Psalm 30:2–3 in Hebrew and English
3 יְהוָ֥ה אֱלֹהָ֑י שִׁוַּ֥עְתִּי אֵ֝לֶ֗יךָ וַתִּרְפָּאֵֽנִי׃
4 יְֽהוָ֗ה הֶֽעֱלִ֣יתָ מִן־שְׁא֣וֹל נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי מיורדי־בֽוֹר׃
Berean Standard Bible:
2 O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.
3 O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit.
Cross-references
2 Kings 20:5: “Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now you will go up to the house of the LORD.
Psalm 6:2: Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.
Psalm 103:3–4: He who forgives all your iniquities and heals all your diseases,
Psalm 147:3: He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
Exodus 15:26: saying, “If you will listen carefully to the voice of the LORD your God, and do what is right in His eyes, and pay attention to His commands, and keep all His statutes, then I will not bring on you any of the diseases I inflicted on the Egyptians. For I am the LORD who heals you.”
Psalm 51:8: Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.
Psalm 88:13: But to You, O LORD, I cry for help; in the morning my prayer comes before You.
Genesis 20:17: Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maidservants, so that they could again bear children—
Psalm 118:18: The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Psalm 107:17–22: Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.
James 5:14–15: Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
Psalm 28:1: Of David. To You, O LORD, I call; be not deaf to me, O my Rock. For if You remain silent, I will be like those descending to the Pit.
Psalm 86:13: For great is Your loving devotion to me; You have delivered me from the depths of Sheol.
Isaiah 38:17–18: Surely for my own welfare I had such great anguish; but Your love has delivered me from the pit of oblivion, for You have cast all my sins behind Your back.
Psalm 16:10: For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.
Jonah 2:4–6: At this, I said, ‘I have been banished from Your sight; yet I will look once more toward Your holy temple.’
Job 33:19–22: A man is also chastened on his bed with pain and constant distress in his bones,
Psalm 71:20: Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.
Psalm 56:13: For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.
Psalm 40:1–2: For the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry.
Psalm 116:8: For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
Job 33:28: He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.’
Commentary
John Calvin: I will extol thee, O Jehovah! As David had been brought, as it were, from the grave to the life-giving air, he promises to extol the name of God. It is God who lifts us up with his own hand when we have been plunged into a profound gulf; and therefore it is our duty, on our part, to sing his praises with our tongues. By the foes who, he says, obtained no matter of rejoicing over him, we may understand both domestic and foreign enemies. Although wicked and evil disposed persons flattered him with servile adulation, they at the same time cherished secret hatred against him, and were ready to…
- Psalm 30 verse by verse
- Previous verse: Psalm 30:1
- Next verse: Psalm 30:4
- 2 Kings 20:5
- Psalm 6:2
- Psalm 103:3–4
- Psalm 147:3
- Exodus 15:26
- Psalm 51:8
- Psalm 88:13
- Genesis 20:17
- Psalm 118:18
- Psalm 107:17–22
- James 5:14–15
- Psalm 28:1
- Psalm 86:13
- Isaiah 38:17–18
- Psalm 16:10
- Jonah 2:4–6
- Job 33:19–22
- Psalm 71:20
- Psalm 56:13
- Psalm 40:1–2
- Psalm 116:8
- Job 33:28
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- שָׁוַע cry out
- אֶל to, toward
- רָפָא heal
- עָלָה go up
- מִן־ from, out of
- שְׁאוֹל Sheol, the grave, the realm of the dead
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- חָיָה live
- יָרַד come down
- בּוֹר pit