Psalm 82:6–7 in Hebrew and English
6 אֲֽנִי־אָ֭מַרְתִּי אֱלֹהִ֣ים אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְי֣וֹן כֻּלְּכֶֽם׃
7 אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
Berean Standard Bible:
6 I have said, ‘You are gods; you are all sons of the Most High.’
7 But like mortals you will die, and like rulers you will fall.”
Cross-references
John 10:34–36: Jesus replied, “Is it not written in your Law: ‘I have said you are gods’?
Psalm 82:1: A Psalm of Asaph. God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:
Psalm 49:12: But a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish.
Ezekiel 31:14: This happened so that no other trees by the waters would become great in height and set their tops among the clouds, and no other well-watered trees would reach them in height. For they have all been consigned to death, to the depths of the earth, among the mortals who descend to the Pit.’
Job 21:32: He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.
Psalm 83:11: Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna,
Commentary
John Calvin: I have said, Ye are gods. God has invested judges with a sacred character and title. This the prophet concedes; but he, at the same time, shows that this will afford no support and protection to wicked judges. He does not introduce them as speaking of the dignity of their office; but anticipating the style of reasoning which they would be disposed to adopt, he replies, “If you appeal to your dignity as an argument to shield you, this boasting will avail you nothing; yea, rather you are deceiving yourselves by your foolish confidence; for God, in appointing you his substitutes, has not divested…
- Psalm 82 verse by verse
- Previous verse: Psalm 82:5
- Next verse: Psalm 82:8
- John 10:34–36
- Psalm 82:1
- Psalm 49:12
- Ezekiel 31:14
- Job 21:32
- Psalm 83:11
- אֲנִי I
- אָמַר say, speak
- אֱלֹהִים God, gods
- אַתֶּם you
- בֵּן son
- עֶלְיוֹן Most High
- כֹּל all, every, whole
- אָכֵן firmly
- אָדָם man, humankind, Adam
- מוּת die
- אֶחָד one
- שַׂר official, commander, prince
- נָפַל fall