Psalm 50:8–9 in Hebrew and English
8 לֹ֣א עַל־זְ֭בָחֶיךָ אוֹכִיחֶ֑ךָ וְעוֹלֹתֶ֖יךָ לְנֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
9 לֹא־אֶקַּ֣ח מִבֵּיתְךָ֣ פָ֑ר מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ עַתּוּדִֽים׃
Berean Standard Bible:
8 I do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me.
9 I have no need for a bull from your stall or goats from your pens,
Cross-references
Hosea 6:6: For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
Psalm 40:6–8: Sacrifice and offering You did not desire, but my ears You have opened. Burnt offerings and sin offerings You did not require.
Hebrews 10:4–10: because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
Psalm 51:16: For You do not delight in sacrifice, or I would bring it; You take no pleasure in burnt offerings.
Isaiah 1:11–31: “What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.
Jeremiah 7:21–23: This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Add your burnt offerings to your other sacrifices and eat the meat yourselves!
Micah 6:6–8: With what shall I come before the LORD when I bow before the God on high? Should I come to Him with burnt offerings, with year-old calves?
Psalm 69:31: And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.
Isaiah 43:23–24: You have not brought Me sheep for burnt offerings, nor honored Me with your sacrifices. I have not burdened you with offerings, nor wearied you with frankincense.
Acts 17:25: Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
Hebrews 10:4–6: because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
Commentary
John Calvin: I will not reprove thee for thy sacrifices, &c. God now proceeds to state the charge which he adduced against them. He declares, that he attached no value whatsoever to sacrifices in themselves considered. Not that he asserts this rite of the Jews to have been vain and useless, for in that case it never would have been instituted by God; but there is this difference betwixt religious exercises and others, that they can only meet the approbation of God when performed in their true spirit and meaning. On any other supposition they are deservedly rejected. Similar language we will find…
John Calvin: I will take no calf out of thy house. Two reasons are given in this and the succeeding verses to prove that he cannot set any value upon sacrifices. The first is, that supposing him to depend upon these, he needs not to be indebted for them to man, having all the fulness of the earth at his command; and the second, that he requires neither food nor drink as we do for the support of our infirm natures. Upon the first of these he insists in the ninth and three following verses, where he adverts to his own boundless possessions, that he may show his absolute independence of human offerings. He…
- Psalm 50 verse by verse
- Previous verse: Psalm 50:7
- Next verse: Psalm 50:10
- Hosea 6:6
- Psalm 40:6–8
- Hebrews 10:4–10
- Psalm 51:16
- Isaiah 1:11–31
- Jeremiah 7:21–23
- Micah 6:6–8
- Psalm 69:31
- Isaiah 43:23–24
- Acts 17:25
- Hebrews 10:4–6
- לֹא not
- עַל on, upon, over
- זֶ֫בַח sacrifice
- יָכַח decide
- עֹלָה whole burnt-offering
- נֶ֫גֶד before, in front of, opposite
- תָּמִיד continually, regular
- לָקַח take
- בַּ֫יִת house
- פַּר young bull
- מִכְלָה enclosure
- עַתּוּד he-goat