Psalm 34:19–20 in Hebrew and English
20 רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהוָֽה׃
21 שֹׁמֵ֥ר כָּל־עַצְמוֹתָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
Berean Standard Bible:
19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him from them all.
20 He protects all his bones; not one of them will be broken.
Cross-references
Psalm 34:17: The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles.
1 Peter 4:12–13: Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you.
2 Corinthians 4:17: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
Psalm 34:6: This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
John 16:33: I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Psalm 34:4: I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears.
2 Timothy 3:11–12: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
Proverbs 24:16: For though a righteous man may fall seven times, he still gets up; but the wicked stumble in bad times.
Job 5:19: He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
Psalm 71:20: Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.
2 Corinthians 4:7–12: Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
Hebrews 11:33–38: who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
John 19:36: Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”
Psalm 35:10: All my bones will exclaim, “Who is like You, O LORD, who delivers the afflicted from the aggressor, the poor and needy from the robber?”
Psalm 91:12: They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
Daniel 6:22–24: My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.”
Commentary
John Calvin: Many are the afflictions of the righteous. The Psalmist here anticipates the thought which often arises in the mind, “How can it be that God has a care about the righteous, who are continually harassed with so many calamities and trials? for what purpose does the protection of God serve, unless those who are peaceably inclined enjoy peace and repose? and what is more unreasonable, than that those who cause trouble to no one should themselves be tormented and afflicted in all variety of ways?” That, therefore, the temptations by which we are continually assailed may not shake our belief in…
- Psalm 34 verse by verse
- Previous verse: Psalm 34:18
- Next verse: Psalm 34:21
- Psalm 34:17
- 1 Peter 4:12–13
- 2 Corinthians 4:17
- Psalm 34:6
- John 16:33
- Psalm 34:4
- 2 Timothy 3:11–12
- Proverbs 24:16
- Job 5:19
- Psalm 71:20
- 2 Corinthians 4:7–12
- Hebrews 11:33–38
- John 19:36
- Psalm 35:10
- Psalm 91:12
- Daniel 6:22–24
- רַב many, much, great
- רָעָה evil
- צַדִּיק righteous, just
- כֹּל all, every, whole
- נָצַל deliver, rescue, snatch away
- יהוה Yahweh, the LORD
- שָׁמַר keep
- עֶ֫צֶם bone
- אֶחָד one
- הֵנָּה themselves
- לֹא not
- שָׁבַר break