Revelation 1:15–16 in Greek and English
15 καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ, ὡς ἐν καμίνῳ πεπυρωμένης, καὶ ἡ φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ ὑδάτων πολλῶν,
16 καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά, καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη, καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
15 His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.
16 He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
Cross-references
Ezekiel 43:2: and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory.
Daniel 10:6: His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Revelation 14:2: And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
Revelation 19:6: And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.
Psalm 93:4: Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.
Revelation 2:18: To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Ezekiel 1:7: Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, gleaming like polished bronze.
Ezekiel 40:3: So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.
Isaiah 17:13: The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweeds before a gale.
Hebrews 4:12: For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
Revelation 2:16: Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Revelation 2:12: To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the sharp, double-edged sword.
Ephesians 6:17: And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
Isaiah 49:2: He made My mouth like a sharp sword; He hid Me in the shadow of His hand. He made Me like a polished arrow; He hid Me in His quiver.
Revelation 19:21: And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their flesh.
Revelation 1:20–2:1: This is the mystery of the seven stars you saw in My right hand and of the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
Revelation 3:1: “To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
Matthew 17:2: There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
Daniel 12:3: Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
Isaiah 60:19–20: No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor.
- Revelation 1 verse by verse
- Read Revelation 1 in Greek
- Previous verse: Revelation 1:14
- Next verse: Revelation 1:17
- Ezekiel 43:2
- Daniel 10:6
- Revelation 14:2
- Revelation 19:6
- Psalm 93:4
- Revelation 2:18
- Ezekiel 1:7
- Ezekiel 40:3
- Isaiah 17:13
- Hebrews 4:12
- Revelation 2:16
- Revelation 19:15
- Revelation 2:12
- Ephesians 6:17
- Isaiah 49:2
- Revelation 19:21
- Revelation 1:20–2:1
- Revelation 3:1
- Matthew 17:2
- Daniel 12:3
- Isaiah 60:19–20
- καί and, even, also
- ὁ, ἡ, τό the
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὅμοιος, οία, οιον like, similar (+ dat.)
- χαλκολίβανον, ου, τό orichalcum, or frankincense of a yellow color
- ὡς as, like, when
- ἐν in, on, among
- κάμινος, ου, ἡ a furnace
- πυρόω I burn, am purified by fire
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- ὕδωρ, ὕδατος, τό water (gen. ὕδατος)
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ἔχω I have, hold
- δεξιός, ά, όν right (hand, side)
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- ἀστήρ, έρος, ὁ a star
- ἑπτά, οἱ, αἱ, τά seven
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- στόμα, ατος, τό mouth (gen. στόματος)
- ῥομφαία, ας, ἡ a sword, piercing grief
- δίστομος, ον two-edged
- ὀξύς, εῖα, ύ sharp, swift, eager
- ἐκπορεύομαι I go out, come forth
- ὄψις, εως, ἡ the features, outward appearance
- ἥλιος, ου, ὁ sun
- φαίνω I shine; (passive) I appear
- δύναμις, εως, ἡ power, miracle