Psalm 7:6–7 in Hebrew and English

7 ק֘וּמָ֤ה יְהוָ֨ה ׀ בְּאַפֶּ֗ךָ הִ֭נָּשֵׂא בְּעַבְר֣וֹת צוֹרְרָ֑י וְע֥וּרָה אֵ֝לַ֗י מִשְׁפָּ֥ט צִוִּֽיתָ׃

8 וַעֲדַ֣ת לְ֭אֻמִּים תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ וְ֝עָלֶ֗יהָ לַמָּר֥וֹם שֽׁוּבָה׃

Berean Standard Bible:

6 Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.

7 Let the assembled peoples gather around You; take Your seat over them on high.

Cross-references

Psalm 44:23: Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.

Psalm 3:7: Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.

Psalm 35:23: Awake and rise to my defense, to my cause, my God and my Lord!

Psalm 138:7: If I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me.

Isaiah 33:10: “Now I will arise,” says the LORD. “Now I will lift Myself up. Now I will be exalted.

Psalm 44:26: Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.

Psalm 74:3: Turn Your steps to the everlasting ruins, to everything in the sanctuary the enemy has destroyed.

Psalm 59:5: O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah

Psalm 12:5: “For the cause of the oppressed and for the groaning of the needy, I will now arise,” says the LORD. “I will bring safety to him who yearns.”

Isaiah 51:9: Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?

Psalm 68:1–2: For the choirmaster. A Psalm of David. A song. God arises. His enemies are scattered, and those who hate Him flee His presence.

Psalm 73:20: Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.

Revelation 11:17–18: saying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign.

Psalm 48:11: Mount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, on account of Your judgments.

Psalm 93:4: Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.

Psalm 58:10–11: The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.

Revelation 19:2: For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality. He has avenged the blood of His servants that was poured out by her hand.”

Psalm 113:5–6: Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

Revelation 16:5–7: And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.

Revelation 18:20: Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.

Psalm 138:6: Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.

Isaiah 57:15: For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.

Commentary

John Calvin: Arise, O Jehovah. David here sets the anger of God in opposition to the rage of his enemies; and when we are in similar circumstances we should act in the same manner. When the ungodly are inflamed against us, and cast forth their rage and fury to destroy us, we ought humbly to beseech God to be inflamed also on his side; in other words, to show in truth that he has no less zeal and power to preserve us, than they have inclination to destroy us. The word, Arise, is taken in a figurative sense, for to ascend into a judgment-seat, or rather to prepare one’s self to make resistance; and it is…

John Calvin: And a congregation of peoples. Some limit this sentence exclusively to the people of Israel, as if David promised that, as soon as he should ascend the throne, he would endeavour to reunite together, in the pure worship of God, the people who before had been as it were in a state of dispersion. Under the reign of Saul, religion had been neglected, or such an unrestrained license in wickedness had prevailed, that few paid any regard to God. The meaning, therefore, according to these expositors, is this: Lord, when thou shalt have constituted me king, the whole people, who have so basely gone…