Psalm 78:19–20 in Hebrew and English
19 וַֽיְדַבְּר֗וּ בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים אָ֭מְרוּ הֲי֣וּכַל אֵ֑ל לַעֲרֹ֥ךְ שֻׁ֝לְחָ֗ן בַּמִּדְבָּֽר׃
20 הֵ֤ן הִכָּה־צ֨וּר ׀ וַיָּז֣וּבוּ מַיִם֮ וּנְחָלִ֪ים יִ֫שְׁטֹ֥פוּ הֲגַם־לֶ֭חֶם י֣וּכַל תֵּ֑ת אִם־יָכִ֖ין שְׁאֵ֣ר לְעַמּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
19 They spoke against God, saying, “Can God really prepare a table in the wilderness?
20 When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?”
Cross-references
Numbers 21:5: and spoke against God and against Moses: “Why have you led us up out of Egypt to die in the wilderness? There is no bread or water, and we detest this wretched food!”
Numbers 11:4: Meanwhile, the rabble among them had a strong craving for other food, and again the Israelites wept and said, “Who will feed us meat?
Exodus 16:8–10: And Moses added, “The LORD will give you meat to eat this evening and bread to fill you in the morning, for He has heard your grumbling against Him. Who are we? Your grumblings are not against us but against the LORD.”
Psalm 23:5: You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
Exodus 16:3: “If only we had died by the LORD’s hand in the land of Egypt!” they said. “There we sat by pots of meat and ate our fill of bread, but you have brought us into this desert to starve this whole assembly to death!”
Numbers 11:13: Where can I get meat for all these people? For they keep crying out to me, ‘Give us meat to eat!’
Numbers 20:3: The people quarreled with Moses and said, “If only we had perished with our brothers before the LORD!
Job 34:37: For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.”
Revelation 13:6: And the beast opened its mouth to speak blasphemies against God and to slander His name and His tabernacle—those who dwell in heaven.
2 Chronicles 32:19: They spoke against the God of Jerusalem as they had spoken against the gods of the peoples of the earth—the work of human hands.
Romans 9:20: But who are you, O man, to talk back to God? Shall what is formed say to Him who formed it, “Why did You make me like this?”
Numbers 20:11: Then Moses raised his hand and struck the rock twice with his staff, so that a great amount of water gushed out, and the congregation and their livestock were able to drink.
Genesis 18:12–14: So she laughed to herself, saying, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
Psalm 78:41: Again and again they tested God and provoked the Holy One of Israel.
Numbers 11:21–23: But Moses replied, “Here I am among 600,000 men on foot, yet You say, ‘I will give them meat, and they will eat for a month.’
Numbers 11:18: And say to the people: Consecrate yourselves for tomorrow, and you will eat meat, because you have cried out in the hearing of the LORD, saying: ‘Who will feed us meat? For we were better off in Egypt!’ Therefore the LORD will give you meat, and you will eat.
Exodus 17:6–7: Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.
- Psalm 78 verse by verse
- Previous verse: Psalm 78:18
- Next verse: Psalm 78:21
- Numbers 21:5
- Numbers 11:4
- Exodus 16:8–10
- Psalm 23:5
- Exodus 16:3
- Numbers 11:13
- Numbers 20:3
- Job 34:37
- Revelation 13:6
- 2 Chronicles 32:19
- Romans 9:20
- Numbers 20:11
- Genesis 18:12–14
- Psalm 78:41
- Numbers 11:21–23
- Numbers 11:18
- Exodus 17:6–7
- דָבַר speak
- אֱלֹהִים God, gods
- אָמַר say, speak
- יָכֹל be able
- אֵל God, god, mighty one
- עָרַךְ arrange in order
- שֻׁלְחָן table
- מִדְבָּר wilderness
- הֵן lo!
- נָכָה strike, smite, kill
- צוּר rock
- זוּב flow
- מַי water, waters
- נַ֫חַל wadi, torrent valley, stream
- שָׁטַף overflow
- גַּם also
- לֶ֫חֶם bread
- נָתַן give
- אִם if
- כּוּן be firm, establish, prepare
- שְׁאֵר flesh
- עַם people