερασμένου ἀκράτου ἐν τῷ ποτηρίῳ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ, καὶ βασανισθήσεται ἐν πυρὶ καὶ θείῳ ἐνώπιον ἀγγέλων ἁγίων καὶ ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου.
11 καὶ ὁ καπνὸς τοῦ βασανισμοῦ αὐτῶν εἰς αἰῶνας αἰώνων ἀναβαίνει, καὶ οὐκ ἔχουσιν ἀνάπαυσιν ἡμέρας καὶ νυκτός, οἱ προσκυνοῦντες τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ εἴ τις λαμβάνει τὸ χάραγμα τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
9 And a third angel followed them, calling out in a loud voice, “If anyone worships the beast and its image, and receives its mark on his forehead or on his hand,
10 he too will drink the wine of God’s anger, poured undiluted into the cup of His wrath. And he will be tormented in fire and sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
11 And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”
Cross-references
Revelation 14:6–8: Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
Revelation 14:11: And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”
Revelation 13:3–6: One of the heads of the beast appeared to be mortally wounded. But the mortal wound was healed, and the whole world marveled and followed the beast.
Jeremiah 44:4: Yet I sent you all My servants the prophets again and again, saying: ‘Do not do this detestable thing that I hate.’
Revelation 13:11–17: Then I saw another beast rising out of the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.
Isaiah 51:17: Awake, awake! Rise up, O Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of His fury; you who have drained the goblet to the dregs— the cup that makes men stagger.
Revelation 16:19: The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath.
Psalm 75:8: For a cup is in the hand of the LORD, full of foaming wine mixed with spices. He pours from His cup, and all the wicked of the earth drink it down to the dregs.
Psalm 11:6: On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.
Revelation 20:10: And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
Revelation 19:20: But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.
Jeremiah 25:15–17: This is what the LORD, the God of Israel, said to me: “Take from My hand this cup of the wine of wrath, and make all the nations to whom I send you drink from it.
Revelation 18:6: Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.
Job 21:20: Let his eyes see his own destruction; let him drink for himself the wrath of the Almighty.
Deuteronomy 29:23: All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
Revelation 21:8: But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”
Genesis 19:24: Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
Revelation 19:3: And a second time they called out: “Hallelujah! Her smoke rises forever and ever.”
Isaiah 34:10: It will not be quenched—day or night. Its smoke will ascend forever. From generation to generation it will lie desolate; no one will ever again pass through it.
Matthew 25:46: And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
Revelation 20:10: And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
Matthew 25:41: Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
Mark 9:43–49: If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire.
Revelation 18:18: and cry out at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her. “What city was ever like this great city?” they will exclaim.
Isaiah 33:14: The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”
Revelation 14:9: And a third angel followed them, calling out in a loud voice, “If anyone worships the beast and its image, and receives its mark on his forehead or on his hand,
Luke 16:23–24: In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.
Genesis 19:28: He looked down toward Sodom and Gomorrah and all the land of the plain, and he saw the smoke rising from the land like smoke from a furnace.
Revelation 5:13–14: And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”
- Revelation 14 verse by verse
- Read Revelation 14 in Greek
- Previous verse: Revelation 14:8
- Next verse: Revelation 14:12
- Revelation 14:6–8
- Revelation 14:11
- Revelation 13:3–6
- Jeremiah 44:4
- Revelation 13:11–17
- Isaiah 51:17
- Revelation 16:19
- Psalm 75:8
- Psalm 11:6
- Revelation 20:10
- Revelation 19:20
- Jeremiah 25:15–17
- Revelation 18:6
- Job 21:20
- Deuteronomy 29:23
- Revelation 21:8
- Genesis 19:24
- Revelation 19:3
- Isaiah 34:10
- Matthew 25:46
- Matthew 25:41
- Mark 9:43–49
- Revelation 18:18
- Isaiah 33:14
- Revelation 14:9
- Luke 16:23–24
- Genesis 19:28
- Revelation 5:13–14
- καί and, even, also
- ἄλλος, η, ον other, another
- ἄγγελος, ου, ὁ angel, messenger
- τρίτος, η, ον third
- ἀκολουθέω I follow, accompany
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- λέγω I say, speak
- ἐν in, on, among
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- προσκυνέω I worship
- ὁ, ἡ, τό the
- θηρίον, ου, τό wild beast, animal
- εἰκών, όνος, ἡ an image, likeness, bust
- λαμβάνω I take, receive
- χάραγμα, ατος, τό sculpture, a stamp, sign
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- μέτωπον, ου, τό the forehead
- ἤ or; than
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- πίνω I drink
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- οἶνος, ου, ὁ wine
- θυμός, οῦ, ὁ an outburst of passion, wrath
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- κεράννυμι I mix, pour out for drinking
- ἄκρατος, ον unmixed, undiluted
- ποτήριον, ου, τό cup
- ὀργή, ῆς, ἡ wrath, anger
- βασανίζω I torment, torture, buffet
- πῦρ, πυρός, τό fire
- θεῖον, ου, τό brimstone, sulfur
- ἐνώπιον before, in the presence of
- ἅγιος, ία, ον holy; (pl.) saints
- ἀρνίον, ου, τό lamb
- καπνός, οῦ, ὁ smoke
- βασανισμός, οῦ, ὁ torture, torment
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- αἰών, ῶνος, ὁ age, eternity
- ἀναβαίνω I go up, ascend
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἔχω I have, hold
- ἀνάπαυσις, εως, ἡ rest, cessation from labor, refreshment
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- νύξ, νυκτός, ἡ night (gen. νυκτός)
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation