Psalm 59:3–4 in Hebrew and English
4 כִּ֤י הִנֵּ֪ה אָֽרְב֡וּ לְנַפְשִׁ֗י יָג֣וּרוּ עָלַ֣י עַזִ֑ים לֹא־פִשְׁעִ֖י וְלֹא־חַטָּאתִ֣י יְהוָֽה׃
5 בְּֽלִי־עָ֭וֺן יְרוּצ֣וּן וְיִכּוֹנָ֑נוּ ע֖וּרָה לִקְרָאתִ֣י וּרְאֵה׃
Berean Standard Bible:
3 See how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD.
4 For no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice.
Cross-references
Psalm 56:6: They conspire, they lurk, they watch my steps while they wait to take my life.
Psalm 69:4: Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me— my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay.
1 Samuel 24:11: See, my father, look at the corner of your robe in my hand. For I cut it off, but I did not kill you. See and know that there is no evil or rebellion in my hands. I have not sinned against you, even though you are hunting me down to take my life.
Micah 7:2: The godly man has perished from the earth; there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; they hunt one another with a net.
Proverbs 12:6: The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
John 15:25: But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
1 Samuel 24:17: and said to David, “You are more righteous than I, for you have rewarded me with good, though I have rewarded you with evil.
Psalm 2:2: The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:
Psalm 38:12: Those who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.
Acts 23:21: Do not let them persuade you, because more than forty men are waiting to ambush him. They have bound themselves with an oath not to eat or drink until they have killed him; they are ready now, awaiting your consent.”
Psalm 37:32–33: Though the wicked lie in wait for the righteous, and seek to slay them,
1 Samuel 19:1: Then Saul ordered his son Jonathan and all his servants to kill David. But Jonathan delighted greatly in David,
Psalm 35:23: Awake and rise to my defense, to my cause, my God and my Lord!
Isaiah 59:7: Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction lie in their wake.
Proverbs 1:16: For their feet run to evil, and they are swift to shed blood.
Psalm 44:23: Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
Acts 23:15: Now then, you and the Sanhedrin petition the commander to bring him down to you on the pretext of examining his case more carefully. We are ready to kill him on the way.”
Isaiah 51:9: Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
1 Samuel 19:12–24: So Michal lowered David from the window, and he ran away and escaped.
Romans 3:15: “Their feet are swift to shed blood;
Psalm 35:19: Let not my enemies gloat over me without cause, nor those who hate me without reason wink in malice.
Psalm 5:6: You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
Commentary
John Calvin: Deliver me from mine enemies, O my God! He insists upon the strength and violence of his enemies, with the view of exciting his mind to greater fervour in the duty of prayer. These he describes as rising up against him, in which expression he alludes not simply to the audacity or fierceness of their assaults, but to the eminent superiority of power which they possessed; and yet he asks that he may be lifted up on high, as it were, above the reach of this overswelling inundation. His language teaches us that we should believe in the ability of God to deliver us even upon occasions of emergency…
John Calvin: Awake to hasten for my help, and behold. In using this language, he glances at the eagerness with which his enemies, as he had already said, were pressing upon him, and states his desire that God would show the same haste in extending help as they did in seeking his destruction. With the view of conciliating the divine favour, he once more calls upon God to be the witness and judge of his cause, adding, and behold. The expression is one which savours at once of faith and of the infirmity of the flesh. In speaking of God, as if his eyes had been hitherto shut to the wrongs which he had…
- Psalm 59 verse by verse
- Previous verse: Psalm 59:2
- Next verse: Psalm 59:5
- Psalm 56:6
- Psalm 69:4
- 1 Samuel 24:11
- Micah 7:2
- Proverbs 12:6
- John 15:25
- 1 Samuel 24:17
- Psalm 2:2
- Psalm 38:12
- Acts 23:21
- Psalm 37:32–33
- 1 Samuel 19:1
- Psalm 35:23
- Isaiah 59:7
- Proverbs 1:16
- Psalm 44:23
- Acts 23:15
- Isaiah 51:9
- 1 Samuel 19:12–24
- Romans 3:15
- Psalm 35:19
- Psalm 5:6
- כִּי for, because, that, when
- הִנֵּה behold
- אָרַב lie in wait
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- גּוּר stir up strife
- עַל on, upon, over
- עַז strong
- לֹא not
- פֶּ֫שַׁע transgression
- חַטָּאת sin
- יהוה Yahweh, the LORD
- בְּלִי without
- עָוֺן iniquity
- רוּץ run
- כּוּן be firm, establish, prepare
- עוּר arouse, awake, stir up
- קִרְאָה to meet, against
- רָאָה see